同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13fc2a1c39ec28fc2abc3813fc2a1c3abc28fc2abc2b1c28fc2a2c3ad3f3fc28fc2abc2b13fc2a1c39ec28fc2abc3813fc2a1c3abc28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13fc2a1c39ec28fc2abc3813fc2a1c3abc28fc2abc2b1c28fc2a2c3ad3f3fc28fc2abc2b13fc2a1c39ec28fc2abc3813fc2a1c3abc28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13fc2a1c39ec28fc2abc3813fc2a1c3abc28fc2abc2b1c28fc2a2c3ad3f3fc28fc2abc2b13fc2a1c39ec28fc2abc3813fc2a1c3abc28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13fc2a1c39ec28fc2abc3813fc2a1c3abc28fc2abc2b1c28fc2a2c3ad3f3fc28fc2abc2b13fc2a1c39ec28fc2abc3813fc2a1c3abc28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13fc2a1c39ec28fc2abc3813fc2a1c3abc28fc2abc2b1c28fc2a2c3ad3f3fc28fc2abc2b13fc2a1c39ec28fc2abc3813fc2a1c3abc28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13fc2a1c39ec28fc2abc3813fc2a1c3abc28fc2abc2b1c28fc2a2c3ad3f3fc28fc2abc2b13fc2a1c39ec28fc2abc3813fc2a1c3abc28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????«±?¡Þ«Á?¡ë«±¢í??«±?¡Þ«Á?¡ë«²????????????«±?¡Þ«Á?¡ë«±¢í??«±?¡Þ«Á?¡ë«²???????????????????????????????????????????????????????????????????????«±?¡Þ«Á?¡ë«±¢í??«±?¡Þ«Á?¡ë«²????????????«±?¡Þ«Á?¡ë«±¢í??«±?¡Þ«Á?¡ë«²??????????????N????????????????????????????????????????????????????«±?¡Þ«Á?¡ë«±¢í??«±?¡Þ«Á?¡ë«²????????????«±?¡Þ«Á?¡ë«±¢í??«±?¡Þ«Á?¡ë«²??????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13fc2a1c39ec28fc2abc3813fc2a1c3abc28fc2abc2b1c28fc2a2c3ad3f3fc28fc2abc2b13fc2a1c39ec28fc2abc3813fc2a1c3abc28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13fc2a1c39ec28fc2abc3813fc2a1c3abc28fc2abc2b1c28fc2a2c3ad3f3fc28fc2abc2b13fc2a1c39ec28fc2abc3813fc2a1c3abc28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13fc2a1c39ec28fc2abc3813fc2a1c3abc28fc2abc2b1c28fc2a2c3ad3f3fc28fc2abc2b13fc2a1c39ec28fc2abc3813fc2a1c3abc28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13fc2a1c39ec28fc2abc3813fc2a1c3abc28fc2abc2b1c28fc2a2c3ad3f3fc28fc2abc2b13fc2a1c39ec28fc2abc3813fc2a1c3abc28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13fc2a1c39ec28fc2abc3813fc2a1c3abc28fc2abc2b1c28fc2a2c3ad3f3fc28fc2abc2b13fc2a1c39ec28fc2abc3813fc2a1c3abc28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13fc2a1c39ec28fc2abc3813fc2a1c3abc28fc2abc2b1c28fc2a2c3ad3f3fc28fc2abc2b13fc2a1c39ec28fc2abc3813fc2a1c3abc28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｱ?ﾂ｡ﾃ楪渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾃｫﾂ渉ｫﾂｱﾂ渉｢ﾃｭ??ﾂ渉ｫﾂｱ?ﾂ｡ﾃ楪渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾃｫﾂ渉ｫﾂｲ????????????