同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289c383c2a8c382c294c382c2b53fc383c2a6c382c29dc382c29fc383c2a8c382c287c382c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289c383c2a8c382c294c382c2b53fc383c2a6c382c29dc382c29fc383c2a8c382c287c382c2933f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289c383c2a8c382c294c382c2b53fc383c2a6c382c29dc382c29fc383c2a8c382c287c382c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????æÃÂÃÂèÃÂõ?æÃÂÃÂèÃÂÃÂ?????????????????????????????????????????????????????????????????æÃÂÃÂèÃÂõ?æÃÂÃÂèÃÂÃÂ????????N????????????????????????????????????????????????????æÃÂÃÂèÃÂõ?æÃÂÃÂèÃÂÃÂ???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289c383c2a8c382c294c382c2b53fc383c2a6c382c29dc382c29fc383c2a8c382c287c382c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289c383c2a8c382c294c382c2b53fc383c2a6c382c29dc382c29fc383c2a8c382c287c382c2933f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289c383c2a8c382c294c382c2b53fc383c2a6c382c29dc382c29fc383c2a8c382c287c382c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????テδヲテつ催つ嘉δィテつ氾つオ?テδヲテつ敕つ淌δィテつ?つ?????????????????????????????????????????????????????????????????テδヲテつ催つ嘉δィテつ氾つオ?テδヲテつ敕つ淌δィテつ?つ????????N????????????????????????????????????????????????????テδヲテつ催つ嘉δィテつ氾つオ?テδヲテつ敕つ淌δィテつ?つ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289c383c2a8c382c294c382c2b53fc383c2a6c382c29dc382c29fc383c2a8c382c287c382c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289c383c2a8c382c294c382c2b53fc383c2a6c382c29dc382c29fc383c2a8c382c287c382c2933f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289c383c2a8c382c294c382c2b53fc383c2a6c382c29dc382c29fc383c2a8c382c287c382c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????側?????即???袖??側?????即??????????????????????????????????????????????????????????????????????側?????即???袖??側?????即????????????N?????????????????????????????????????????????????????側?????即???袖??側?????即???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289c383c2a8c382c294c382c2b53fc383c2a6c382c29dc382c29fc383c2a8c382c287c382c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289c383c2a8c382c294c382c2b53fc383c2a6c382c29dc382c29fc383c2a8c382c287c382c2933f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289c383c2a8c382c294c382c2b53fc383c2a6c382c29dc382c29fc383c2a8c382c287c382c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????æÂÂèµ?æÂÂèÂÂ?????????????????????????????????????????????????????????????????æÂÂèµ?æÂÂèÂÂ????????N????????????????????????????????????????????????????æÂÂèµ?æÂÂèÂÂ???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289c383c2a8c382c294c382c2b53fc383c2a6c382c29dc382c29fc383c2a8c382c287c382c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289c383c2a8c382c294c382c2b53fc383c2a6c382c29dc382c29fc383c2a8c382c287c382c2933f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289c383c2a8c382c294c382c2b53fc383c2a6c382c29dc382c29fc383c2a8c382c287c382c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????횄짝횂혥횂혟횄짢횂혬횂쨉?횄짝횂혶횂혺횄짢횂혝횂혫?????????????????????????????????????????????????????????????????횄짝횂혥횂혟횄짢횂혬횂쨉?횄짝횂혶횂혺횄짢횂혝횂혫????????N????????????????????????????????????????????????????횄짝횂혥횂혟횄짢횂혬횂쨉?횄짝횂혶횂혺횄짢횂혝횂혫???????????????? |