同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c293c382c2b93f3fc383c2a2c383c2813fc383c2b0c383c2adc383c2b2c383c2a33f3fc383c2a2c383c2813f3fc383c2a2c383c2813fc383c2b3c382c2b53fc383c293c382c2b93f3fc383c2a2c383c2813f3fc383c2a2c383c2813f3f3fc383c293c382c2b93f3fc383c2a2c383c2813fc383c2b0c383c2adc383c2b2c383c2a33f3fc383c2a2c383c2813f3fc383c2a2c383c2813f3f3fc383c293c382c2b93f3fc383c2a2c383c2813f3fc383c2a2c383c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c293c382c2b93f3fc383c2a2c383c2813fc383c2b0c383c2adc383c2b2c383c2a33f3fc383c2a2c383c2813f3fc383c2a2c383c2813fc383c2b3c382c2b53fc383c293c382c2b93f3fc383c2a2c383c2813f3fc383c2a2c383c2813f3f3fc383c293c382c2b93f3fc383c2a2c383c2813fc383c2b0c383c2adc383c2b2c383c2a33f3fc383c2a2c383c2813f3fc383c2a2c383c2813f3f3fc383c293c382c2b93f3fc383c2a2c383c2813f3fc383c2a2c383c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c293c382c2b93f3fc383c2a2c383c2813fc383c2b0c383c2adc383c2b2c383c2a33f3fc383c2a2c383c2813f3fc383c2a2c383c2813fc383c2b3c382c2b53fc383c293c382c2b93f3fc383c2a2c383c2813f3fc383c2a2c383c2813f3f3fc383c293c382c2b93f3fc383c2a2c383c2813fc383c2b0c383c2adc383c2b2c383c2a33f3fc383c2a2c383c2813f3fc383c2a2c383c2813f3f3fc383c293c382c2b93f3fc383c2a2c383c2813f3fc383c2a2c383c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????Ó¹??âÁ?ðíòã??âÁ??âÁ?óµ?Ó¹??âÁ??âÁ???Ó¹??âÁ?ðíòã??âÁ??âÁ???Ó¹??âÁ??âÁ???????????????????????????????????????????????????????????????????Ó¹??âÁ?ðíòã??âÁ??âÁ?óµ?Ó¹??âÁ??âÁ???Ó¹??âÁ?ðíòã??âÁ??âÁ???Ó¹??âÁ??âÁ??????????N????????????????????????????????????????????????????Ó¹??âÁ?ðíòã??âÁ??âÁ?óµ?Ó¹??âÁ??âÁ???Ó¹??âÁ?ðíòã??âÁ??âÁ???Ó¹??âÁ??âÁ??????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c293c382c2b93f3fc383c2a2c383c2813fc383c2b0c383c2adc383c2b2c383c2a33f3fc383c2a2c383c2813f3fc383c2a2c383c2813fc383c2b3c382c2b53fc383c293c382c2b93f3fc383c2a2c383c2813f3fc383c2a2c383c2813f3f3fc383c293c382c2b93f3fc383c2a2c383c2813fc383c2b0c383c2adc383c2b2c383c2a33f3fc383c2a2c383c2813f3fc383c2a2c383c2813f3f3fc383c293c382c2b93f3fc383c2a2c383c2813f3fc383c2a2c383c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c293c382c2b93f3fc383c2a2c383c2813fc383c2b0c383c2adc383c2b2c383c2a33f3fc383c2a2c383c2813f3fc383c2a2c383c2813fc383c2b3c382c2b53fc383c293c382c2b93f3fc383c2a2c383c2813f3fc383c2a2c383c2813f3f3fc383c293c382c2b93f3fc383c2a2c383c2813fc383c2b0c383c2adc383c2b2c383c2a33f3fc383c2a2c383c2813f3fc383c2a2c383c2813f3f3fc383c293c382c2b93f3fc383c2a2c383c2813f3fc383c2a2c383c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c293c382c2b93f3fc383c2a2c383c2813fc383c2b0c383c2adc383c2b2c383c2a33f3fc383c2a2c383c2813f3fc383c2a2c383c2813fc383c2b3c382c2b53fc383c293c382c2b93f3fc383c2a2c383c2813f3fc383c2a2c383c2813f3f3fc383c293c382c2b93f3fc383c2a2c383c2813fc383c2b0c383c2adc383c2b2c383c2a33f3fc383c2a2c383c2813f3fc383c2a2c383c2813f3f3fc383c293c382c2b93f3fc383c2a2c383c2813f3fc383c2a2c383c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????