同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c29ac382c2863f3fc383c2a9c382c29ac382c2863fc383c2a3c382c283c382c2a33f3f3fc383c2a9c382c29ac382c2863f3fc383c2a9c382c29ac382c286c383c2a7c382c2abc382c29c3f3f3fc383c2a9c382c29ac382c2863f3fc383c2a9c382c29ac382c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c29ac382c2863f3fc383c2a9c382c29ac382c2863fc383c2a3c382c283c382c2a33f3f3fc383c2a9c382c29ac382c2863f3fc383c2a9c382c29ac382c286c383c2a7c382c2abc382c29c3f3f3fc383c2a9c382c29ac382c2863f3fc383c2a9c382c29ac382c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c29ac382c2863f3fc383c2a9c382c29ac382c2863fc383c2a3c382c283c382c2a33f3f3fc383c2a9c382c29ac382c2863f3fc383c2a9c382c29ac382c286c383c2a7c382c2abc382c29c3f3f3fc383c2a9c382c29ac382c2863f3fc383c2a9c382c29ac382c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c29ac382c2863f3fc383c2a9c382c29ac382c2863fc383c2a3c382c283c382c2a33f3f3fc383c2a9c382c29ac382c2863f3fc383c2a9c382c29ac382c286c383c2a7c382c2abc382c29c3f3f3fc383c2a9c382c29ac382c2863f3fc383c2a9c382c29ac382c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????隆??隆?ャ???隆??隆竜???隆??隆????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隆??隆?ャ???隆??隆竜???隆??隆????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隆??隆?ャ???隆??隆竜???隆??隆?????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????隆??隆?ャ???隆??隆竜???隆??隆???????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c29ac382c2863f3fc383c2a9c382c29ac382c2863fc383c2a3c382c283c382c2a33f3f3fc383c2a9c382c29ac382c2863f3fc383c2a9c382c29ac382c286c383c2a7c382c2abc382c29c3f3f3fc383c2a9c382c29ac382c2863f3fc383c2a9c382c29ac382c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c29ac382c2863f3fc383c2a9c382c29ac382c2863fc383c2a3c382c283c382c2a33f3f3fc383c2a9c382c29ac382c2863f3fc383c2a9c382c29ac382c286c383c2a7c382c2abc382c29c3f3f3fc383c2a9c382c29ac382c2863f3fc383c2a9c382c29ac382c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c29ac382c2863f3fc383c2a9c382c29ac382c2863fc383c2a3c382c283c382c2a33f3f3fc383c2a9c382c29ac382c2863f3fc383c2a9c382c29ac382c286c383c2a7c382c2abc382c29c3f3f3fc383c2a9c382c29ac382c2863f3fc383c2a9c382c29ac382c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c29ac382c2863f3fc383c2a9c382c29ac382c2863fc383c2a3c382c283c382c2a33f3f3fc383c2a9c382c29ac382c2863f3fc383c2a9c382c29ac382c286c383c2a7c382c2abc382c29c3f3f3fc383c2a9c382c29ac382c2863f3fc383c2a9c382c29ac382c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????ﾃδｩﾃつ堙つ??ﾃδｩﾃつ堙つ?ﾃδ｣ﾃつεつ｣???ﾃδｩﾃつ堙つ??ﾃδｩﾃつ堙つ?δｧﾃつｫﾃつ???ﾃδｩﾃつ堙つ??ﾃδｩﾃつ堙つ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｩﾃつ堙つ??ﾃδｩﾃつ堙つ?ﾃδ｣ﾃつεつ｣???ﾃδｩﾃつ堙つ??ﾃδｩﾃつ堙つ?δｧﾃつｫﾃつ???ﾃδｩﾃつ堙つ??ﾃδｩﾃつ堙つ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｩﾃつ堙つ??ﾃδｩﾃつ堙つ?ﾃδ｣ﾃつεつ｣???ﾃδｩﾃつ堙つ??ﾃδｩﾃつ堙つ?δｧﾃつｫﾃつ???ﾃδｩﾃつ堙つ??ﾃδｩﾃつ堙つ?????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????ﾃδｩﾃつ堙つ??ﾃδｩﾃつ堙つ?ﾃδ｣ﾃつεつ｣???ﾃδｩﾃつ堙つ??ﾃδｩﾃつ堙つ?δｧﾃつｫﾃつ???ﾃδｩﾃつ堙つ??ﾃδｩﾃつ堙つ???????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c29ac382c2863f3fc383c2a9c382c29ac382c2863fc383c2a3c382c283c382c2a33f3f3fc383c2a9c382c29ac382c2863f3fc383c2a9c382c29ac382c286c383c2a7c382c2abc382c29c3f3f3fc383c2a9c382c29ac382c2863f3fc383c2a9c382c29ac382c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c29ac382c2863f3fc383c2a9c382c29ac382c2863fc383c2a3c382c283c382c2a33f3f3fc383c2a9c382c29ac382c2863f3fc383c2a9c382c29ac382c286c383c2a7c382c2abc382c29c3f3f3fc383c2a9c382c29ac382c2863f3fc383c2a9c382c29ac382c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c29ac382c2863f3fc383c2a9c382c29ac382c2863fc383c2a3c382c283c382c2a33f3f3fc383c2a9c382c29ac382c2863f3fc383c2a9c382c29ac382c286c383c2a7c382c2abc382c29c3f3f3fc383c2a9c382c29ac382c2863f3fc383c2a9c382c29ac382c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c29ac382c2863f3fc383c2a9c382c29ac382c2863fc383c2a3c382c283c382c2a33f3f3fc383c2a9c382c29ac382c2863f3fc383c2a9c382c29ac382c286c383c2a7c382c2abc382c29c3f3f3fc383c2a9c382c29ac382c2863f3fc383c2a9c382c29ac382c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????