同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2aac28ec382c28ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2aac28ec383c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2aac28ec382c28ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2aac28ec383c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2aac28ec382c28ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2aac28ec383c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ÂþêÂÿ?????????ÂþêÂÃÂÂ¥?????????????????????????????????????????????????????????????????ÂþêÂÿ?????????ÂþêÂÃÂÂ¥????????N????????????????????????????????????????????????????ÂþêÂÿ?????????ÂþêÂÃÂÂ¥???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2aac28ec382c28ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2aac28ec383c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2aac28ec382c28ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2aac28ec383c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2aac28ec382c28ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2aac28ec383c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ﾂ偲つｾﾃ?篠ｪﾂ偲つ篠ｿ?????????ﾂ偲つｾﾃ?篠ｪﾂ偲δ篠･?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ偲つｾﾃ?篠ｪﾂ偲つ篠ｿ?????????ﾂ偲つｾﾃ?篠ｪﾂ偲δ篠･????????N????????????????????????????????????????????????????ﾂ偲つｾﾃ?篠ｪﾂ偲つ篠ｿ?????????ﾂ偲つｾﾃ?篠ｪﾂ偲δ篠･???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2aac28ec382c28ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2aac28ec383c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2aac28ec382c28ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2aac28ec383c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2aac28ec382c28ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2aac28ec383c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????他??捉???多???????????他??捉???促???????????????????????????????????????????????????????????????????他??捉???多???????????他??捉???促????????N??????????????????????????????????????????????????????他??捉???多???????????他??捉???促???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2aac28ec382c28ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2aac28ec383c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2aac28ec382c28ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2aac28ec383c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2aac28ec382c28ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2aac28ec383c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????¾Ī¿?????????¾Īå?????????????????????????????????????????????????????????????????¾Ī¿?????????¾Īå????????N????????????????????????????????????????????????????¾Ī¿?????????¾Īå???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2aac28ec382c28ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2aac28ec383c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2aac28ec382c28ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2aac28ec383c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2aac28ec382c28ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2aac28ec383c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????혦횂쩐횆혦짧혦횂혦쩔?????????혦횂쩐횆혦짧혦횄혦짜?????????????????????????????????????????????????????????????????혦횂쩐횆혦짧혦횂혦쩔?????????혦횂쩐횆혦짧혦횄혦짜????????N????????????????????????????????????????????????????혦횂쩐횆혦짧혦횂혦쩔?????????혦횂쩐횆혦짧혦횄혦짜???????????????? |