同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc2b7c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc2b7c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc2b7c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc2b7c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc2b7c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc2b7c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc2b7c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc2b7c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc2b7c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc2b7c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc2b7c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc2b7c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc2b7c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc2b7c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????Ãõ????????Ãõ??·ò???????????????????Ãõ????????Ãõ??·ò??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ãõ????????Ãõ??·ò???????????????????Ãõ????????Ãõ??·ò?????????????????????????????????????????????????????????????????Ãõ????????Ãõ??·ò???????????????????Ãõ????????Ãõ??·ò??????????????????????????????????????????Ãõ????????Ãõ??·ò???????????????????Ãõ????????Ãõ??·ò??????????????????????????????????Ãõ????????Ãõ??·ò???????????????????Ãõ????????Ãõ??·ò?????????????????????????????????Ãõ????????Ãõ??·ò???????????????????Ãõ????????Ãõ??·ò?????????????????????????????????????????????????????????????????????Ãõ????????Ãõ??·ò???????????????????Ãõ????????Ãõ??·ò????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc2b7c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc2b7c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc2b7c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc2b7c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc2b7c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc2b7c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc2b7c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc2b7c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc2b7c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc2b7c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc2b7c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc2b7c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc2b7c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc2b7c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????テづオ????????テづオ??ツキテイ???????????????????テづオ????????テづオ??ツキテイ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テづオ????????テづオ??ツキテイ???????????????????テづオ????????テづオ??ツキテイ?????????????????????????????????????????????????????????????????テづオ????????テづオ??ツキテイ???????????????????テづオ????????テづオ??ツキテイ??????????????????????????????????????????テづオ????????テづオ??ツキテイ???????????????????テづオ????????テづオ??ツキテイ??????????????????????????????????テづオ????????テづオ??ツキテイ???????????????????テづオ????????テづオ??ツキテイ?????????????????????????????????テづオ????????テづオ??ツキテイ???????????????????テづオ????????テづオ??ツキテイ?????????????????????????????????????????????????????????????????????テづオ????????テづオ??ツキテイ???????????????????テづオ????????テづオ??ツキテイ????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc2b7c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc2b7c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc2b7c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc2b7c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc2b7c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc2b7c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc2b7c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc2b7c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc2b7c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc2b7c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc2b7c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc2b7c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc2b7c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc2b7c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????探?????????探??揃嘆????????????????????探?????????探??揃嘆???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????探?????????探??揃嘆????????????????????探?????????探??揃嘆??????????????????????????????????????????????????????????????????探?????????探??揃嘆????????????????????探?????????探??揃嘆???????????????????????????????????????????探?????????探??揃嘆????????????????????探?????????探??揃嘆???????????????????????????????????探?????????探??揃嘆????????????????????探?????????探??揃嘆??????????????????????????????????探?????????探??揃嘆????????????????????探?????????探??揃嘆??????????????????????????????????????????????????????????????????????探?????????探??揃嘆????????????????????探?????????探??揃嘆????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc2b7c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc2b7c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc2b7c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc2b7c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc2b7c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc2b7c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc2b7c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc2b7c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc2b7c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc2b7c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc2b7c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc2b7c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc2b7c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc2b7c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????Âõ????????Âõ??·ò???????????????????Âõ????????Âõ??·ò??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Âõ????????Âõ??·ò???????????????????Âõ????????Âõ??·ò?????????????????????????????????????????????????????????????????Âõ????????Âõ??·ò???????????????????Âõ????????Âõ??·ò??????????????????????????????????????????Âõ????????Âõ??·ò???????????????????Âõ????????Âõ??·ò??????????????????????????????????Âõ????????Âõ??·ò???????????????????Âõ????????Âõ??·ò?????????????????????????????????Âõ????????Âõ??·ò???????????????????Âõ????????Âõ??·ò?????????????????????????????????????????????????????????????????????Âõ????????Âõ??·ò???????????????????Âõ????????Âõ??·ò????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc2b7c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc2b7c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc2b7c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc2b7c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc2b7c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc2b7c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc2b7c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc2b7c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc2b7c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc2b7c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc2b7c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc2b7c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc2b7c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc2b7c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????횂천????????횂천??쨌챵???????????????????횂천????????횂천??쨌챵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횂천????????횂천??쨌챵???????????????????횂천????????횂천??쨌챵?????????????????????????????????????????????????????????????????횂천????????횂천??쨌챵???????????????????횂천????????횂천??쨌챵??????????????????????????????????????????횂천????????횂천??쨌챵???????????????????횂천????????횂천??쨌챵??????????????????????????????????횂천????????횂천??쨌챵???????????????????횂천????????횂천??쨌챵?????????????????????????????????횂천????????횂천??쨌챵???????????????????횂천????????횂천??쨌챵?????????????????????????????????????????????????????????????????????횂천????????횂천??쨌챵???????????????????횂천????????횂천??쨌챵????????????????????????????????????????????? |