同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3a23fc2b8c3ac3f3fc3afc2a73f3f3f3f3f3fc3afc2a73fc3abc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3a23fc2b8c3ac3f3fc3afc2a73f3f3f3f3f3fc3afc2a73fc3abc2b73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3a23fc2b8c3ac3f3fc3afc2a73f3f3f3f3f3fc3afc2a73fc3abc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????¶â?¸ì??ï§??????ï§?ë·?????????????????????????????????????????????????????????????????¶â?¸ì??ï§??????ï§?ë·????????N????????????????????????????????????????????????????¶â?¸ì??ï§??????ï§?ë·???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3a23fc2b8c3ac3f3fc3afc2a73f3f3f3f3f3fc3afc2a73fc3abc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3a23fc2b8c3ac3f3fc3afc2a73f3f3f3f3f3fc3afc2a73fc3abc2b73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3a23fc2b8c3ac3f3fc3afc2a73f3f3f3f3f3fc3afc2a73fc3abc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ツカテ「?ツクテャ??テッツァ??????テッツァ?テォツキ?????????????????????????????????????????????????????????????????ツカテ「?ツクテャ??テッツァ??????テッツァ?テォツキ????????N????????????????????????????????????????????????????ツカテ「?ツクテャ??テッツァ??????テッツァ?テォツキ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3a23fc2b8c3ac3f3fc3afc2a73f3f3f3f3f3fc3afc2a73fc3abc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3a23fc2b8c3ac3f3fc3afc2a73f3f3f3f3f3fc3afc2a73fc3abc2b73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3a23fc2b8c3ac3f3fc3afc2a73f3f3f3f3f3fc3afc2a73fc3abc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????其但?存狸??誰則??????誰則?谷揃?????????????????????????????????????????????????????????????????其但?存狸??誰則??????誰則?谷揃????????N????????????????????????????????????????????????????其但?存狸??誰則??????誰則?谷揃???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3a23fc2b8c3ac3f3fc3afc2a73f3f3f3f3f3fc3afc2a73fc3abc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3a23fc2b8c3ac3f3fc3afc2a73f3f3f3f3f3fc3afc2a73fc3abc2b73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3a23fc2b8c3ac3f3fc3afc2a73f3f3f3f3f3fc3afc2a73fc3abc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????¶â?¸ì??ï§??????ï§?ë·?????????????????????????????????????????????????????????????????¶â?¸ì??ï§??????ï§?ë·????????N????????????????????????????????????????????????????¶â?¸ì??ï§??????ï§?ë·???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3a23fc2b8c3ac3f3fc3afc2a73f3f3f3f3f3fc3afc2a73fc3abc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3a23fc2b8c3ac3f3fc3afc2a73f3f3f3f3f3fc3afc2a73fc3abc2b73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3a23fc2b8c3ac3f3fc3afc2a73f3f3f3f3f3fc3afc2a73fc3abc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????쨋창?쨍챙??챦짠??????챦짠?챘쨌?????????????????????????????????????????????????????????????????쨋창?쨍챙??챦짠??????챦짠?챘쨌????????N????????????????????????????????????????????????????쨋창?쨍챙??챦짠??????챦짠?챘쨌???????????????? |