同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3bdc3a8c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3bdc3a8c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b73f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3bdc3a8c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3bdc3a8c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3bdc3a8c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b73f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3bdc3a8c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????¼ýè÷??????????è÷?????????¼ý???????????????¼ýè÷???????????è÷????????¼ýè÷??????????è÷??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????¼ýè÷??????????è÷?????????¼ý???????????????¼ýè÷???????????è÷????????¼ýè÷??????????è÷???????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3bdc3a8c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3bdc3a8c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b73f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3bdc3a8c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3bdc3a8c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3bdc3a8c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b73f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3bdc3a8c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ツシテスティテキ??????????ティテキ?????????ツシテス???????????????ツシテスティテキ???????????ティテキ????????ツシテスティテキ??????????ティテキ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????ツシテスティテキ??????????ティテキ?????????ツシテス???????????????ツシテスティテキ???????????ティテキ????????ツシテスティテキ??????????ティテキ???????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3bdc3a8c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3bdc3a8c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b73f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3bdc3a8c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3bdc3a8c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3bdc3a8c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b73f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3bdc3a8c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????村箪竪歎??????????竪歎?????????村箪???????????????村箪竪歎???????????竪歎????????村箪竪歎??????????竪歎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????村箪竪歎??????????竪歎?????????村箪???????????????村箪竪歎???????????竪歎????????村箪竪歎??????????竪歎???????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3bdc3a8c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3bdc3a8c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b73f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3bdc3a8c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3bdc3a8c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3bdc3a8c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b73f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3bdc3a8c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????¼ýè÷??????????è÷?????????¼ý???????????????¼ýè÷???????????è÷????????¼ýè÷??????????è÷??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????¼ýè÷??????????è÷?????????¼ý???????????????¼ýè÷???????????è÷????????¼ýè÷??????????è÷???????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3bdc3a8c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3bdc3a8c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b73f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3bdc3a8c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3bdc3a8c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3bdc3a8c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b73f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3bdc3a8c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????쩌첵챔첨??????????챔첨?????????쩌첵???????????????쩌첵챔첨???????????챔첨????????쩌첵챔첨??????????챔첨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????쩌첵챔첨??????????챔첨?????????쩌첵???????????????쩌첵챔첨???????????챔첨????????쩌첵챔첨??????????챔첨???????????????????????????????????????????????????????????? |