同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a63fc382c29dc383c2adc382c298c382c2b53fc382c298c383c2acc382c2a7c382c299c383c2acc382c2a8c382c28dc383c2acc382c2b1c382c298c383c2acc382c2a7c382c2bcc383c2bac382c2b4c382c2a13fc382c2a63f3fc383c2bac382c2b4c382c2ba3fc382c2bdc383c2bac382c2b4c382c2af3fc382c28cc383c2acc382c2b1c382c299c383c2adc382c298c382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a63fc382c29dc383c2adc382c298c382c2b53fc382c298c383c2acc382c2a7c382c299c383c2acc382c2a8c382c28dc383c2acc382c2b1c382c298c383c2acc382c2a7c382c2bcc383c2bac382c2b4c382c2a13fc382c2a63f3fc383c2bac382c2b4c382c2ba3fc382c2bdc383c2bac382c2b4c382c2af3fc382c28cc383c2acc382c2b1c382c299c383c2adc382c298c382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a63fc382c29dc383c2adc382c298c382c2b53fc382c298c383c2acc382c2a7c382c299c383c2acc382c2a8c382c28dc383c2acc382c2b1c382c298c383c2acc382c2a7c382c2bcc383c2bac382c2b4c382c2a13fc382c2a63f3fc383c2bac382c2b4c382c2ba3fc382c2bdc383c2bac382c2b4c382c2af3fc382c28cc383c2acc382c2b1c382c299c383c2adc382c298c382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????¦?í˜µ?˜ì§™ì¨ì±˜ì§¼ú´¡?¦??ú´º?½ú´¯?Œì±™í˜©??????????????????????????????????????????????????????????????????¦?í˜µ?˜ì§™ì¨ì±˜ì§¼ú´¡?¦??ú´º?½ú´¯?Œì±™í˜©?????????N????????????????????????????????????????????????????¦?í˜µ?˜ì§™ì¨ì±˜ì§¼ú´¡?¦??ú´º?½ú´¯?Œì±™í˜©?????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a63fc382c29dc383c2adc382c298c382c2b53fc382c298c383c2acc382c2a7c382c299c383c2acc382c2a8c382c28dc383c2acc382c2b1c382c298c383c2acc382c2a7c382c2bcc383c2bac382c2b4c382c2a13fc382c2a63f3fc383c2bac382c2b4c382c2ba3fc382c2bdc383c2bac382c2b4c382c2af3fc382c28cc383c2acc382c2b1c382c299c383c2adc382c298c382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a63fc382c29dc383c2adc382c298c382c2b53fc382c298c383c2acc382c2a7c382c299c383c2acc382c2a8c382c28dc383c2acc382c2b1c382c298c383c2acc382c2a7c382c2bcc383c2bac382c2b4c382c2a13fc382c2a63f3fc383c2bac382c2b4c382c2ba3fc382c2bdc383c2bac382c2b4c382c2af3fc382c28cc383c2acc382c2b1c382c299c383c2adc382c298c382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a63fc382c29dc383c2adc382c298c382c2b53fc382c298c383c2acc382c2a7c382c299c383c2acc382c2a8c382c28dc383c2acc382c2b1c382c298c383c2acc382c2a7c382c2bcc383c2bac382c2b4c382c2a13fc382c2a63f3fc383c2bac382c2b4c382c2ba3fc382c2bdc383c2bac382c2b4c382c2af3fc382c28cc383c2acc382c2b1c382c299c383c2adc382c298c382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????