ﾂ渉ｫﾂｱ?ﾂ｡ﾃ楪渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾃｫﾂ渉ｫﾂｱﾂ渉｢ﾃｭ??ﾂ渉ｫﾂｱ?ﾂ｡ﾃ楪渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾃｫﾂ渉ｫﾂｲ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｱ?ﾂ｡ﾃ楪渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾃｫﾂ渉ｫﾂｱﾂ渉｢ﾃｭ??ﾂ渉ｫﾂｱ?ﾂ｡ﾃ楪渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾃｫﾂ渉ｫﾂｲ????????????ﾂ渉ｫﾂｱ?ﾂ｡ﾃ楪渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾃｫﾂ渉ｫﾂｱﾂ渉｢ﾃｭ??ﾂ渉ｫﾂｱ?ﾂ｡ﾃ楪渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾃｫﾂ渉ｫﾂｲ??????????????N????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｱ?ﾂ｡ﾃ楪渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾃｫﾂ渉ｫﾂｱﾂ渉｢ﾃｭ??ﾂ渉ｫﾂｱ?ﾂ｡ﾃ楪渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾃｫﾂ渉ｫﾂｲ????????????ﾂ渉ｫﾂｱ?ﾂ｡ﾃ楪渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾃｫﾂ渉ｫﾂｱﾂ渉｢ﾃｭ??ﾂ渉ｫﾂｱ?ﾂ｡ﾃ楪渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾃｫﾂ渉ｫﾂｲ??????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13fc2a1c39ec28fc2abc3813fc2a1c3abc28fc2abc2b1c28fc2a2c3ad3f3fc28fc2abc2b13fc2a1c39ec28fc2abc3813fc2a1c3abc28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13fc2a1c39ec28fc2abc3813fc2a1c3abc28fc2abc2b1c28fc2a2c3ad3f3fc28fc2abc2b13fc2a1c39ec28fc2abc3813fc2a1c3abc28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13fc2a1c39ec28fc2abc3813fc2a1c3abc28fc2abc2b1c28fc2a2c3ad3f3fc28fc2abc2b13fc2a1c39ec28fc2abc3813fc2a1c3abc28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13fc2a1c39ec28fc2abc3813fc2a1c3abc28fc2abc2b1c28fc2a2c3ad3f3fc28fc2abc2b13fc2a1c39ec28fc2abc3813fc2a1c3abc28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13fc2a1c39ec28fc2abc3813fc2a1c3abc28fc2abc2b1c28fc2a2c3ad3f3fc28fc2abc2b13fc2a1c39ec28fc2abc3813fc2a1c3abc28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13fc2a1c39ec28fc2abc3813fc2a1c3abc28fc2abc2b1c28fc2a2c3ad3f3fc28fc2abc2b13fc2a1c39ec28fc2abc3813fc2a1c3abc28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????束賊?臓??束??臓谷?束賊?蔵鱈???束賊?臓??束??臓谷?束族?????????????束賊?臓??束??臓谷?束賊?蔵鱈???束賊?臓??束??臓谷?束族????????????????????????????????????????????????????????????????????????束賊?臓??束??臓谷?束賊?蔵鱈???束賊?臓??束??臓谷?束族?????????????束賊?臓??束??臓谷?束賊?蔵鱈???束賊?臓??束??臓谷?束族??????????????N?????????????????????????????????????????????????????束賊?臓??束??臓谷?束賊?蔵鱈???束賊?臓??束??臓谷?束族?????????????束賊?臓??束??臓谷?束賊?蔵鱈???束賊?臓??束??臓谷?束族??????