同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3803fc28fc2a9c38ec28fc2a9c2b03f3f3fc28fc2abc3803fc28fc2abc2aac28fc2aac3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3803fc28fc2a9c38ec28fc2a9c2b03f3f3fc28fc2abc3803fc28fc2abc2aac28fc2aac3923f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3803fc28fc2a9c38ec28fc2a9c2b03f3f3fc28fc2abc3803fc28fc2abc2aac28fc2aac3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????«Ã?©Ã©°???«Ã?ÂǻªÃ?????????????????????????????????????????????????????????????????«Ã?©Ã©°???«Ã?ÂǻªÃ????????N????????????????????????????????????????????????????«Ã?©Ã©°???«Ã?ÂǻªÃ???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3803fc28fc2a9c38ec28fc2a9c2b03f3f3fc28fc2abc3803fc28fc2abc2aac28fc2aac3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3803fc28fc2a9c38ec28fc2a9c2b03f3f3fc28fc2abc3803fc28fc2abc2aac28fc2aac3923f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3803fc28fc2a9c38ec28fc2a9c2b03f3f3fc28fc2abc3803fc28fc2abc2aac28fc2aac3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾃ??ﾂ渉ｩﾃ篠渉ｩﾂｰ???ﾂ渉ｫﾃ??ﾂ渉ｫﾂｪﾂ渉ｪﾃ?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾃ??ﾂ渉ｩﾃ篠渉ｩﾂｰ???ﾂ渉ｫﾃ??ﾂ渉ｫﾂｪﾂ渉ｪﾃ????????N????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾃ??ﾂ渉ｩﾃ篠渉ｩﾂｰ???ﾂ渉ｫﾃ??ﾂ渉ｫﾂｪﾂ渉ｪﾃ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3803fc28fc2a9c38ec28fc2a9c2b03f3f3fc28fc2abc3803fc28fc2abc2aac28fc2aac3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3803fc28fc2a9c38ec28fc2a9c2b03f3f3fc28fc2abc3803fc28fc2abc2aac28fc2aac3923f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3803fc28fc2a9c38ec28fc2a9c2b03f3f3fc28fc2abc3803fc28fc2abc2aac28fc2aac3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????束???息??息属????束???束捉?捉???????????????????????????????????????????????????????????????????束???息??息属????束???束捉?捉?????????N?????????????????????????????????????????????????????束???息??息属????束???束捉?捉????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3803fc28fc2a9c38ec28fc2a9c2b03f3f3fc28fc2abc3803fc28fc2abc2aac28fc2aac3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3803fc28fc2a9c38ec28fc2a9c2b03f3f3fc28fc2abc3803fc28fc2abc2aac28fc2aac3923f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3803fc28fc2a9c38ec28fc2a9c2b03f3f3fc28fc2abc3803fc28fc2abc2aac28fc2aac3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????«À?©Î©°???«À?«ªªÒ?????????????????????????????????????????????????????????????????«À?©Î©°???«À?«ªªÒ????????N????????????????????????????????????????????????????«À?©Î©°???«À?«ªªÒ???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3803fc28fc2a9c38ec28fc2a9c2b03f3f3fc28fc2abc3803fc28fc2abc2aac28fc2aac3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3803fc28fc2a9c38ec28fc2a9c2b03f3f3fc28fc2abc3803fc28fc2abc2aac28fc2aac3923f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3803fc28fc2a9c38ec28fc2a9c2b03f3f3fc28fc2abc3803fc28fc2abc2aac28fc2aac3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????혧짬??혧짤횓혧짤째???혧짬??혧짬짧혧짧횘?????????????????????????????????????????????????????????????????혧짬??혧짤횓혧짤째???혧짬??혧짬짧혧짧횘????????N????????????????????????????????????????????????????혧짬??혧짤횓혧짤째???혧짬??혧짬짧혧짧횘???????????????? |