同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a33fc291c2ac3fc291c2b33fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c2a03fc291c2a33fc291c2ae3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a33fc291c2ac3fc291c2b33fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c2a03fc291c2a33fc291c2ae3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a33fc291c2ac3fc291c2b33fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c2a03fc291c2a33fc291c2ae3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????£?¬?³?ÂÂ?»? ?£?®????ÂÂ?»?ÂÂ?????????????????????????????????????????????????????????????????£?¬?³?ÂÂ?»? ?£?®????ÂÂ?»?ÂÂ????????N????????????????????????????????????????????????????£?¬?³?ÂÂ?»? ?£?®????ÂÂ?»?ÂÂ???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a33fc291c2ac3fc291c2b33fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c2a03fc291c2a33fc291c2ae3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a33fc291c2ac3fc291c2b33fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c2a03fc291c2a33fc291c2ae3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a33fc291c2ac3fc291c2b33fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c2a03fc291c2a33fc291c2ae3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ﾂ堕｣?ﾂ堕ｬ?ﾂ堕ｳ?ﾂ堕ｭ?ﾂ堕ｻ?ﾂ堕??ﾂ堕｣?ﾂ堕ｮ????ﾂ堕ｭ?ﾂ堕ｻ?ﾂ堕?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ堕｣?ﾂ堕ｬ?ﾂ堕ｳ?ﾂ堕ｭ?ﾂ堕ｻ?ﾂ堕??ﾂ堕｣?ﾂ堕ｮ????ﾂ堕ｭ?ﾂ堕ｻ?ﾂ堕????????N????????????????????????????????????????????????????ﾂ堕｣?ﾂ堕ｬ?ﾂ堕ｳ?ﾂ堕ｭ?ﾂ堕ｻ?ﾂ堕??ﾂ堕｣?ﾂ堕ｮ????ﾂ堕ｭ?ﾂ堕ｻ?ﾂ堕???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a33fc291c2ac3fc291c2b33fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c2a03fc291c2a33fc291c2ae3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a33fc291c2ac3fc291c2b33fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c2a03fc291c2a33fc291c2ae3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a33fc291c2ac3fc291c2b33fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c2a03fc291c2a33fc291c2ae3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????贈??測??続??足??損?????贈??速?????足??損?????????????????????????????????????????????????????????????????????贈??測??続??足??損?????贈??速?????足??損???????????N?????????????????????????????????????????????????????贈??測??続??足??損?????贈??速?????足??損??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a33fc291c2ac3fc291c2b33fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c2a03fc291c2a33fc291c2ae3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a33fc291c2ac3fc291c2b33fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c2a03fc291c2a33fc291c2ae3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a33fc291c2ac3fc291c2b33fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c2a03fc291c2a33fc291c2ae3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????£?¬?³??»? ?£?®?????»??????????????????????????????????????????????????????????????????£?¬?³??»? ?£?®?????»?????????N????????????????????????????????????????????????????£?¬?³??»? ?£?®?????»????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a33fc291c2ac3fc291c2b33fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c2a03fc291c2a33fc291c2ae3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a33fc291c2ac3fc291c2b33fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c2a03fc291c2a33fc291c2ae3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a33fc291c2ac3fc291c2b33fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c2a03fc291c2a33fc291c2ae3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????혩짙?혩짭?혩쨀?혩짯?혩쨩?혩혻?혩짙?혩짰????혩짯?혩쨩?혩혺?????????????????????????????????????????????????????????????????혩짙?혩짭?혩쨀?혩짯?혩쨩?혩혻?혩짙?혩짰????혩짯?혩쨩?혩혺????????N????????????????????????????????????????????????????혩짙?혩짭?혩쨀?혩짯?혩쨩?혩혻?혩짙?혩짰????혩짯?혩쨩?혩혺???????????????? |