同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53fc291c2a23f3f3f3fc291c2a23fc291c2b63f3f3fc291c2bb3fc291c2a53fc291c2bc3f3f3fc291c2bb3fc291c2a53fc291c2a23f3f3f3f3fc291c2a53fc291c2a23f3f3f3fc291c2a23fc291c2b63f3f3fc291c2bb3fc291c2a53f3f3f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3fc291c2a53fc291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53fc291c2a23f3f3f3fc291c2a23fc291c2b63f3f3fc291c2bb3fc291c2a53fc291c2bc3f3f3fc291c2bb3fc291c2a53fc291c2a23f3f3f3f3fc291c2a53fc291c2a23f3f3f3fc291c2a23fc291c2b63f3f3fc291c2bb3fc291c2a53f3f3f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3fc291c2a53fc291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53fc291c2a23f3f3f3fc291c2a23fc291c2b63f3f3fc291c2bb3fc291c2a53fc291c2bc3f3f3fc291c2bb3fc291c2a53fc291c2a23f3f3f3f3fc291c2a53fc291c2a23f3f3f3fc291c2a23fc291c2b63f3f3fc291c2bb3fc291c2a53f3f3f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3fc291c2a53fc291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ÂÂ¥?¢????¢?¶???»?ÂÂ¥?¼???»?ÂÂ¥?¢?????ÂÂ¥?¢????¢?¶???»?ÂÂ¥?????ÂÂ¥???????ÂÂ¥?¼????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ¥?¢????¢?¶???»?ÂÂ¥?¼???»?ÂÂ¥?¢?????ÂÂ¥?¢????¢?¶???»?ÂÂ¥?????ÂÂ¥???????ÂÂ¥?¼???????????????N????????????????????????????????????????????????????ÂÂ¥?¢????¢?¶???»?ÂÂ¥?¼???»?ÂÂ¥?¢?????ÂÂ¥?¢????¢?¶???»?ÂÂ¥?????ÂÂ¥???????ÂÂ¥?¼??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53fc291c2a23f3f3f3fc291c2a23fc291c2b63f3f3fc291c2bb3fc291c2a53fc291c2bc3f3f3fc291c2bb3fc291c2a53fc291c2a23f3f3f3f3fc291c2a53fc291c2a23f3f3f3fc291c2a23fc291c2b63f3f3fc291c2bb3fc291c2a53f3f3f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3fc291c2a53fc291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53fc291c2a23f3f3f3fc291c2a23fc291c2b63f3f3fc291c2bb3fc291c2a53fc291c2bc3f3f3fc291c2bb3fc291c2a53fc291c2a23f3f3f3f3fc291c2a53fc291c2a23f3f3f3fc291c2a23fc291c2b63f3f3fc291c2bb3fc291c2a53f3f3f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3fc291c2a53fc291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53fc291c2a23f3f3f3fc291c2a23fc291c2b63f3f3fc291c2bb3fc291c2a53fc291c2bc3f3f3fc291c2bb3fc291c2a53fc291c2a23f3f3f3f3fc291c2a53fc291c2a23f3f3f3fc291c2a23fc291c2b63f3f3fc291c2bb3fc291c2a53f3f3f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3fc291c2a53fc291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ツ堕・?ツ堕「????ツ堕「?ツ堕カ???ツ堕サ?ツ堕・?ツ堕シ???ツ堕サ?ツ堕・?ツ堕「?????ツ堕・?ツ堕「????ツ堕「?ツ堕カ???ツ堕サ?ツ堕・?????ツ堕・???????ツ堕・?ツ堕シ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ堕・?ツ堕「????ツ堕「?ツ堕カ???ツ堕サ?ツ堕・?ツ堕シ???ツ堕サ?ツ堕・?ツ堕「?????ツ堕・?ツ堕「????ツ堕「?ツ堕カ???ツ堕サ?ツ堕・?????ツ堕・???????ツ堕・?ツ堕シ???????????????N????????????????????????????????????????????????????ツ堕・?ツ堕「????ツ堕「?ツ堕カ???ツ堕サ?ツ堕・?ツ堕シ???ツ堕サ?ツ堕・?ツ堕「?????ツ堕・?ツ堕「????ツ堕「?ツ堕カ???ツ堕サ?ツ堕・?????ツ堕・???????ツ堕・?ツ堕シ??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53fc291c2a23f3f3f3fc291c2a23fc291c2b63f3f3fc291c2bb3fc291c2a53fc291c2bc3f3f3fc291c2bb3fc291c2a53fc291c2a23f3f3f3f3fc291c2a53fc291c2a23f3f3f3fc291c2a23fc291c2b63f3f3fc291c2bb3fc291c2a53f3f3f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3fc291c2a53fc291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53fc291c2a23f3f3f3fc291c2a23fc291c2b63f3f3fc291c2bb3fc291c2a53fc291c2bc3f3f3fc291c2bb3fc291c2a53fc291c2a23f3f3f3f3fc291c2a53fc291c2a23f3f3f3fc291c2a23fc291c2b63f3f3fc291c2bb3fc291c2a53f3f3f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3fc291c2a53fc291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53fc291c2a23f3f3f3fc291c2a23fc291c2b63f3f3fc291c2bb3fc291c2a53fc291c2bc3f3f3fc291c2bb3fc291c2a53fc291c2a23f3f3f3f3fc291c2a53fc291c2a23f3f3f3fc291c2a23fc291c2b63f3f3fc291c2bb3fc291c2a53f3f3f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3fc291c2a53fc291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????