同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f403f3f3f3f3f3fc28f403f3f3fc28f403f3f3fc3a85d3fc3a85cc289c3adc28f41c3a85d3f3f3f3f3f3f3fc28f403f3f3f3f3f3fc28f403f3f3f3f3f3fc28f403f3f3fc28f403f3f3fc3a85d3fc3a85cc289c3adc28f41c3a85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f403f3f3f3fc3a85d3fc3a85cc289c3adc28f41c3a85d3f3f3f3f3fc3a85d3fc3a85cc289c3adc28f41c3a85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f403f3f3f3fc3a85d3fc3a85cc289c3adc28f41c3a85d3f3f3f3f3fc3a85d3fc3a85cc289c3adc28f41c3a85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f403f3f3f3f3f3fc28f403f3f3fc28f403f3f3fc3a85d3fc3a85cc289c3adc28f41c3a85d3f3f3f3f3f3f3fc28f403f3f3f3f3f3fc28f403f3f3f3f3f3fc28f403f3f3fc28f403f3f3fc3a85d3fc3a85cc289c3adc28f41c3a85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f403f3f3f3fc3a85d3fc3a85cc289c3adc28f41c3a85d3f3f3f3f3fc3a85d3fc3a85cc289c3adc28f41c3a85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f403f3f3f3fc3a85d3fc3a85cc289c3adc28f41c3a85d3f3f3f3f3fc3a85d3fc3a85cc289c3adc28f41c3a85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????Â@??????Â@???Â@???è]?è\ÂÃÂAè]???????Â@??????Â@??????Â@???Â@???è]?è\ÂÃÂAè]?????????????????????Â@????è]?è\ÂÃÂAè]?????è]?è\ÂÃÂAè]????????????????Â@????è]?è\ÂÃÂAè]?????è]?è\ÂÃÂAè]????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????Â@??????Â@???Â@???è]?è\ÂÃÂAè]???????Â@??????Â@??????Â@???Â@???è]?è\ÂÃÂAè]?????????????????????Â@????è]?è\ÂÃÂAè]?????è]?è\ÂÃÂAè]????????????????Â@????è]?è\ÂÃÂAè]?????è]?è\ÂÃÂAè]????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f403f3f3f3f3f3fc28f403f3f3fc28f403f3f3fc3a85d3fc3a85cc289c3adc28f41c3a85d3f3f3f3f3f3f3fc28f403f3f3f3f3f3fc28f403f3f3f3f3f3fc28f403f3f3fc28f403f3f3fc3a85d3fc3a85cc289c3adc28f41c3a85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f403f3f3f3fc3a85d3fc3a85cc289c3adc28f41c3a85d3f3f3f3f3fc3a85d3fc3a85cc289c3adc28f41c3a85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f403f3f3f3fc3a85d3fc3a85cc289c3adc28f41c3a85d3f3f3f3f3fc3a85d3fc3a85cc289c3adc28f41c3a85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f403f3f3f3f3f3fc28f403f3f3fc28f403f3f3fc3a85d3fc3a85cc289c3adc28f41c3a85d3f3f3f3f3f3f3fc28f403f3f3f3f3f3fc28f403f3f3f3f3f3fc28f403f3f3fc28f403f3f3fc3a85d3fc3a85cc289c3adc28f41c3a85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f403f3f3f3fc3a85d3fc3a85cc289c3adc28f41c3a85d3f3f3f3f3fc3a85d3fc3a85cc289c3adc28f41c3a85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f403f3f3f3fc3a85d3fc3a85cc289c3adc28f41c3a85d3f3f3f3f3fc3a85d3fc3a85cc289c3adc28f41c3a85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ツ宗??????ツ宗???ツ宗???ティ]?ティ\ツ嘉ュツ就ティ]???????ツ宗??????ツ宗??????ツ宗???ツ宗???ティ]?ティ\ツ嘉ュツ就ティ]?????????????????????ツ宗????ティ]?ティ\ツ嘉ュツ就ティ]?????ティ]?ティ\ツ嘉ュツ就ティ]????????????????ツ宗????ティ]?ティ\ツ嘉ュツ就ティ]?????ティ]?ティ\ツ嘉ュツ就ティ]????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????ツ宗??????ツ宗???ツ宗???ティ]?ティ\ツ嘉ュツ就ティ]???????ツ宗??????ツ宗??????ツ宗???ツ宗???ティ]?ティ\ツ嘉ュツ就ティ]?????????????????????ツ宗????ティ]?ティ\ツ嘉ュツ就ティ]?????ティ]?ティ\ツ嘉ュツ就ティ]????????????????ツ宗????ティ]?ティ\ツ嘉ュツ就ティ]?????ティ]?ティ\ツ嘉ュツ就ティ]????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f403f3f3f3f3f3fc28f403f3f3fc28f403f3f3fc3a85d3fc3a85cc289c3adc28f41c3a85d3f3f3f3f3f3f3fc28f403f3f3f3f3f3fc28f403f3f3f3f3f3fc28f403f3f3fc28f403f3f3fc3a85d3fc3a85cc289c3adc28f41c3a85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f403f3f3f3fc3a85d3fc3a85cc289c3adc28f41c3a85d3f3f3f3f3fc3a85d3fc3a85cc289c3adc28f41c3a85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f403f3f3f3fc3a85d3fc3a85cc289c3adc28f41c3a85d3f3f3f3f3fc3a85d3fc3a85cc289c3adc28f41c3a85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f403f3f3f3f3f3fc28f403f3f3fc28f403f3f3fc3a85d3fc3a85cc289c3adc28f41c3a85d3f3f3f3f3f3f3fc28f403f3f3f3f3f3fc28f403f3f3f3f3f3fc28f403f3f3fc28f403f3f3fc3a85d3fc3a85cc289c3adc28f41c3a85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f403f3f3f3fc3a85d3fc3a85cc289c3adc28f41c3a85d3f3f3f3f3fc3a85d3fc3a85cc289c3adc28f41c3a85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f403f3f3f3fc3a85d3fc3a85cc289c3adc28f41c3a85d3f3f3f3f3fc3a85d3fc3a85cc289c3adc28f41c3a85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????