同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc3863f3f3f3f3fc2a93fc2a13f3fc2a13fc3863f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc3863f3f3f3f3fc2a93fc2a13f3fc2a13fc3863f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc3863f3f3f3f3fc2a93fc2a13f3fc2a13fc3863f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc3863f3f3f3f3fc2a93fc2a13f3fc2a13fc3863f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc3863f3f3f3f3fc2a93fc2a13f3fc2a13fc3863f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc3863f3f3f3f3fc2a93fc2a13f3fc2a13fc3863f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc3863f3f3f3f3fc2a93fc2a13f3fc2a13fc3863f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc3863f3f3f3f3fc2a93fc2a13f3fc2a13fc3863f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????¡?�????©?¡??¡?�??????¢???????????¡?�????????????????¡?�????©?¡??¡?�??????¢???????????¡?�??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?�????©?¡??¡?�??????¢???????????¡?�????????????????¡?�????©?¡??¡?�??????¢???????????¡?�????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????¡?�????©?¡??¡?�??????¢???????????¡?�????????????????¡?�????©?¡??¡?�??????¢???????????¡?�??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?�????©?¡??¡?�??????¢???????????¡?�????????????????¡?�????©?¡??¡?�??????¢???????????¡?�????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc3863f3f3f3f3fc2a93fc2a13f3fc2a13fc3863f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc3863f3f3f3f3fc2a93fc2a13f3fc2a13fc3863f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc3863f3f3f3f3fc2a93fc2a13f3fc2a13fc3863f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc3863f3f3f3f3fc2a93fc2a13f3fc2a13fc3863f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc3863f3f3f3f3fc2a93fc2a13f3fc2a13fc3863f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc3863f3f3f3f3fc2a93fc2a13f3fc2a13fc3863f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc3863f3f3f3f3fc2a93fc2a13f3fc2a13fc3863f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc3863f3f3f3f3fc2a93fc2a13f3fc2a13fc3863f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????ﾂ｡?ﾃ?????ﾂｩ?ﾂ｡??ﾂ｡?ﾃ???????ﾂ｢???????????ﾂ｡?ﾃ?????????????????ﾂ｡?ﾃ?????ﾂｩ?ﾂ｡??ﾂ｡?ﾃ???????ﾂ｢???????????ﾂ｡?ﾃ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ｡?ﾃ?????ﾂｩ?ﾂ｡??ﾂ｡?ﾃ???????ﾂ｢???????????ﾂ｡?ﾃ?????????????????ﾂ｡?ﾃ?????ﾂｩ?ﾂ｡??ﾂ｡?ﾃ???????ﾂ｢???????????ﾂ｡?ﾃ?????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????ﾂ｡?ﾃ?????ﾂｩ?ﾂ｡??ﾂ｡?ﾃ???????ﾂ｢???????????ﾂ｡?ﾃ?????????????????ﾂ｡?ﾃ?????ﾂｩ?ﾂ｡??ﾂ｡?ﾃ???????ﾂ｢???????????ﾂ｡?ﾃ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ｡?ﾃ?????ﾂｩ?ﾂ｡??ﾂ｡?ﾃ???????ﾂ｢???????????ﾂ｡?ﾃ?????????????????ﾂ｡?ﾃ?????ﾂｩ?ﾂ｡??ﾂ｡?ﾃ???????ﾂ｢???????????ﾂ｡?ﾃ?????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc3863f3f3f3f3fc2a93fc2a13f3fc2a13fc3863f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc3863f3f3f3f3fc2a93fc2a13f3fc2a13fc3863f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc3863f3f3f3f3fc2a93fc2a13f3fc2a13fc3863f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc3863f3f3f3f3fc2a93fc2a13f3fc2a13fc3863f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc3863f3f3f3f3fc2a93fc2a13f3fc2a13fc3863f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc3863f3f3f3f3fc2a93fc2a13f3fc2a13fc3863f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc3863f3f3f3f3fc2a93fc2a13f3fc2a13fc3863f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc3863f3f3f3f3fc2a93fc2a13f3fc2a13fc3863f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????臓???????息?臓??臓?????????蔵???????????臓???????????????????臓???????息?臓??臓?????????蔵???????????臓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓???????息?臓??臓?????????蔵???????????臓???????????????????臓???????息?臓??臓?????????蔵???????????臓???????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????臓???????息?臓??臓?????????蔵???????????臓???????????????????臓???????息?臓??臓?????????蔵???????????臓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓???????息?臓??臓?????????蔵???????????臓???????????????????臓???????息?臓??臓?????????蔵???????????臓???????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc3863f3f3f3f3fc2a93fc2a13f3fc2a13fc3863f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc3863f3f3f3f3fc2a93fc2a13f3fc2a13fc3863f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc3863f3f3f3f3fc2a93fc2a13f3fc2a13fc3863f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc3863f3f3f3f3fc2a93fc2a13f3fc2a13fc3863f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc3863f3f3f3f3fc2a93fc2a13f3fc2a13fc3863f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc3863f3f3f3f3fc2a93fc2a13f3fc2a13fc3863f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc3863f3f3f3f3fc2a93fc2a13f3fc2a13fc3863f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc3863f3f3f3f3fc2a93fc2a13f3fc2a13fc3863f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????¡?Æ?????©?¡??¡?Æ???????¢???????????¡?Æ?????????????????¡?Æ?????©?¡??¡?Æ???????¢???????????¡?Æ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?Æ?????©?¡??¡?Æ???????¢???????????¡?Æ?????????????????¡?Æ?????©?¡??¡?Æ???????¢???????????¡?Æ?????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????¡?Æ?????©?¡??¡?Æ???????¢???????????¡?Æ?????????????????¡?Æ?????©?¡??¡?Æ???????¢???????????¡?Æ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?Æ?????©?¡??¡?Æ???????¢???????????¡?Æ?????????????????¡?Æ?????©?¡??¡?Æ???????¢???????????¡?Æ?????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc3863f3f3f3f3fc2a93fc2a13f3fc2a13fc3863f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc3863f3f3f3f3fc2a93fc2a13f3fc2a13fc3863f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc3863f3f3f3f3fc2a93fc2a13f3fc2a13fc3863f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc3863f3f3f3f3fc2a93fc2a13f3fc2a13fc3863f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc3863f3f3f3f3fc2a93fc2a13f3fc2a13fc3863f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc3863f3f3f3f3fc2a93fc2a13f3fc2a13fc3863f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc3863f3f3f3f3fc2a93fc2a13f3fc2a13fc3863f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc3863f3f3f3f3fc2a93fc2a13f3fc2a13fc3863f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????징?횈?????짤?징??징?횈???????짖???????????징?횈?????????????????징?횈?????짤?징??징?횈???????짖???????????징?횈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????징?횈?????짤?징??징?횈???????짖???????????징?횈?????????????????징?횈?????짤?징??징?횈???????짖???????????징?횈?????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????징?횈?????짤?징??징?횈???????짖???????????징?횈?????????????????징?횈?????짤?징??징?횈???????짖???????????징?횈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????징?횈?????짤?징??징?횈???????짖???????????징?횈?????????????????징?횈?????짤?징??징?횈???????짖???????????징?횈?????????????????????????????????????????????????????????U |