同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b3c3993fc3a0c3b13fc3b1c3a33f3fc38dc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b3c3993fc3a0c3b13fc3b1c3a33f3fc38dc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b3c3993fc3a0c3b13fc3b1c3a33f3fc38dc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????³Ã?à ñ?ñã??ò???????????â¡???????????????????????????????????????????????????????????????????³Ã?à ñ?ñã??ò???????????â¡??????????N????????????????????????????????????????????????????³Ã?à ñ?ñã??ò???????????â¡?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b3c3993fc3a0c3b13fc3b1c3a33f3fc38dc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b3c3993fc3a0c3b13fc3b1c3a33f3fc38dc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b3c3993fc3a0c3b13fc3b1c3a33f3fc38dc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ツウテ?テ?テア?テアテ」??テ債イ???????????テ「ツ。???????????????????????????????????????????????????????????????????ツウテ?テ?テア?テアテ」??テ債イ???????????テ「ツ。??????????N????????????????????????????????????????????????????ツウテ?テ?テア?テアテ」??テ債イ???????????テ「ツ。?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b3c3993fc3a0c3b13fc3b1c3a33f3fc38dc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b3c3993fc3a0c3b13fc3b1c3a33f3fc38dc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b3c3993fc3a0c3b13fc3b1c3a33f3fc38dc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????続???単?単達???族???????????但臓???????????????????????????????????????????????????????????????????続???単?単達???族???????????但臓??????????N????????????????????????????????????????????????????続???単?単達???族???????????但臓?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b3c3993fc3a0c3b13fc3b1c3a33f3fc38dc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b3c3993fc3a0c3b13fc3b1c3a33f3fc38dc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b3c3993fc3a0c3b13fc3b1c3a33f3fc38dc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????³Ù?àñ?ñã??Ͳ???????????â¡???????????????????????????????????????????????????????????????????³Ù?àñ?ñã??Ͳ???????????â¡??????????N????????????????????????????????????????????????????³Ù?àñ?ñã??Ͳ???????????â¡?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b3c3993fc3a0c3b13fc3b1c3a33f3fc38dc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b3c3993fc3a0c3b13fc3b1c3a33f3fc38dc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b3c3993fc3a0c3b13fc3b1c3a33f3fc38dc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????쨀횢?횪챰?챰찾??횒짼???????????창징???????????????????????????????????????????????????????????????????쨀횢?횪챰?챰찾??횒짼???????????창징??????????N????????????????????????????????????????????????????쨀횢?횪챰?챰찾??횒짼???????????창징?????????????????? |