ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a73fc382c2b6c383c2aa3f3fc383c2aa3f3fc383c2a7c382c2af3fc383c2a23f3f3f3fc383c2a73fc382c2b6c383c2aa3f3fc383c2aa3f3fc383c2a7c382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a73fc382c2b6c383c2aa3f3fc383c2aa3f3fc383c2a7c382c2af3fc383c2a23f3f3f3fc383c2a73fc382c2b6c383c2aa3f3fc383c2aa3f3fc383c2a7c382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a73fc382c2b6c383c2aa3f3fc383c2aa3f3fc383c2a7c382c2af3fc383c2a23f3f3f3fc383c2a73fc382c2b6c383c2aa3f3fc383c2aa3f3fc383c2a7c382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????ÃÂ§?ÃÂ¶ÃÂª??ÃÂª??ÃÂ§ÃÂ¯?ÃÂ¢????ÃÂ§?ÃÂ¶ÃÂª??ÃÂª??ÃÂ§ÃÂ¯??????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂ§?ÃÂ¶ÃÂª??ÃÂª??ÃÂ§ÃÂ¯?ÃÂ¢????ÃÂ§?ÃÂ¶ÃÂª??ÃÂª??ÃÂ§ÃÂ¯?????????N????????????????????????????????????????????????????ÃÂ§?ÃÂ¶ÃÂª??ÃÂª??ÃÂ§ÃÂ¯?ÃÂ¢????ÃÂ§?ÃÂ¶ÃÂª??ÃÂª??ÃÂ§ÃÂ¯?????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a73fc382c2b6c383c2aa3f3fc383c2aa3f3fc383c2a7c382c2af3fc383c2a23f3f3f3fc383c2a73fc382c2b6c383c2aa3f3fc383c2aa3f3fc383c2a7c382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a73fc382c2b6c383c2aa3f3fc383c2aa3f3fc383c2a7c382c2af3fc383c2a23f3f3f3fc383c2a73fc382c2b6c383c2aa3f3fc383c2aa3f3fc383c2a7c382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a73fc382c2b6c383c2aa3f3fc383c2aa3f3fc383c2a7c382c2af3fc383c2a23f3f3f3fc383c2a73fc382c2b6c383c2aa3f3fc383c2aa3f3fc383c2a7c382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????ﾃδｧ?ﾃつｶﾃδｪ??ﾃδｪ??ﾃδｧﾃつｯ?ﾃδ｢????ﾃδｧ?ﾃつｶﾃδｪ??ﾃδｪ??ﾃδｧﾃつｯ??????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｧ?ﾃつｶﾃδｪ??ﾃδｪ??ﾃδｧﾃつｯ?ﾃδ｢????ﾃδｧ?ﾃつｶﾃδｪ??ﾃδｪ??ﾃδｧﾃつｯ?????????N????????????????????????????????????????????????????ﾃδｧ?ﾃつｶﾃδｪ??ﾃδｪ??ﾃδｧﾃつｯ?ﾃδ｢????ﾃδｧ?ﾃつｶﾃδｪ??ﾃδｪ??ﾃδｧﾃつｯ?????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a73fc382c2b6c383c2aa3f3fc383c2aa3f3fc383c2a7c382c2af3fc383c2a23f3f3f3fc383c2a73fc382c2b6c383c2aa3f3fc383c2aa3f3fc383c2a7c382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a73fc382c2b6c383c2aa3f3fc383c2aa3f3fc383c2a7c382c2af3fc383c2a23f3f3f3fc383c2a73fc382c2b6c383c2aa3f3fc383c2aa3f3fc383c2a7c382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a73fc382c2b6c383c2aa3f3fc383c2aa3f3fc383c2a7c382c2af3fc383c2a23f3f3f3fc383c2a73fc382c2b6c383c2aa3f3fc383c2aa3f3fc383c2a7c382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????則??其?捉???捉???則?俗??蔵?????則??其?捉???捉???則?俗???????????????????????????????????????????????????????????????????則??其?捉???捉???則?俗??蔵?????則??其?捉???捉???則?俗?????????N?????????????????????????????????????????????????????則??其?捉???捉???則?俗??蔵?????則??其?捉???捉???則?俗?????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a73fc382c2b6c383c2aa3f3fc383c2aa3f3fc383c2a7c382c2af3fc383c2a23f3f3f3fc383c2a73fc382c2b6c383c2aa3f3fc383c2aa3f3fc383c2a7c382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a73fc382c2b6c383c2aa3f3fc383c2aa3f3fc383c2a7c382c2af3fc383c2a23f3f3f3fc383c2a73fc382c2b6c383c2aa3f3fc383c2aa3f3fc383c2a7c382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a73fc382c2b6c383c2aa3f3fc383c2aa3f3fc383c2a7c382c2af3fc383c2a23f3f3f3fc383c2a73fc382c2b6c383c2aa3f3fc383c2aa3f3fc383c2a7c382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????Ã§?Â¶Ãª??Ãª??Ã§Â¯?Ã¢????Ã§?Â¶Ãª??Ãª??Ã§Â¯??????????????????????????????????????????????????????????????????Ã§?Â¶Ãª??Ãª??Ã§Â¯?Ã¢????Ã§?Â¶Ãª??Ãª??Ã§Â¯?????????N????????????????????????????????????????????????????Ã§?Â¶Ãª??Ãª??Ã§Â¯?Ã¢????Ã§?Â¶Ãª??Ãª??Ã§Â¯?????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a73fc382c2b6c383c2aa3f3fc383c2aa3f3fc383c2a7c382c2af3fc383c2a23f3f3f3fc383c2a73fc382c2b6c383c2aa3f3fc383c2aa3f3fc383c2a7c382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a73fc382c2b6c383c2aa3f3fc383c2aa3f3fc383c2a7c382c2af3fc383c2a23f3f3f3fc383c2a73fc382c2b6c383c2aa3f3fc383c2aa3f3fc383c2a7c382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a73fc382c2b6c383c2aa3f3fc383c2aa3f3fc383c2a7c382c2af3fc383c2a23f3f3f3fc383c2a73fc382c2b6c383c2aa3f3fc383c2aa3f3fc383c2a7c382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????횄짠?횂쨋횄짧??횄짧??횄짠횂짱?횄짖????횄짠?횂쨋횄짧??횄짧??횄짠횂짱??????????????????????????????????????????????????????????????????횄짠?횂쨋횄짧??횄짧??횄짠횂짱?횄짖????횄짠?횂쨋횄짧??횄짧??횄짠횂짱?????????N????????????????????????????????????????????????????횄짠?횂쨋횄짧??횄짧??횄짠횂짱?횄짖????횄짠?횂쨋횄짧??횄짧??횄짠횂짱?????????????????