同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c291c382c2a8c382c291c382c2a8c382c291c382c29fc382c291c382c2ad3fc382c291c382c2a8c382c291c382c2a23f3fc382c291c382c2a8c382c291c382c2a1c382c2925c3fc382c291c382c2a8c382c291c382c2a83fc382c291c382c2a03f3fc382c291c382c2a8c382c291c382c2a1c382c2925c3fc382c291c382c2a8c382c291c382c2a2c382c291c382c29fc382c29255c382c2925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c291c382c2a8c382c291c382c2a8c382c291c382c29fc382c291c382c2ad3fc382c291c382c2a8c382c291c382c2a23f3fc382c291c382c2a8c382c291c382c2a1c382c2925c3fc382c291c382c2a8c382c291c382c2a83fc382c291c382c2a03f3fc382c291c382c2a8c382c291c382c2a1c382c2925c3fc382c291c382c2a8c382c291c382c2a2c382c291c382c29fc382c29255c382c2925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c291c382c2a8c382c291c382c2a8c382c291c382c29fc382c291c382c2ad3fc382c291c382c2a8c382c291c382c2a23f3fc382c291c382c2a8c382c291c382c2a1c382c2925c3fc382c291c382c2a8c382c291c382c2a83fc382c291c382c2a03f3fc382c291c382c2a8c382c291c382c2a1c382c2925c3fc382c291c382c2a8c382c291c382c2a2c382c291c382c29fc382c29255c382c2925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????‘¨‘¨‘Ÿ‘­?‘¨‘¢??‘¨‘¡’\?‘¨‘¨?‘ ??‘¨‘¡’\?‘¨‘¢‘Ÿ’U’Z??????????????????????????????????????????????????????????????????‘¨‘¨‘Ÿ‘­?‘¨‘¢??‘¨‘¡’\?‘¨‘¨?‘ ??‘¨‘¡’\?‘¨‘¢‘Ÿ’U’Z?????????N????????????????????????????????????????????????????‘¨‘¨‘Ÿ‘­?‘¨‘¢??‘¨‘¡’\?‘¨‘¨?‘ ??‘¨‘¡’\?‘¨‘¢‘Ÿ’U’Z?????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c291c382c2a8c382c291c382c2a8c382c291c382c29fc382c291c382c2ad3fc382c291c382c2a8c382c291c382c2a23f3fc382c291c382c2a8c382c291c382c2a1c382c2925c3fc382c291c382c2a8c382c291c382c2a83fc382c291c382c2a03f3fc382c291c382c2a8c382c291c382c2a1c382c2925c3fc382c291c382c2a8c382c291c382c2a2c382c291c382c29fc382c29255c382c2925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c291c382c2a8c382c291c382c2a8c382c291c382c29fc382c291c382c2ad3fc382c291c382c2a8c382c291c382c2a23f3fc382c291c382c2a8c382c291c382c2a1c382c2925c3fc382c291c382c2a8c382c291c382c2a83fc382c291c382c2a03f3fc382c291c382c2a8c382c291c382c2a1c382c2925c3fc382c291c382c2a8c382c291c382c2a2c382c291c382c29fc382c29255c382c2925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c291c382c2a8c382c291c382c2a8c382c291c382c29fc382c291c382c2ad3fc382c291c382c2a8c382c291c382c2a23f3fc382c291c382c2a8c382c291c382c2a1c382c2925c3fc382c291c382c2a8c382c291c382c2a83fc382c291c382c2a03f3fc382c291c382c2a8c382c291c382c2a1c382c2925c3fc382c291c382c2a8c382c291c382c2a2c382c291c382c29fc382c29255c382c2925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????