ﾃつｦ?ﾃつ敕δｭﾃつ佚つｵ?ﾃつ佚δｬﾃつｧﾃつ凖δｬﾃつｨﾃつ催δｬﾃつｱﾃつ佚δｬﾃつｧﾃつｼﾃδｺﾃつｴﾃつ｡?ﾃつｦ??ﾃδｺﾃつｴﾃつｺ?ﾃつｽﾃδｺﾃつｴﾃつｯ?ﾃつ古δｬﾃつｱﾃつ凖δｭﾃつ佚つｩ??????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつｦ?ﾃつ敕δｭﾃつ佚つｵ?ﾃつ佚δｬﾃつｧﾃつ凖δｬﾃつｨﾃつ催δｬﾃつｱﾃつ佚δｬﾃつｧﾃつｼﾃδｺﾃつｴﾃつ｡?ﾃつｦ??ﾃδｺﾃつｴﾃつｺ?ﾃつｽﾃδｺﾃつｴﾃつｯ?ﾃつ古δｬﾃつｱﾃつ凖δｭﾃつ佚つｩ?????????N????????????????????????????????????????????????????ﾃつｦ?ﾃつ敕δｭﾃつ佚つｵ?ﾃつ佚δｬﾃつｧﾃつ凖δｬﾃつｨﾃつ催δｬﾃつｱﾃつ佚δｬﾃつｧﾃつｼﾃδｺﾃつｴﾃつ｡?ﾃつｦ??ﾃδｺﾃつｴﾃつｺ?ﾃつｽﾃδｺﾃつｴﾃつｯ?ﾃつ古δｬﾃつｱﾃつ凖δｭﾃつ佚つｩ?????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a63fc382c29dc383c2adc382c298c382c2b53fc382c298c383c2acc382c2a7c382c299c383c2acc382c2a8c382c28dc383c2acc382c2b1c382c298c383c2acc382c2a7c382c2bcc383c2bac382c2b4c382c2a13fc382c2a63f3fc383c2bac382c2b4c382c2ba3fc382c2bdc383c2bac382c2b4c382c2af3fc382c28cc383c2acc382c2b1c382c299c383c2adc382c298c382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a63fc382c29dc383c2adc382c298c382c2b53fc382c298c383c2acc382c2a7c382c299c383c2acc382c2a8c382c28dc383c2acc382c2b1c382c298c383c2acc382c2a7c382c2bcc383c2bac382c2b4c382c2a13fc382c2a63f3fc383c2bac382c2b4c382c2ba3fc382c2bdc383c2bac382c2b4c382c2af3fc382c28cc383c2acc382c2b1c382c299c383c2adc382c298c382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a63fc382c29dc383c2adc382c298c382c2b53fc382c298c383c2acc382c2a7c382c299c383c2acc382c2a8c382c28dc383c2acc382c2b1c382c298c383c2acc382c2a7c382c2bcc383c2bac382c2b4c382c2a13fc382c2a63f3fc383c2bac382c2b4c382c2ba3fc382c2bdc383c2bac382c2b4c382c2af3fc382c28cc383c2acc382c2b1c382c299c383c2adc382c298c382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????側????足???袖????測?則???測?即???測?賊???測?則?村?尊?卒?臓??側???尊?卒?尊??遜?尊?卒?俗????測?賊???足???息???????????????????????????????????????????????????????????????????側????足???袖????測?則???測?即???測?賊???測?則?村?尊?卒?臓??側???尊?卒?尊??遜?尊?卒?俗????測?賊???足???息?????????N?????????????????????????????????????????????????????側????足???袖????測?則???測?即???測?賊???測?則?村?尊?卒?臓??側???尊?卒?尊??遜?尊?卒?俗????測?賊???足???息?????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a63fc382c29dc383c2adc382c298c382c2b53fc382c298c383c2acc382c2a7c382c299c383c2acc382c2a8c382c28dc383c2acc382c2b1c382c298c383c2acc382c2a7c382c2bcc383c2bac382c2b4c382c2a13fc382c2a63f3fc383c2bac382c2b4c382c2ba3fc382c2bdc383c2bac382c2b4c382c2af3fc382c28cc383c2acc382c2b1c382c299c383c2adc382c298c382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a63fc382c29dc383c2adc382c298c382c2b