@???????@????@???竪]?竪\?鱈?A竪]????????@???????@???????@????@???竪]?竪\?鱈?A竪]??????????????????????@????竪]?竪\?鱈?A竪]?????竪]?竪\?鱈?A竪]?????????????????@????竪]?竪\?鱈?A竪]?????竪]?竪\?鱈?A竪]????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????@???????@????@???竪]?竪\?鱈?A竪]????????@???????@???????@????@???竪]?竪\?鱈?A竪]??????????????????????@????竪]?竪\?鱈?A竪]?????竪]?竪\?鱈?A竪]?????????????????@????竪]?竪\?鱈?A竪]?????竪]?竪\?鱈?A竪]????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f403f3f3f3f3f3fc28f403f3f3fc28f403f3f3fc3a85d3fc3a85cc289c3adc28f41c3a85d3f3f3f3f3f3f3fc28f403f3f3f3f3f3fc28f403f3f3f3f3f3fc28f403f3f3fc28f403f3f3fc3a85d3fc3a85cc289c3adc28f41c3a85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f403f3f3f3fc3a85d3fc3a85cc289c3adc28f41c3a85d3f3f3f3f3fc3a85d3fc3a85cc289c3adc28f41c3a85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f403f3f3f3fc3a85d3fc3a85cc289c3adc28f41c3a85d3f3f3f3f3fc3a85d3fc3a85cc289c3adc28f41c3a85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f403f3f3f3f3f3fc28f403f3f3fc28f403f3f3fc3a85d3fc3a85cc289c3adc28f41c3a85d3f3f3f3f3f3f3fc28f403f3f3f3f3f3fc28f403f3f3f3f3f3fc28f403f3f3fc28f403f3f3fc3a85d3fc3a85cc289c3adc28f41c3a85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f403f3f3f3fc3a85d3fc3a85cc289c3adc28f41c3a85d3f3f3f3f3fc3a85d3fc3a85cc289c3adc28f41c3a85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f403f3f3f3fc3a85d3fc3a85cc289c3adc28f41c3a85d3f3f3f3f3fc3a85d3fc3a85cc289c3adc28f41c3a85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????@??????@???@???è]?è\íAè]???????@??????@??????@???@???è]?è\íAè]?????????????????????@????è]?è\íAè]?????è]?è\íAè]????????????????@????è]?è\íAè]?????è]?è\íAè]????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????@??????@???@???è]?è\íAè]???????@??????@??????@???@???è]?è\íAè]?????????????????????@????è]?è\íAè]?????è]?è\íAè]????????????????@????è]?è\íAè]?????è]?è\íAè]????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f403f3f3f3f3f3fc28f403f3f3fc28f403f3f3fc3a85d3fc3a85cc289c3adc28f41c3a85d3f3f3f3f3f3f3fc28f403f3f3f3f3f3fc28f403f3f3f3f3f3fc28f403f3f3fc28f403f3f3fc3a85d3fc3a85cc289c3adc28f41c3a85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f403f3f3f3fc3a85d3fc3a85cc289c3adc28f41c3a85d3f3f3f3f3fc3a85d3fc3a85cc289c3adc28f41c3a85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f403f3f3f3fc3a85d3fc3a85cc289c3adc28f41c3a85d3f3f3f3f3fc3a85d3fc3a85cc289c3adc28f41c3a85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f403f3f3f3f3f3fc28f403f3f3fc28f403f3f3fc3a85d3fc3a85cc289c3adc28f41c3a85d3f3f3f3f3f3f3fc28f403f3f3f3f3f3fc28f403f3f3f3f3f3fc28f403f3f3fc28f403f3f3fc3a85d3fc3a85cc289c3adc28f41c3a85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f403f3f3f3fc3a85d3fc3a85cc289c3adc28f41c3a85d3f3f3f3f3fc3a85d3fc3a85cc289c3adc28f41c3a85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f403f3f3f3fc3a85d3fc3a85cc289c3adc28f41c3a85d3f3f3f3f3fc3a85d3fc3a85cc289c3adc28f41c3a85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????혧@??????혧@???혧@???챔]?챔\혟챠혧A챔]???????혧@??????혧@??????혧@???혧@???챔]?챔\혟챠혧A챔]?????????????????????혧@????챔]?챔\혟챠혧A챔]?????챔]?챔\혟챠혧A챔]????????????????혧@????챔]?챔\혟챠혧A챔]?????챔]?챔\혟챠혧A챔]????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????혧@??????혧@???혧@???챔]?챔\혟챠혧A챔]???????혧@??????혧@??????혧@???혧@???챔]?챔\혟챠혧A챔]?????????????????????혧@????챔]?챔\혟챠혧A챔]?????챔]?챔\혟챠혧A챔]????????????????혧@????챔]?챔\혟챠혧A챔]?????챔]?챔\혟챠혧A챔]????????????????????????? |