ﾃつ妥つｨﾃつ妥つｨﾃつ妥つ淌つ妥つｭ?ﾃつ妥つｨﾃつ妥つ｢??ﾃつ妥つｨﾃつ妥つ｡ﾃつ箪?ﾃつ妥つｨﾃつ妥つｨ?ﾃつ妥つ???ﾃつ妥つｨﾃつ妥つ｡ﾃつ箪?ﾃつ妥つｨﾃつ妥つ｢ﾃつ妥つ淌つ旦ﾃつ短??????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつ妥つｨﾃつ妥つｨﾃつ妥つ淌つ妥つｭ?ﾃつ妥つｨﾃつ妥つ｢??ﾃつ妥つｨﾃつ妥つ｡ﾃつ箪?ﾃつ妥つｨﾃつ妥つｨ?ﾃつ妥つ???ﾃつ妥つｨﾃつ妥つ｡ﾃつ箪?ﾃつ妥つｨﾃつ妥つ｢ﾃつ妥つ淌つ旦ﾃつ短?????????N????????????????????????????????????????????????????ﾃつ妥つｨﾃつ妥つｨﾃつ妥つ淌つ妥つｭ?ﾃつ妥つｨﾃつ妥つ｢??ﾃつ妥つｨﾃつ妥つ｡ﾃつ箪?ﾃつ妥つｨﾃつ妥つｨ?ﾃつ妥つ???ﾃつ妥つｨﾃつ妥つ｡ﾃつ箪?ﾃつ妥つｨﾃつ妥つ｢ﾃつ妥つ淌つ旦ﾃつ短?????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c291c382c2a8c382c291c382c2a8c382c291c382c29fc382c291c382c2ad3fc382c291c382c2a8c382c291c382c2a23f3fc382c291c382c2a8c382c291c382c2a1c382c2925c3fc382c291c382c2a8c382c291c382c2a83fc382c291c382c2a03f3fc382c291c382c2a8c382c291c382c2a1c382c2925c3fc382c291c382c2a8c382c291c382c2a2c382c291c382c29fc382c29255c382c2925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c291c382c2a8c382c291c382c2a8c382c291c382c29fc382c291c382c2ad3fc382c291c382c2a8c382c291c382c2a23f3fc382c291c382c2a8c382c291c382c2a1c382c2925c3fc382c291c382c2a8c382c291c382c2a83fc382c291c382c2a03f3fc382c291c382c2a8c382c291c382c2a1c382c2925c3fc382c291c382c2a8c382c291c382c2a2c382c291c382c29fc382c29255c382c2925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c291c382c2a8c382c291c382c2a8c382c291c382c29fc382c291c382c2ad3fc382c291c382c2a8c382c291c382c2a23f3fc382c291c382c2a8c382c291c382c2a1c382c2925c3fc382c291c382c2a8c382c291c382c2a83fc382c291c382c2a03f3fc382c291c382c2a8c382c291c382c2a1c382c2925c3fc382c291c382c2a8c382c291c382c2a2c382c291c382c29fc382c29255c382c2925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????即???即???????足????即???蔵?????即???臓??\????即???即??????????即???臓??\????即???蔵??????U??Z?????????????????????????????????????????????????????????????????????即???即???????足????即???蔵?????即???臓??\????即???即??????????即???臓??\????即???蔵??????U??Z?????????N???????????????????????????????????????????????????????即???即???????足????即???蔵?????即???臓??\????即???即??????????即???臓??\????即???蔵??????U??Z?????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c291c382c2a8c382c291c382c2a8c382c291c382c29fc382c291c382c2ad3fc382c291c382c2a8c382c291c382c2a23f3fc382c291c382c2a8c382c291c382c2a1c382c2925c3fc382c291c382c2a8c382c291c382c2a83fc382c291c382c2a03f3fc382c291c382c2a8c382c291c382c2a1c382c2925c3fc382c291c382c2a8c382c291c382c2a2c382c291c382c29fc382c29255c382c2925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c291c382c2a8c382c291c382c2a8c382c291c382c29fc382c291c382