53fc382c298c383c2acc382c2a7c382c299c383c2acc382c2a8c382c28dc383c2acc382c2b1c382c298c383c2acc382c2a7c382c2bcc383c2bac382c2b4c382c2a13fc382c2a63f3fc383c2bac382c2b4c382c2ba3fc382c2bdc383c2bac382c2b4c382c2af3fc382c28cc383c2acc382c2b1c382c299c383c2adc382c298c382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a63fc382c29dc383c2adc382c298c382c2b53fc382c298c383c2acc382c2a7c382c299c383c2acc382c2a8c382c28dc383c2acc382c2b1c382c298c383c2acc382c2a7c382c2bcc383c2bac382c2b4c382c2a13fc382c2a63f3fc383c2bac382c2b4c382c2ba3fc382c2bdc383c2bac382c2b4c382c2af3fc382c28cc383c2acc382c2b1c382c299c383c2adc382c298c382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????¦?í˜µ?˜ì§™ì¨ì±˜ì§¼ú´¡?¦??ú´º?½ú´¯?Œì±™í˜©??????????????????????????????????????????????????????????????????¦?í˜µ?˜ì§™ì¨ì±˜ì§¼ú´¡?¦??ú´º?½ú´¯?Œì±™í˜©?????????N????????????????????????????????????????????????????¦?í˜µ?˜ì§™ì¨ì±˜ì§¼ú´¡?¦??ú´º?½ú´¯?Œì±™í˜©?????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a63fc382c29dc383c2adc382c298c382c2b53fc382c298c383c2acc382c2a7c382c299c383c2acc382c2a8c382c28dc383c2acc382c2b1c382c298c383c2acc382c2a7c382c2bcc383c2bac382c2b4c382c2a13fc382c2a63f3fc383c2bac382c2b4c382c2ba3fc382c2bdc383c2bac382c2b4c382c2af3fc382c28cc383c2acc382c2b1c382c299c383c2adc382c298c382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a63fc382c29dc383c2adc382c298c382c2b53fc382c298c383c2acc382c2a7c382c299c383c2acc382c2a8c382c28dc383c2acc382c2b1c382c298c383c2acc382c2a7c382c2bcc383c2bac382c2b4c382c2a13fc382c2a63f3fc383c2bac382c2b4c382c2ba3fc382c2bdc383c2bac382c2b4c382c2af3fc382c28cc383c2acc382c2b1c382c299c383c2adc382c298c382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a63fc382c29dc383c2adc382c298c382c2b53fc382c298c383c2acc382c2a7c382c299c383c2acc382c2a8c382c28dc383c2acc382c2b1c382c298c383c2acc382c2a7c382c2bcc383c2bac382c2b4c382c2a13fc382c2a63f3fc383c2bac382c2b4c382c2ba3fc382c2bdc383c2bac382c2b4c382c2af3fc382c28cc383c2acc382c2b1c382c299c383c2adc382c298c382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????횂짝?횂혶횄짯횂혱횂쨉?횂혱횄짭횂짠횂혲횄짭횂짢횂혥횄짭횂짹횂혱횄짭횂짠횂쩌횄쨘횂쨈횂징?횂짝??횄쨘횂쨈횂쨘?횂쩍횄쨘횂쨈횂짱?횂혣횄짭횂짹횂혲횄짯횂혱횂짤??????????????????????????????????????????????????????????????????횂짝?횂혶횄짯횂혱횂쨉?횂혱횄짭횂짠횂혲횄짭횂짢횂혥횄짭횂짹횂혱횄짭횂짠횂쩌횄쨘횂쨈횂징?횂짝??횄쨘횂쨈횂쨘?횂쩍횄쨘횂쨈횂짱?횂혣횄짭횂짹횂혲횄짯횂혱횂짤?????????N????????????????????????????????????????????????????횂짝?횂혶횄짯횂혱횂쨉?횂혱횄짭횂짠횂혲횄짭횂짢횂혥횄짭횂짹횂혱횄짭횂짠횂쩌횄쨘횂쨈횂징?횂짝??횄쨘횂쨈횂쨘?횂쩍횄쨘횂쨈횂짱?횂혣횄짭횂짹횂혲횄짯횂혱횂짤?????????????????