促??蔵?????蔵??其????損??促??村????損??促??蔵??????促??蔵?????蔵??其????損??促??????促????????促??村?????????????????????????????????????????????????????????????????????????促??蔵?????蔵??其????損??促??村????損??促??蔵??????促??蔵?????蔵??其????損??促??????促????????促??村???????????????N?????????????????????????????????????????????????????促??蔵?????蔵??其????損??促??村????損??促??蔵??????促??蔵?????蔵??其????損??促??????促????????促??村??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53fc291c2a23f3f3f3fc291c2a23fc291c2b63f3f3fc291c2bb3fc291c2a53fc291c2bc3f3f3fc291c2bb3fc291c2a53fc291c2a23f3f3f3f3fc291c2a53fc291c2a23f3f3f3fc291c2a23fc291c2b63f3f3fc291c2bb3fc291c2a53f3f3f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3fc291c2a53fc291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53fc291c2a23f3f3f3fc291c2a23fc291c2b63f3f3fc291c2bb3fc291c2a53fc291c2bc3f3f3fc291c2bb3fc291c2a53fc291c2a23f3f3f3f3fc291c2a53fc291c2a23f3f3f3fc291c2a23fc291c2b63f3f3fc291c2bb3fc291c2a53f3f3f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3fc291c2a53fc291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53fc291c2a23f3f3f3fc291c2a23fc291c2b63f3f3fc291c2bb3fc291c2a53fc291c2bc3f3f3fc291c2bb3fc291c2a53fc291c2a23f3f3f3f3fc291c2a53fc291c2a23f3f3f3fc291c2a23fc291c2b63f3f3fc291c2bb3fc291c2a53f3f3f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3fc291c2a53fc291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????¥?¢????¢?¶???»?¥?¼???»?¥?¢?????¥?¢????¢?¶???»?¥?????¥???????¥?¼????????????????????????????????????????????????????????????????????????¥?¢????¢?¶???»?¥?¼???»?¥?¢?????¥?¢????¢?¶???»?¥?????¥???????¥?¼???????????????N????????????????????????????????????????????????????¥?¢????¢?¶???»?¥?¼???»?¥?¢?????¥?¢????¢?¶???»?¥?????¥???????¥?¼??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53fc291c2a23f3f3f3fc291c2a23fc291c2b63f3f3fc291c2bb3fc291c2a53fc291c2bc3f3f3fc291c2bb3fc291c2a53fc291c2a23f3f3f3f3fc291c2a53fc291c2a23f3f3f3fc291c2a23fc291c2b63f3f3fc291c2bb3fc291c2a53f3f3f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3fc291c2a53fc291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53fc291c2a23f3f3f3fc291c2a23fc291c2b63f3f3fc291c2bb3fc291c2a53fc291c2bc3f3f3fc291c2bb3fc291c2a53fc291c2a23f3f3f3f3fc291c2a53fc291c2a23f3f3f3fc291c2a23fc291c2b63f3f3fc291c2bb3fc291c2a53f3f3f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3fc291c2a53fc291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53fc291c2a23f3f3f3fc291c2a23fc291c2b63f3f3fc291c2bb3fc291c2a53fc291c2bc3f3f3fc291c2bb3fc291c2a53fc291c2a23f3f3f3f3fc291c2a53fc291c2a23f3f3f3fc291c2a23fc291c2b63f3f3fc291c2bb3fc291c2a53f3f3f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3fc291c2a53fc291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????혩짜?혩짖????혩짖?혩쨋???혩쨩?혩짜?혩쩌???혩쨩?혩짜?혩짖?????혩짜?혩짖????혩짖?혩쨋???혩쨩?혩짜?????혩짜???????혩짜?혩쩌????????????????????????????????????????????????????????????????????????혩짜?혩짖????혩짖?혩쨋???혩쨩?혩짜?혩쩌???혩쨩?혩짜?혩짖?????혩짜?혩짖????혩짖?혩쨋???혩쨩?혩짜?????혩짜???????혩짜?혩쩌???????????????N????????????????????????????????????????????????????혩짜?혩짖????혩짖?혩쨋???혩쨩?혩짜?혩쩌???혩쨩?혩짜?혩짖?????혩짜?혩짖????혩짖?혩쨋???혩쨩?혩짜?????혩짜???????혩짜?혩쩌??????????????????????? |