同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a43f3fc2924c3fc291c2b33f3fc2924bc291c2a53fc2924bc291c2a63fc2924bc291c2af3fc2924bc291c2a5c291c2bac29259c291c2b2c291c29f3fc291c2a43f3fc29259c291c2b2c291c2b83fc291c2bbc29259c291c2b2c291c2ad3f3fc2924bc291c2af3fc2924c3fc291c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a43f3fc2924c3fc291c2b33f3fc2924bc291c2a53fc2924bc291c2a63fc2924bc291c2af3fc2924bc291c2a5c291c2bac29259c291c2b2c291c29f3fc291c2a43f3fc29259c291c2b2c291c2b83fc291c2bbc29259c291c2b2c291c2ad3f3fc2924bc291c2af3fc2924c3fc291c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a43f3fc2924c3fc291c2b33f3fc2924bc291c2a53fc2924bc291c2a63fc2924bc291c2af3fc2924bc291c2a5c291c2bac29259c291c2b2c291c29f3fc291c2a43f3fc29259c291c2b2c291c2b83fc291c2bbc29259c291c2b2c291c2ad3f3fc2924bc291c2af3fc2924c3fc291c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????¤??ÂL?³??ÂKÂÂ¥?ÂK¦?ÂK¯?ÂKÂ¥ºÂY²ÂÂ?¤??ÂY²¸?»ÂY²ÂÂ??ÂK¯?ÂL?§??????????????????????????????????????????????????????????????????¤??ÂL?³??ÂKÂÂ¥?ÂK¦?ÂK¯?ÂKÂ¥ºÂY²ÂÂ?¤??ÂY²¸?»ÂY²ÂÂ??ÂK¯?ÂL?§?????????N????????????????????????????????????????????????????¤??ÂL?³??ÂKÂÂ¥?ÂK¦?ÂK¯?ÂKÂ¥ºÂY²ÂÂ?¤??ÂY²¸?»ÂY²ÂÂ??ÂK¯?ÂL?§????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a43f3fc2924c3fc291c2b33f3fc2924bc291c2a53fc2924bc291c2a63fc2924bc291c2af3fc2924bc291c2a5c291c2bac29259c291c2b2c291c29f3fc291c2a43f3fc29259c291c2b2c291c2b83fc291c2bbc29259c291c2b2c291c2ad3f3fc2924bc291c2af3fc2924c3fc291c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a43f3fc2924c3fc291c2b33f3fc2924bc291c2a53fc2924bc291c2a63fc2924bc291c2af3fc2924bc291c2a5c291c2bac29259c291c2b2c291c29f3fc291c2a43f3fc29259c291c2b2c291c2b83fc291c2bbc29259c291c2b2c291c2ad3f3fc2924bc291c2af3fc2924c3fc291c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a43f3fc2924c3fc291c2b33f3fc2924bc291c2a53fc2924bc291c2a63fc2924bc291c2af3fc2924bc291c2a5c291c2bac29259c291c2b2c291c29f3fc291c2a43f3fc29259c291c2b2c291c2b83fc291c2bbc29259c291c2b2c291c2ad3f3fc2924bc291c2af3fc2924c3fc291c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ツ堕、??ツ鱈?ツ堕ウ??ツ狸ツ堕・?ツ狸ツ堕ヲ?ツ狸ツ堕ッ?ツ狸ツ堕・ツ堕コツ炭ツ堕イツ堕?ツ堕、??ツ炭ツ堕イツ堕ク?ツ堕サツ炭ツ堕イツ堕ュ??ツ狸ツ堕ッ?ツ鱈?ツ堕ァ??????????????????????????????????????????????????????????????????ツ堕、??ツ鱈?ツ堕ウ??ツ狸ツ堕・?ツ狸ツ堕ヲ?ツ狸ツ堕ッ?ツ狸ツ堕・ツ堕コツ炭ツ堕イツ堕?ツ堕、??ツ炭ツ堕イツ堕ク?ツ堕サツ炭ツ堕イツ堕ュ??ツ狸ツ堕ッ?ツ鱈?ツ堕ァ?????????N????????????????????????????????????????????????????ツ堕、??ツ鱈?ツ堕ウ??ツ狸ツ堕・?ツ狸ツ堕ヲ?ツ狸ツ堕ッ?ツ狸ツ堕・ツ堕コツ炭ツ堕イツ堕?ツ堕、??ツ炭ツ堕イツ堕ク?ツ堕サツ炭ツ堕イツ堕ュ??ツ狸ツ堕ッ?ツ鱈?ツ堕ァ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a43f3fc2924c3fc291c2b33f3fc2924bc291c2a53fc2924bc291c2a63fc2924bc291c2af3fc2924bc291c2a5c291c2bac29259c291c2b2c291c29f3fc291c2a43f3fc29259c291c2b2c291c2b83fc291c2bbc29259c291c2b2c291c2ad3f3fc2924bc291c2af3fc2924c3fc291c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a43f3fc2924c3fc291c2b33f3fc2924bc291c2a53fc2924bc291c2a63fc2924bc291c2af3fc2924bc291c2a5c291c2bac29259c291c2b2c291c29f3fc291c2a43f3fc29259c291c2b2c291c2b83fc291c2bbc29259c291c2b2c291c2ad3f3fc2924bc291c2af3fc2924c3fc291c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a43f3fc2924c3fc291c2b33f3fc2924bc291c2a53fc2924bc291c2a63fc2924bc291c2af3fc2924bc291c2a5c291c2bac29259c291c2b2c291c29f3fc291c2a43f3fc29259c291c2b2c291c2b83fc291c2bbc29259c291c2b2c291c2ad3f3fc2924bc291c2af3fc2924c3fc291c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????