同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b63fc383c29ac383c2a9c382c28ec382c2b5c382c2a4c383c2adc382c28ec382c2a3c382c28ec382c2b63fc382c28ec382c2a13f3fc382c28ec382c2b6c383c2a3c383c2a23fc382c28ec382c2a3c382c28ec382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b63fc383c29ac383c2a9c382c28ec382c2b5c382c2a4c383c2adc382c28ec382c2a3c382c28ec382c2b63fc382c28ec382c2a13f3fc382c28ec382c2b6c383c2a3c383c2a23fc382c28ec382c2a3c382c28ec382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b63fc383c29ac383c2a9c382c28ec382c2b5c382c2a4c383c2adc382c28ec382c2a3c382c28ec382c2b63fc382c28ec382c2a13f3fc382c28ec382c2b6c383c2a3c383c2a23fc382c28ec382c2a3c382c28ec382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????Ž¶?Ú鎵¤íŽ£Ž¶?Ž¡??Ž¶ãâ?Ž£Ž«?????????????????????????????????????????????????????????????????Ž¶?Ú鎵¤íŽ£Ž¶?Ž¡??Ž¶ãâ?Ž£Ž«????????N????????????????????????????????????????????????????Ž¶?Ú鎵¤íŽ£Ž¶?Ž¡??Ž¶ãâ?Ž£Ž«????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b63fc383c29ac383c2a9c382c28ec382c2b5c382c2a4c383c2adc382c28ec382c2a3c382c28ec382c2b63fc382c28ec382c2a13f3fc382c28ec382c2b6c383c2a3c383c2a23fc382c28ec382c2a3c382c28ec382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b63fc383c29ac383c2a9c382c28ec382c2b5c382c2a4c383c2adc382c28ec382c2a3c382c28ec382c2b63fc382c28ec382c2a13f3fc382c28ec382c2b6c383c2a3c383c2a23fc382c28ec382c2a3c382c28ec382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b63fc383c29ac383c2a9c382c28ec382c2b5c382c2a4c383c2adc382c28ec382c2a3c382c28ec382c2b63fc382c28ec382c2a13f3fc382c28ec382c2b6c383c2a3c383c2a23fc382c28ec382c2a3c382c28ec382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????ﾃつ偲つｶ?ﾃδ堙δｩﾃつ偲つｵﾃつ､ﾃδｭﾃつ偲つ｣ﾃつ偲つｶ?ﾃつ偲つ｡??ﾃつ偲つｶﾃδ｣ﾃδ｢?ﾃつ偲つ｣ﾃつ偲つｫ?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつ偲つｶ?ﾃδ堙δｩﾃつ偲つｵﾃつ､ﾃδｭﾃつ偲つ｣ﾃつ偲つｶ?ﾃつ偲つ｡??ﾃつ偲つｶﾃδ｣ﾃδ｢?ﾃつ偲つ｣ﾃつ偲つｫ????????N????????????????????????????????????????????????????ﾃつ偲つｶ?ﾃδ堙δｩﾃつ偲つｵﾃつ､ﾃδｭﾃつ偲つ｣ﾃつ偲つｶ?ﾃつ偲つ｡??ﾃつ偲つｶﾃδ｣ﾃδ｢?ﾃつ偲つ｣ﾃつ偲つｫ????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b63fc383c29ac383c2a9c382c28ec382c2b5c382c2a4c383c2adc382c28ec382c2a3c382c28ec382c2b63fc382c28ec382c2a13f3fc382c28ec382c2b6c383c2a3c383c2a23fc382c28ec382c2a3c382c28ec382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b63fc383c29ac383c2a9c382c28ec382c2b5c382c2a4c383c2adc382c28ec382c2a3c382c28ec382c2b63fc382c28ec382c2a13f3fc382c28ec382c2b6c383c2a3c383c2a23fc382c28ec382c2a3c382c28ec382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b63fc383c29ac383c2a9c382c28ec382c2b5c382c2a4c383c2adc382c28ec382c2a3c382c28ec382c2b63fc382c28ec382c2a13f3fc382c28ec382c2b6c383c2a3c383c2a23fc382c28ec382c2a3c382c28ec382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????其????息???袖?造?足???贈???其????臓?????其?贈?蔵????贈???束????????????????????????????????????????????????????????????????????其????息???袖?造?足???贈???其????臓?????其?贈?蔵????贈???束????????N???????????????????????????????????????????????????????其????息???袖?造?足???贈???其????臓?????其?贈?蔵????贈???束????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b63fc383c29ac383c2a9c382c28ec382c2b5c382c2a4c383c2adc382c28ec382c2a3c382c28ec382c2b63fc382c28ec382c2a13f3fc382c28ec382c2b6c383c2a3c383c2a23fc382c28ec382c2a3c382c28ec382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b63fc383c29ac383c2a9c382c28ec382c2b5c382c2a4c383c2adc382c28ec382c2a3c382c28ec382c2b63fc382c28ec382c2a13f3fc382c28ec382c2b6c383c2a3c383c2a23fc382c28ec382c2a3c382c28ec382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b63fc383c29ac383c2a9c382c28ec382c2b5c382c2a4c383c2adc382c28ec382c2a3c382c28ec382c2b63fc382c28ec382c2a13f3fc382c28ec382c2b6c383c2a3c383c2a23fc382c28ec382c2a3c382c28ec382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????Ž¶?Ú鎵¤íŽ£Ž¶?Ž¡??Ž¶ãâ?Ž£Ž«?????????????????????????????????????????????????????????????????Ž¶?Ú鎵¤íŽ£Ž¶?Ž¡??Ž¶ãâ?Ž£Ž«????????N????????????????????????????????????????????????????Ž¶?Ú鎵¤íŽ£Ž¶?Ž¡??Ž¶ãâ?Ž£Ž«????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b63fc383c29ac383c2a9c382c28ec382c2b5c382c2a4c383c2adc382c28ec382c2a3c382c28ec382c2b63fc382c28ec382c2a13f3fc382c28ec382c2b6c383c2a3c383c2a23fc382c28ec382c2a3c382c28ec382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b63fc383c29ac383c2a9c382c28ec382c2b5c382c2a4c383c2adc382c28ec382c2a3c382c28ec382c2b63fc382c28ec382c2a13f3fc382c28ec382c2b6c383c2a3c383c2a23fc382c28ec382c2a3c382c28ec382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b63fc383c29ac383c2a9c382c28ec382c2b5c382c2a4c383c2adc382c28ec382c2a3c382c28ec382c2b63fc382c28ec382c2a13f3fc382c28ec382c2b6c383c2a3c383c2a23fc382c28ec382c2a3c382c28ec382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????횂혦횂쨋?횄혳횄짤횂혦횂쨉횂짚횄짯횂혦횂짙횂혦횂쨋?횂혦횂징??횂혦횂쨋횄짙횄짖?횂혦횂짙횂혦횂짬?????????????????????????????????????????????????????????????????횂혦횂쨋?횄혳횄짤횂혦횂쨉횂짚횄짯횂혦횂짙횂혦횂쨋?횂혦횂징??횂혦횂쨋횄짙횄짖?횂혦횂짙횂혦횂짬????????N????????????????????????????????????????????????????횂혦횂쨋?횄혳횄짤횂혦횂쨉횂짚횄짯횂혦횂짙횂혦횂쨋?횂혦횂징??횂혦횂쨋횄짙횄짖?횂혦횂짙횂혦횂짬????????????????