同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f18ebe3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3f3f3f3f3fc2f18ebe3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3f3f3f3fc2f18ebe3f3f3f3f3f3fede63f3f3ff0a48eb13f3f3fbcf18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f18ebe3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3f3f3f3f3fc2f18ebe3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3f3f3f3fc2f18ebe3f3f3f3f3f3fede63f3f3ff0a48eb13f3f3fbcf18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f18ebe3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3f3f3f3f3fc2f18ebe3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3f3f3f3fc2f18ebe3f3f3f3f3f3fede63f3f3ff0a48eb13f3f3fbcf18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????Âñ¾???????ò¿???????Âñ¾???????ò¿??????Âñ¾??????íæ???ð¤±???¼ñ¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????Âñ¾???????ò¿???????Âñ¾???????ò¿??????Âñ¾??????íæ???ð¤±???¼ñ¾?????????????N????????????????????????????????????????????????????Âñ¾???????ò¿???????Âñ¾???????ò¿??????Âñ¾??????íæ???ð¤±???¼ñ¾????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f18ebe3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3f3f3f3f3fc2f18ebe3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3f3f3f3fc2f18ebe3f3f3f3f3f3fede63f3f3ff0a48eb13f3f3fbcf18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f18ebe3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3f3f3f3f3fc2f18ebe3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3f3f3f3fc2f18ebe3f3f3f3f3f3fede63f3f3ff0a48eb13f3f3fbcf18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f18ebe3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3f3f3f3f3fc2f18ebe3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3f3f3f3fc2f18ebe3f3f3f3f3f3fede63f3f3ff0a48eb13f3f3fbcf18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ﾂｾ??????????????ﾂｾ?????????????ﾂｾ??????淼???竺???ｼｾ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｾ??????????????ﾂｾ?????????????ﾂｾ??????淼???竺???ｼｾ?????????????N????????????????????????????????????????????????????ﾂｾ??????????????ﾂｾ?????????????ﾂｾ??????淼???竺???ｼｾ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f18ebe3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3f3f3f3f3fc2f18ebe3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3f3f3f3fc2f18ebe3f3f3f3f3f3fede63f3f3ff0a48eb13f3f3fbcf18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f18ebe3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3f3f3f3f3fc2f18ebe3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3f3f3f3fc2f18ebe3f3f3f3f3f3fede63f3f3ff0a48eb13f3f3fbcf18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f18ebe3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3f3f3f3f3fc2f18ebe3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3f3f3f3fc2f18ebe3f3f3f3f3f3fede63f3f3ff0a48eb13f3f3fbcf18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????托ｾ???????鮨???????托ｾ???????鮨??????托ｾ??????辭???陲ｱ???趣ｾ??????????????????????????????????????????????????????????????????????托ｾ???????鮨???????托ｾ???????鮨??????托ｾ??????辭???陲ｱ???趣ｾ?????????????N????????????????????????????????????????????????????托ｾ???????鮨???????托ｾ???????鮨??????托ｾ??????辭???陲ｱ???趣ｾ????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f18ebe3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3f3f3f3f3fc2f18ebe3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3f3f3f3fc2f18ebe3f3f3f3f3f3fede63f3f3ff0a48eb13f3f3fbcf18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f18ebe3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3f3f3f3f3fc2f18ebe3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3f3f3f3fc2f18ebe3f3f3f3f3f3fede63f3f3ff0a48eb13f3f3fbcf18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f18ebe3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3f3f3f3f3fc2f18ebe3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3f3f3f3fc2f18ebe3f3f3f3f3f3fede63f3f3ff0a48eb13f3f3fbcf18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????𤎱?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????𤎱??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????𤎱?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f18ebe3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3f3f3f3f3fc2f18ebe3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3f3f3f3fc2f18ebe3f3f3f3f3f3fede63f3f3ff0a48eb13f3f3fbcf18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f18ebe3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3f3f3f3f3fc2f18ebe3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3f3f3f3fc2f18ebe3f3f3f3f3f3fede63f3f3ff0a48eb13f3f3fbcf18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f18ebe3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3f3f3f3f3fc2f18ebe3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3f3f3f3fc2f18ebe3f3f3f3f3f3fede63f3f3ff0a48eb13f3f3fbcf18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????찔렱???????趾???????찔렱???????趾??????찔렱??????掌???制렠???숄렱??????????????????????????????????????????????????????????????????????찔렱???????趾???????찔렱???????趾??????찔렱??????掌???制렠???숄렱?????????????N????????????????????????????????????????????????????찔렱???????趾???????찔렱???????趾??????찔렱??????掌???制렠???숄렱????????????????????? |