同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2ab3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2abc383c2acc382c2a7c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2ab3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2abc383c2acc382c2a7c3823f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2ab3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2abc383c2acc382c2a7c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ëãë???ëãëìç�???????????????????????????????????????????????????????????????ëãë???ëãëìç�??????N????????????????????????????????????????????????????ëãë???ëãëìç�?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2ab3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2abc383c2acc382c2a7c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2ab3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2abc383c2acc382c2a7c3823f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2ab3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2abc383c2acc382c2a7c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ﾃδｫﾃつ｣ﾃつｫ???ﾃδｫﾃつ｣ﾃつｫﾃδｬﾃつｧﾃ????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｫﾃつ｣ﾃつｫ???ﾃδｫﾃつ｣ﾃつｫﾃδｬﾃつｧﾃ???????N????????????????????????????????????????????????????ﾃδｫﾃつ｣ﾃつｫ???ﾃδｫﾃつ｣ﾃつｫﾃδｬﾃつｧﾃ??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2ab3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2abc383c2acc382c2a7c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2ab3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2abc383c2acc382c2a7c3823f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2ab3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2abc383c2acc382c2a7c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????束?贈?束????束?贈?束?測?則??????????????????????????????????????????????????????????????????束?贈?束????束?贈?束?測?則????????N?????????????????????????????????????????????????????束?贈?束????束?贈?束?測?則???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2ab3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2abc383c2acc382c2a7c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2ab3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2abc383c2acc382c2a7c3823f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2ab3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2abc383c2acc382c2a7c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????룫???룫�???????????????????????????????????????????????????????????????룫???룫�??????N????????????????????????????????????????????????????룫???룫�?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2ab3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2abc383c2acc382c2a7c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2ab3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2abc383c2acc382c2a7c3823f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2ab3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2abc383c2acc382c2a7c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????횄짬횂짙횂짬???횄짬횂짙횂짬횄짭횂짠횂????????????????????????????????????????????????????????????????횄짬횂짙횂짬???횄짬횂짙횂짬횄짭횂짠횂???????N????????????????????????????????????????????????????횄짬횂짙횂짬???횄짬횂짙횂짬횄짭횂짠횂??????????????? |