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13fc2a1c39ec28fc2abc3813fc2a1c3abc28fc2abc2b1c28fc2a2c3ad3f3fc28fc2abc2b13fc2a1c39ec28fc2abc3813fc2a1c3abc28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13fc2a1c39ec28fc2abc3813fc2a1c3abc28fc2abc2b1c28fc2a2c3ad3f3fc28fc2abc2b13fc2a1c39ec28fc2abc3813fc2a1c3abc28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13fc2a1c39ec28fc2abc3813fc2a1c3abc28fc2abc2b1c28fc2a2c3ad3f3fc28fc2abc2b13fc2a1c39ec28fc2abc3813fc2a1c3abc28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13fc2a1c39ec28fc2abc3813fc2a1c3abc28fc2abc2b1c28fc2a2c3ad3f3fc28fc2abc2b13fc2a1c39ec28fc2abc3813fc2a1c3abc28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13fc2a1c39ec28fc2abc3813fc2a1c3abc28fc2abc2b1c28fc2a2c3ad3f3fc28fc2abc2b13fc2a1c39ec28fc2abc3813fc2a1c3abc28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13fc2a1c39ec28fc2abc3813fc2a1c3abc28fc2abc2b1c28fc2a2c3ad3f3fc28fc2abc2b13fc2a1c39ec28fc2abc3813fc2a1c3abc28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????«±?¡Þ«Á?¡ë«±¢í??«±?¡Þ«Á?¡ë«²????????????«±?¡Þ«Á?¡ë«±¢í??«±?¡Þ«Á?¡ë«²???????????????????????????????????????????????????????????????????????«±?¡Þ«Á?¡ë«±¢í??«±?¡Þ«Á?¡ë«²????????????«±?¡Þ«Á?¡ë«±¢í??«±?¡Þ«Á?¡ë«²??????????????N????????????????????????????????????????????????????«±?¡Þ«Á?¡ë«±¢í??«±?¡Þ«Á?¡ë«²????????????«±?¡Þ«Á?¡ë«±¢í??«±?¡Þ«Á?¡ë«²??????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13fc2a1c39ec28fc2abc3813fc2a1c3abc28fc2abc2b1c28fc2a2c3ad3f3fc28fc2abc2b13fc2a1c39ec28fc2abc3813fc2a1c3abc28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13fc2a1c39ec28fc2abc3813fc2a1c3abc28fc2abc2b1c28fc2a2c3ad3f3fc28fc2abc2b13fc2a1c39ec28fc2abc3813fc2a1c3abc28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13fc2a1c39ec28fc2abc3813fc2a1c3abc28fc2abc2b1c28fc2a2c3ad3f3fc28fc2abc2b13fc2a1c39ec28fc2abc3813fc2a1c3abc28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13fc2a1c39ec28fc2abc3813fc2a1c3abc28fc2abc2b1c28fc2a2c3ad3f3fc28fc2abc2b13fc2a1c39ec28fc2abc3813fc2a1c3abc28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13fc2a1c39ec28fc2abc3813fc2a1c3abc28fc2abc2b1c28fc2a2c3ad3f3fc28fc2abc2b13fc2a1c39ec28fc2abc3813fc2a1c3abc28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13fc2a1c39ec28fc2abc3813fc2a1c3abc28fc2abc2b1c28fc2a2c3ad3f3fc28fc2abc2b13fc2a1c39ec28fc2abc3813fc2a1c3abc28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????혧짬짹?징횧혧짬횁?징챘혧짬짹혧짖챠??혧짬짹?징횧혧짬횁?징챘혧짬짼????????????혧짬짹?징횧혧짬횁?징챘혧짬짹혧짖챠??혧짬짹?징횧혧짬횁?징챘혧짬짼???????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짬짹?징횧혧짬횁?징챘혧짬짹혧짖챠??혧짬짹?징횧혧짬횁?징챘혧짬짼????????????혧짬짹?징횧혧짬횁?징챘혧짬짹혧짖챠??혧짬짹?징횧혧짬횁?징챘혧짬짼??????????????N????????????????????????????????????????????????????혧짬짹?징횧혧짬횁?징챘혧짬짹혧짖챠??혧짬짹?징횧혧짬횁?징챘혧짬짼????????????혧짬짹?징횧혧짬횁?징챘혧짬짹혧짖챠??혧짬짹?징횧혧짬횁?징챘혧짬짼??????????????????????