ﾃδ禿つｹ??ﾃδ｢ﾃδ?ﾃδｰﾃδｭﾃδｲﾃδ｣??ﾃδ｢ﾃδ??ﾃδ｢ﾃδ?ﾃδｳﾃつｵ?ﾃδ禿つｹ??ﾃδ｢ﾃδ??ﾃδ｢ﾃδ???ﾃδ禿つｹ??ﾃδ｢ﾃδ?ﾃδｰﾃδｭﾃδｲﾃδ｣??ﾃδ｢ﾃδ??ﾃδ｢ﾃδ???ﾃδ禿つｹ??ﾃδ｢ﾃδ??ﾃδ｢ﾃδ???????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδ禿つｹ??ﾃδ｢ﾃδ?ﾃδｰﾃδｭﾃδｲﾃδ｣??ﾃδ｢ﾃδ??ﾃδ｢ﾃδ?ﾃδｳﾃつｵ?ﾃδ禿つｹ??ﾃδ｢ﾃδ??ﾃδ｢ﾃδ???ﾃδ禿つｹ??ﾃδ｢ﾃδ?ﾃδｰﾃδｭﾃδｲﾃδ｣??ﾃδ｢ﾃδ??ﾃδ｢ﾃδ???ﾃδ禿つｹ??ﾃδ｢ﾃδ??ﾃδ｢ﾃδ??????????N????????????????????????????????????????????????????ﾃδ禿つｹ??ﾃδ｢ﾃδ?ﾃδｰﾃδｭﾃδｲﾃδ｣??ﾃδ｢ﾃδ??ﾃδ｢ﾃδ?ﾃδｳﾃつｵ?ﾃδ禿つｹ??ﾃδ｢ﾃδ??ﾃδ｢ﾃδ???ﾃδ禿つｹ??ﾃδ｢ﾃδ?ﾃδｰﾃδｭﾃδｲﾃδ｣??ﾃδ｢ﾃδ??ﾃδ｢ﾃδ???ﾃδ禿つｹ??ﾃδ｢ﾃδ??ﾃδ｢ﾃδ??????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c293c382c2b93f3fc383c2a2c383c2813fc383c2b0c383c2adc383c2b2c383c2a33f3fc383c2a2c383c2813f3fc383c2a2c383c2813fc383c2b3c382c2b53fc383c293c382c2b93f3fc383c2a2c383c2813f3fc383c2a2c383c2813f3f3fc383c293c382c2b93f3fc383c2a2c383c2813fc383c2b0c383c2adc383c2b2c383c2a33f3fc383c2a2c383c2813f3fc383c2a2c383c2813f3f3fc383c293c382c2b93f3fc383c2a2c383c2813f3fc383c2a2c383c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c293c382c2b93f3fc383c2a2c383c2813fc383c2b0c383c2adc383c2b2c383c2a33f3fc383c2a2c383c2813f3fc383c2a2c383c2813fc383c2b3c382c2b53fc383c293c382c2b93f3fc383c2a2c383c2813f3fc383c2a2c383c2813f3f3fc383c293c382c2b93f3fc383c2a2c383c2813fc383c2b0c383c2adc383c2b2c383c2a33f3fc383c2a2c383c2813f3fc383c2a2c383c2813f3f3fc383c293c382c2b93f3fc383c2a2c383c2813f3fc383c2a2c383c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c293c382c2b93f3fc383c2a2c383c2813fc383c2b0c383c2adc383c2b2c383c2a33f3fc383c2a2c383c2813f3fc383c2a2c383c2813fc383c2b3c382c2b53fc383c293c382c2b93f3fc383c2a2c383c2813f3fc383c2a2c383c2813f3f3fc383c293c382c2b93f3fc383c2a2c383c2813fc383c2b0c383c2adc383c2b2c383c2a33f3fc383c2a2c383c2813f3fc383c2a2c383c2813f3f3fc383c293c382c2b93f3fc383c2a2c383c2813f3fc383c2a2c383c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????孫???蔵????属?足?族?贈???蔵?????蔵????続?袖????孫???蔵?????蔵????????孫???蔵????属?足?族?贈???蔵?????蔵????????孫???蔵?????蔵????????????????????????????????????????????????????????????????????????孫???蔵????属?足?族?贈???蔵?????蔵????続?袖????孫???蔵?????蔵????????孫???蔵????属?足?族?贈???蔵?????蔵????????孫???蔵?????蔵????????????N???????????????????????????????????????????????????????孫???蔵????属?足?族?贈???蔵?????蔵????続?袖????孫???蔵?????蔵????????孫???蔵????属?足?族?贈???蔵?????蔵????????孫???蔵?????蔵????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c293c382c2b93f3fc383c2a2c383c2813fc383c2b0c383c2adc383c2b2c383c2a33f3fc383c2a2c383c2813f3fc383c2a2c383c2813fc383c2b3c382c2b53fc383c293c382c2b93f3fc383c2a2c383c2813f3fc383c2a2c383c2813f3f3fc383c293c382c2b93f3fc383c2a2c383c2813fc383c2b0c383c2adc383c2b2c383c2a33f3fc383c2a2c383c2813f3fc383c2a2c383c2813f3f3fc383c293c382c2b93f3fc383c2a2c383c2813f3fc383c2a2c383c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c293c382c2b93f3fc383c2a2c383c2813fc383c2b0c383c2adc383c2b2c383c2a33f