造???L??続???K?促??K?側??K?俗??K?促?尊?Y?族????造???Y?族?存??損?Y?族?足???K?俗??L??則???????????????????????????????????????????????????????????????????造???L??続???K?促??K?側??K?俗??K?促?尊?Y?族????造???Y?族?存??損?Y?族?足???K?俗??L??則?????????N?????????????????????????????????????????????????????造???L??続???K?促??K?側??K?俗??K?促?尊?Y?族????造???Y?族?存??損?Y?族?足???K?俗??L??則????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a43f3fc2924c3fc291c2b33f3fc2924bc291c2a53fc2924bc291c2a63fc2924bc291c2af3fc2924bc291c2a5c291c2bac29259c291c2b2c291c29f3fc291c2a43f3fc29259c291c2b2c291c2b83fc291c2bbc29259c291c2b2c291c2ad3f3fc2924bc291c2af3fc2924c3fc291c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a43f3fc2924c3fc291c2b33f3fc2924bc291c2a53fc2924bc291c2a63fc2924bc291c2af3fc2924bc291c2a5c291c2bac29259c291c2b2c291c29f3fc291c2a43f3fc29259c291c2b2c291c2b83fc291c2bbc29259c291c2b2c291c2ad3f3fc2924bc291c2af3fc2924c3fc291c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a43f3fc2924c3fc291c2b33f3fc2924bc291c2a53fc2924bc291c2a63fc2924bc291c2af3fc2924bc291c2a5c291c2bac29259c291c2b2c291c29f3fc291c2a43f3fc29259c291c2b2c291c2b83fc291c2bbc29259c291c2b2c291c2ad3f3fc2924bc291c2af3fc2924c3fc291c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????¤??L?³??K¥?K¦?K¯?K¥ºY²?¤??Y²¸?»Y²??K¯?L?§??????????????????????????????????????????????????????????????????¤??L?³??K¥?K¦?K¯?K¥ºY²?¤??Y²¸?»Y²??K¯?L?§?????????N????????????????????????????????????????????????????¤??L?³??K¥?K¦?K¯?K¥ºY²?¤??Y²¸?»Y²??K¯?L?§????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a43f3fc2924c3fc291c2b33f3fc2924bc291c2a53fc2924bc291c2a63fc2924bc291c2af3fc2924bc291c2a5c291c2bac29259c291c2b2c291c29f3fc291c2a43f3fc29259c291c2b2c291c2b83fc291c2bbc29259c291c2b2c291c2ad3f3fc2924bc291c2af3fc2924c3fc291c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a43f3fc2924c3fc291c2b33f3fc2924bc291c2a53fc2924bc291c2a63fc2924bc291c2af3fc2924bc291c2a5c291c2bac29259c291c2b2c291c29f3fc291c2a43f3fc29259c291c2b2c291c2b83fc291c2bbc29259c291c2b2c291c2ad3f3fc2924bc291c2af3fc2924c3fc291c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a43f3fc2924c3fc291c2b33f3fc2924bc291c2a53fc2924bc291c2a63fc2924bc291c2af3fc2924bc291c2a5c291c2bac29259c291c2b2c291c29f3fc291c2a43f3fc29259c291c2b2c291c2b83fc291c2bbc29259c291c2b2c291c2ad3f3fc2924bc291c2af3fc2924c3fc291c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????혩짚??혪L?혩쨀??혪K혩짜?혪K혩짝?혪K혩짱?혪K혩짜혩쨘혪Y혩짼혩혺?혩짚??혪Y혩짼혩쨍?혩쨩혪Y혩짼혩짯??혪K혩짱?혪L?혩짠??????????????????????????????????????????????????????????????????혩짚??혪L?혩쨀??혪K혩짜?혪K혩짝?혪K혩짱?혪K혩짜혩쨘혪Y혩짼혩혺?혩짚??혪Y혩짼혩쨍?혩쨩혪Y혩짼혩짯??혪K혩짱?혪L?혩짠?????????N????????????????????????????????????????????????????혩짚??혪L?혩쨀??혪K혩짜?혪K혩짝?혪K혩짱?혪K혩짜혩쨘혪Y혩짼혩혺?혩짚??혪Y혩짼혩쨍?혩쨩혪Y혩짼혩짯??혪K혩짱?혪L?혩짠????????????????? |