同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3fc28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3923fc28fc2abc3a2493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3fc28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3923fc28fc2abc3a2493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3fc28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3923fc28fc2abc3a2493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????«®?«®??????ªÃ?«âI??????????????????????????????????????????????????????????????????????«®?«®??????ªÃ?«âI?????????????N????????????????????????????????????????????????????«®?«®??????ªÃ?«âI????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3fc28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3923fc28fc2abc3a2493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3fc28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3923fc28fc2abc3a2493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3fc28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3923fc28fc2abc3a2493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｮ?ﾂ渉ｫﾂｮ??????ﾂ渉ｪﾃ?ﾂ渉ｫﾃ｢I??????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｮ?ﾂ渉ｫﾂｮ??????ﾂ渉ｪﾃ?ﾂ渉ｫﾃ｢I?????????????N????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｮ?ﾂ渉ｫﾂｮ??????ﾂ渉ｪﾃ?ﾂ渉ｫﾃ｢I????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3fc28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3923fc28fc2abc3a2493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3fc28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3923fc28fc2abc3a2493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3fc28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3923fc28fc2abc3a2493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????束速??束速???????捉???束但I???????????????????????????????????????????????????????????????????????束速??束速???????捉???束但I?????????????N?????????????????????????????????????????????????????束速??束速???????捉???束但I????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3fc28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3923fc28fc2abc3a2493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3fc28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3923fc28fc2abc3a2493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3fc28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3923fc28fc2abc3a2493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????«®?«®??????ªÒ?«âI??????????????????????????????????????????????????????????????????????«®?«®??????ªÒ?«âI?????????????N????????????????????????????????????????????????????«®?«®??????ªÒ?«âI????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3fc28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3923fc28fc2abc3a2493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3fc28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3923fc28fc2abc3a2493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3fc28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3923fc28fc2abc3a2493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????혧짬짰?혧짬짰??????혧짧횘?혧짬창I??????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짬짰?혧짬짰??????혧짧횘?혧짬창I?????????????N????????????????????????????????????????????????????혧짬짰?혧짬짰??????혧짧횘?혧짬창I????????????????????? |