3fc383c2a2c383c2813f3fc383c2a2c383c2813fc383c2b3c382c2b53fc383c293c382c2b93f3fc383c2a2c383c2813f3fc383c2a2c383c2813f3f3fc383c293c382c2b93f3fc383c2a2c383c2813fc383c2b0c383c2adc383c2b2c383c2a33f3fc383c2a2c383c2813f3fc383c2a2c383c2813f3f3fc383c293c382c2b93f3fc383c2a2c383c2813f3fc383c2a2c383c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c293c382c2b93f3fc383c2a2c383c2813fc383c2b0c383c2adc383c2b2c383c2a33f3fc383c2a2c383c2813f3fc383c2a2c383c2813fc383c2b3c382c2b53fc383c293c382c2b93f3fc383c2a2c383c2813f3fc383c2a2c383c2813f3f3fc383c293c382c2b93f3fc383c2a2c383c2813fc383c2b0c383c2adc383c2b2c383c2a33f3fc383c2a2c383c2813f3fc383c2a2c383c2813f3f3fc383c293c382c2b93f3fc383c2a2c383c2813f3fc383c2a2c383c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????Ó¹??âÁ?ðíòã??âÁ??âÁ?óµ?Ó¹??âÁ??âÁ???Ó¹??âÁ?ðíòã??âÁ??âÁ???Ó¹??âÁ??âÁ???????????????????????????????????????????????????????????????????Ó¹??âÁ?ðíòã??âÁ??âÁ?óµ?Ó¹??âÁ??âÁ???Ó¹??âÁ?ðíòã??âÁ??âÁ???Ó¹??âÁ??âÁ??????????N????????????????????????????????????????????????????Ó¹??âÁ?ðíòã??âÁ??âÁ?óµ?Ó¹??âÁ??âÁ???Ó¹??âÁ?ðíòã??âÁ??âÁ???Ó¹??âÁ??âÁ??????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c293c382c2b93f3fc383c2a2c383c2813fc383c2b0c383c2adc383c2b2c383c2a33f3fc383c2a2c383c2813f3fc383c2a2c383c2813fc383c2b3c382c2b53fc383c293c382c2b93f3fc383c2a2c383c2813f3fc383c2a2c383c2813f3f3fc383c293c382c2b93f3fc383c2a2c383c2813fc383c2b0c383c2adc383c2b2c383c2a33f3fc383c2a2c383c2813f3fc383c2a2c383c2813f3f3fc383c293c382c2b93f3fc383c2a2c383c2813f3fc383c2a2c383c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c293c382c2b93f3fc383c2a2c383c2813fc383c2b0c383c2adc383c2b2c383c2a33f3fc383c2a2c383c2813f3fc383c2a2c383c2813fc383c2b3c382c2b53fc383c293c382c2b93f3fc383c2a2c383c2813f3fc383c2a2c383c2813f3f3fc383c293c382c2b93f3fc383c2a2c383c2813fc383c2b0c383c2adc383c2b2c383c2a33f3fc383c2a2c383c2813f3fc383c2a2c383c2813f3f3fc383c293c382c2b93f3fc383c2a2c383c2813f3fc383c2a2c383c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c293c382c2b93f3fc383c2a2c383c2813fc383c2b0c383c2adc383c2b2c383c2a33f3fc383c2a2c383c2813f3fc383c2a2c383c2813fc383c2b3c382c2b53fc383c293c382c2b93f3fc383c2a2c383c2813f3fc383c2a2c383c2813f3f3fc383c293c382c2b93f3fc383c2a2c383c2813fc383c2b0c383c2adc383c2b2c383c2a33f3fc383c2a2c383c2813f3fc383c2a2c383c2813f3f3fc383c293c382c2b93f3fc383c2a2c383c2813f3fc383c2a2c383c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????횄혫횂쨔??횄짖횄혖?횄째횄짯횄짼횄짙??횄짖횄혖??횄짖횄혖?횄쨀횂쨉?횄혫횂쨔??횄짖횄혖??횄짖횄혖???횄혫횂쨔??횄짖횄혖?횄째횄짯횄짼횄짙??횄짖횄혖??횄짖횄혖???횄혫횂쨔??횄짖횄혖??횄짖횄혖???????????????????????????????????????????????????????????????????횄혫횂쨔??횄짖횄혖?횄째횄짯횄짼횄짙??횄짖횄혖??횄짖횄혖?횄쨀횂쨉?횄혫횂쨔??횄짖횄혖??횄짖횄혖???횄혫횂쨔??횄짖횄혖?횄째횄짯횄짼횄짙??횄짖횄혖??횄짖횄혖???횄혫횂쨔??횄짖횄혖??횄짖횄혖??????????N????????????????????????????????????????????????????횄혫횂쨔??횄짖횄혖?횄째횄짯횄짼횄짙??횄짖횄혖??횄짖횄혖?횄쨀횂쨉?횄혫횂쨔??횄짖횄혖??횄짖횄혖???횄혫횂쨔??횄짖횄혖?횄째횄짯횄짼횄짙??횄짖횄혖??횄짖횄혖???횄혫횂쨔??횄짖횄혖??횄짖횄혖??????????????????