息???????息??????贈???贈????息???????息?????則?束??????息???????息?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????息???????息??????贈???贈????息???????息?????則?束??????息???????息?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????息???????息??????贈???贈????息???????息?????則?束??????息???????息?????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????息???????息??????贈???贈????息???????息?????則?束??????息???????息???????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c29ac382c2863f3fc383c2a9c382c29ac382c2863fc383c2a3c382c283c382c2a33f3f3fc383c2a9c382c29ac382c2863f3fc383c2a9c382c29ac382c286c383c2a7c382c2abc382c29c3f3f3fc383c2a9c382c29ac382c2863f3fc383c2a9c382c29ac382c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c29ac382c2863f3fc383c2a9c382c29ac382c2863fc383c2a3c382c283c382c2a33f3f3fc383c2a9c382c29ac382c2863f3fc383c2a9c382c29ac382c286c383c2a7c382c2abc382c29c3f3f3fc383c2a9c382c29ac382c2863f3fc383c2a9c382c29ac382c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c29ac382c2863f3fc383c2a9c382c29ac382c2863fc383c2a3c382c283c382c2a33f3f3fc383c2a9c382c29ac382c2863f3fc383c2a9c382c29ac382c286c383c2a7c382c2abc382c29c3f3f3fc383c2a9c382c29ac382c2863f3fc383c2a9c382c29ac382c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c29ac382c2863f3fc383c2a9c382c29ac382c2863fc383c2a3c382c283c382c2a33f3f3fc383c2a9c382c29ac382c2863f3fc383c2a9c382c29ac382c286c383c2a7c382c2abc382c29c3f3f3fc383c2a9c382c29ac382c2863f3fc383c2a9c382c29ac382c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????隆??隆?ャ???隆??隆竜???隆??隆????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隆??隆?ャ???隆??隆竜???隆??隆????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隆??隆?ャ???隆??隆竜???隆??隆?????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????隆??隆?ャ???隆??隆竜???隆??隆???????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c29ac382c2863f3fc383c2a9c382c29ac382c2863fc383c2a3c382c283c382c2a33f3f3fc383c2a9c382c29ac382c2863f3fc383c2a9c382c29ac382c286c383c2a7c382c2abc382c29c3f3f3fc383c2a9c382c29ac382c2863f3fc383c2a9c382c29ac382c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c29ac382c2863f3fc383c2a9c382c29ac382c2863fc383c2a3c382c283c382c2a33f3f3fc383c2a9c382c29ac382c2863f3fc383c2a9c382c29ac382c286c383c2a7c382c2abc382c29c3f3f3fc383c2a9c382c29ac382c2863f3fc383c2a9c382c29ac382c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c29ac382c2863f3fc383c2a9c382c29ac382c2863fc383c2a3c382c283c382c2a33f3f3fc383c2a9c382c29ac382c2863f3fc383c2a9c382c29ac382c286c383c2a7c382c2abc382c29c3f3f3fc383c2a9c382c29ac382c2863f3fc383c2a9c382c29ac382c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c29ac382c2863f3fc383c2a9c382c29ac382c2863fc383c2a3c382c283c382c2a33f3f3fc383c2a9c382c29ac382c2863f3fc383c2a9c382c29ac382c286c383c2a7c382c2abc382c29c3f3f3fc383c2a9c382c29ac382c2863f3fc383c2a9c382c29ac382c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????횄짤횂혳횂혛??횄짤횂혳횂혛?횄짙횂혘횂짙???횄짤횂혳횂혛??횄짤횂혳횂혛횄짠횂짬횂혵???횄짤횂혳횂혛??횄짤횂혳횂혛????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄짤횂혳횂혛??횄짤횂혳횂혛?횄짙횂혘횂짙???횄짤횂혳횂혛??횄짤횂혳횂혛횄짠횂짬횂혵???횄짤횂혳횂혛??횄짤횂혳횂혛????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄짤횂혳횂혛??횄짤횂혳횂혛?횄짙횂혘횂짙???횄짤횂혳횂혛??횄짤횂혳횂혛횄짠횂짬횂혵???횄짤횂혳횂혛??횄짤횂혳횂혛?????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????횄짤횂혳횂혛??횄짤횂혳횂혛?횄짙횂혘횂짙???횄짤횂혳횂혛??횄짤횂혳횂혛횄짠횂짬횂혵???횄짤횂혳횂혛??횄짤횂혳횂혛???????????????????????????????????????????????????????