同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a3c3b13fc3a6c3b3c2bcc2aa3fc2bcc2b43f3f3fc28fc3a3c3b13f3f3fc2bcc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a3c3b13fc3a6c3b3c2bcc2aa3fc2bcc2b43f3f3fc28fc3a3c3b13f3f3fc2bcc2b23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a3c3b13fc3a6c3b3c2bcc2aa3fc2bcc2b43f3f3fc28fc3a3c3b13f3f3fc2bcc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????Âãñ?æó¼ª?¼´???Âãñ???¼²?????????????????????????????????????????????????????????????????Âãñ?æó¼ª?¼´???Âãñ???¼²????????N????????????????????????????????????????????????????Âãñ?æó¼ª?¼´???Âãñ???¼²???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a3c3b13fc3a6c3b3c2bcc2aa3fc2bcc2b43f3f3fc28fc3a3c3b13f3f3fc2bcc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a3c3b13fc3a6c3b3c2bcc2aa3fc2bcc2b43f3f3fc28fc3a3c3b13f3f3fc2bcc2b23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a3c3b13fc3a6c3b3c2bcc2aa3fc2bcc2b43f3f3fc28fc3a3c3b13f3f3fc2bcc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ツ湘」テア?テヲテウツシツェ?ツシツエ???ツ湘」テア???ツシツイ?????????????????????????????????????????????????????????????????ツ湘」テア?テヲテウツシツェ?ツシツエ???ツ湘」テア???ツシツイ????????N????????????????????????????????????????????????????ツ湘」テア?テヲテウツシツェ?ツシツエ???ツ湘」テア???ツシツイ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a3c3b13fc3a6c3b3c2bcc2aa3fc2bcc2b43f3f3fc28fc3a3c3b13f3f3fc2bcc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a3c3b13fc3a6c3b3c2bcc2aa3fc2bcc2b43f3f3fc28fc3a3c3b13f3f3fc2bcc2b23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a3c3b13fc3a6c3b3c2bcc2aa3fc2bcc2b43f3f3fc28fc3a3c3b13f3f3fc2bcc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????達単?脱坦村捉?村卒????達単???村族??????????????????????????????????????????????????????????????????達単?脱坦村捉?村卒????達単???村族????????N?????????????????????????????????????????????????????達単?脱坦村捉?村卒????達単???村族???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a3c3b13fc3a6c3b3c2bcc2aa3fc2bcc2b43f3f3fc28fc3a3c3b13f3f3fc2bcc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a3c3b13fc3a6c3b3c2bcc2aa3fc2bcc2b43f3f3fc28fc3a3c3b13f3f3fc2bcc2b23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a3c3b13fc3a6c3b3c2bcc2aa3fc2bcc2b43f3f3fc28fc3a3c3b13f3f3fc2bcc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ãñ?æó¼ª?¼´???ãñ???¼²?????????????????????????????????????????????????????????????????ãñ?æó¼ª?¼´???ãñ???¼²????????N????????????????????????????????????????????????????ãñ?æó¼ª?¼´???ãñ???¼²???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a3c3b13fc3a6c3b3c2bcc2aa3fc2bcc2b43f3f3fc28fc3a3c3b13f3f3fc2bcc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a3c3b13fc3a6c3b3c2bcc2aa3fc2bcc2b43f3f3fc28fc3a3c3b13f3f3fc2bcc2b23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a3c3b13fc3a6c3b3c2bcc2aa3fc2bcc2b43f3f3fc28fc3a3c3b13f3f3fc2bcc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????혧찾챰?챈처쩌짧?쩌쨈???혧찾챰???쩌짼?????????????????????????????????????????????????????????????????혧찾챰?챈처쩌짧?쩌쨈???혧찾챰???쩌짼????????N????????????????????????????????????????????????????혧찾챰?챈처쩌짧?쩌쨈???혧찾챰???쩌짼???????????????? |