c2ad3fc382c291c382c2a8c382c291c382c2a23f3fc382c291c382c2a8c382c291c382c2a1c382c2925c3fc382c291c382c2a8c382c291c382c2a83fc382c291c382c2a03f3fc382c291c382c2a8c382c291c382c2a1c382c2925c3fc382c291c382c2a8c382c291c382c2a2c382c291c382c29fc382c29255c382c2925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c291c382c2a8c382c291c382c2a8c382c291c382c29fc382c291c382c2ad3fc382c291c382c2a8c382c291c382c2a23f3fc382c291c382c2a8c382c291c382c2a1c382c2925c3fc382c291c382c2a8c382c291c382c2a83fc382c291c382c2a03f3fc382c291c382c2a8c382c291c382c2a1c382c2925c3fc382c291c382c2a8c382c291c382c2a2c382c291c382c29fc382c29255c382c2925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????‘¨‘¨‘Ÿ‘­?‘¨‘¢??‘¨‘¡’\?‘¨‘¨?‘ ??‘¨‘¡’\?‘¨‘¢‘Ÿ’U’Z??????????????????????????????????????????????????????????????????‘¨‘¨‘Ÿ‘­?‘¨‘¢??‘¨‘¡’\?‘¨‘¨?‘ ??‘¨‘¡’\?‘¨‘¢‘Ÿ’U’Z?????????N????????????????????????????????????????????????????‘¨‘¨‘Ÿ‘­?‘¨‘¢??‘¨‘¡’\?‘¨‘¨?‘ ??‘¨‘¡’\?‘¨‘¢‘Ÿ’U’Z?????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c291c382c2a8c382c291c382c2a8c382c291c382c29fc382c291c382c2ad3fc382c291c382c2a8c382c291c382c2a23f3fc382c291c382c2a8c382c291c382c2a1c382c2925c3fc382c291c382c2a8c382c291c382c2a83fc382c291c382c2a03f3fc382c291c382c2a8c382c291c382c2a1c382c2925c3fc382c291c382c2a8c382c291c382c2a2c382c291c382c29fc382c29255c382c2925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c291c382c2a8c382c291c382c2a8c382c291c382c29fc382c291c382c2ad3fc382c291c382c2a8c382c291c382c2a23f3fc382c291c382c2a8c382c291c382c2a1c382c2925c3fc382c291c382c2a8c382c291c382c2a83fc382c291c382c2a03f3fc382c291c382c2a8c382c291c382c2a1c382c2925c3fc382c291c382c2a8c382c291c382c2a2c382c291c382c29fc382c29255c382c2925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c291c382c2a8c382c291c382c2a8c382c291c382c29fc382c291c382c2ad3fc382c291c382c2a8c382c291c382c2a23f3fc382c291c382c2a8c382c291c382c2a1c382c2925c3fc382c291c382c2a8c382c291c382c2a83fc382c291c382c2a03f3fc382c291c382c2a8c382c291c382c2a1c382c2925c3fc382c291c382c2a8c382c291c382c2a2c382c291c382c29fc382c29255c382c2925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????횂혩횂짢횂혩횂짢횂혩횂혺횂혩횂짯?횂혩횂짢횂혩횂짖??횂혩횂짢횂혩횂징횂혪\?횂혩횂짢횂혩횂짢?횂혩횂혻??횂혩횂짢횂혩횂징횂혪\?횂혩횂짢횂혩횂짖횂혩횂혺횂혪U횂혪Z??????????????????????????????????????????????????????????????????횂혩횂짢횂혩횂짢횂혩횂혺횂혩횂짯?횂혩횂짢횂혩횂짖??횂혩횂짢횂혩횂징횂혪\?횂혩횂짢횂혩횂짢?횂혩횂혻??횂혩횂짢횂혩횂징횂혪\?횂혩횂짢횂혩횂짖횂혩횂혺횂혪U횂혪Z?????????N????????????????????????????????????????????????????횂혩횂짢횂혩횂짢횂혩횂혺횂혩횂짯?횂혩횂짢횂혩횂짖??횂혩횂짢횂혩횂징횂혪\?횂혩횂짢횂혩횂짢?횂혩횂혻??횂혩횂짢횂혩횂징횂혪\?횂혩횂짢횂혩횂짖횂혩횂혺횂혪U횂혪Z?????????????????