同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a1c28ec383c28ec2b1c28ec382c2bec384c28ec2aac28ec3833f3fc28ec382c2bec384c28ec2a2c28ec383c2a4c384c2bec384c28ec2abc28ec3833f3f3f3fc28ec382c28ec2a1c28ec383c28ec2b1c28ec382c2bec384c28ec2aac28ec382c28ec2a1c28ec382c2bec384c28ec2abc28ec383c28ec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a1c28ec383c28ec2b1c28ec382c2bec384c28ec2aac28ec3833f3fc28ec382c2bec384c28ec2a2c28ec383c2a4c384c2bec384c28ec2abc28ec3833f3f3f3fc28ec382c28ec2a1c28ec383c28ec2b1c28ec382c2bec384c28ec2aac28ec382c28ec2a1c28ec382c2bec384c28ec2abc28ec383c28ec2b23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a1c28ec383c28ec2b1c28ec382c2bec384c28ec2aac28ec3833f3fc28ec382c2bec384c28ec2a2c28ec383c2a4c384c2bec384c28ec2abc28ec3833f3f3f3fc28ec382c28ec2a1c28ec383c28ec2b1c28ec382c2bec384c28ec2aac28ec382c28ec2a1c28ec382c2bec384c28ec2abc28ec383c28ec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????ŽÂŽ¡ŽÃŽ±ŽÂ¾ÄŽªŽÃ??ŽÂ¾ÄŽ¢ŽÃ¤Ä¾ÄŽ«ŽÃ????ŽÂŽ¡ŽÃŽ±ŽÂ¾ÄŽªŽÂŽ¡ŽÂ¾ÄŽ«ŽÃŽ²????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÂŽ¡ŽÃŽ±ŽÂ¾ÄŽªŽÃ??ŽÂ¾ÄŽ¢ŽÃ¤Ä¾ÄŽ«ŽÃ????ŽÂŽ¡ŽÃŽ±ŽÂ¾ÄŽªŽÂŽ¡ŽÂ¾ÄŽ«ŽÃŽ²???????N????????????????????????????????????????????????????ŽÂŽ¡ŽÃŽ±ŽÂ¾ÄŽªŽÃ??ŽÂ¾ÄŽ¢ŽÃ¤Ä¾ÄŽ«ŽÃ????ŽÂŽ¡ŽÃŽ±ŽÂ¾ÄŽªŽÂŽ¡ŽÂ¾ÄŽ«ŽÃŽ²???????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a1c28ec383c28ec2b1c28ec382c2bec384c28ec2aac28ec3833f3fc28ec382c2bec384c28ec2a2c28ec383c2a4c384c2bec384c28ec2abc28ec3833f3f3f3fc28ec382c28ec2a1c28ec383c28ec2b1c28ec382c2bec384c28ec2aac28ec382c28ec2a1c28ec382c2bec384c28ec2abc28ec383c28ec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a1c28ec383c28ec2b1c28ec382c2bec384c28ec2aac28ec3833f3fc28ec382c2bec384c28ec2a2c28ec383c2a4c384c2bec384c28ec2abc28ec3833f3f3f3fc28ec382c28ec2a1c28ec383c28ec2b1c28ec382c2bec384c28ec2aac28ec382c28ec2a1c28ec382c2bec384c28ec2abc28ec383c28ec2b23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a1c28ec383c28ec2b1c28ec382c2bec384c28ec2aac28ec3833f3fc28ec382c2bec384c28ec2a2c28ec383c2a4c384c2bec384c28ec2abc28ec3833f3f3f3fc28ec382c28ec2a1c28ec383c28ec2b1c28ec382c2bec384c28ec2aac28ec382c28ec2a1c28ec382c2bec384c28ec2abc28ec383c28ec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????ﾂ偲つ篠｡ﾂ偲δ篠ｱﾂ偲つｾﾃ?篠ｪﾂ偲??ﾂ偲つｾﾃ?篠｢ﾂ偲δ､ﾃ?ｾﾃ?篠ｫﾂ偲????ﾂ偲つ篠｡ﾂ偲δ篠ｱﾂ偲つｾﾃ?篠ｪﾂ偲つ篠｡ﾂ偲つｾﾃ?篠ｫﾂ偲δ篠ｲ????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ偲つ篠｡ﾂ偲δ篠ｱﾂ偲つｾﾃ?篠ｪﾂ偲??ﾂ偲つｾﾃ?篠｢ﾂ偲δ､ﾃ?ｾﾃ?篠ｫﾂ偲????ﾂ偲つ篠｡ﾂ偲δ篠ｱﾂ偲つｾﾃ?篠ｪﾂ偲つ篠｡ﾂ偲つｾﾃ?篠ｫﾂ偲δ篠ｲ???????N????????????????????????????????????????????????????ﾂ偲つ篠｡ﾂ偲δ篠ｱﾂ偲つｾﾃ?篠ｪﾂ偲??ﾂ偲つｾﾃ?篠｢ﾂ偲δ､ﾃ?ｾﾃ?篠ｫﾂ偲????ﾂ偲つ篠｡ﾂ偲δ篠ｱﾂ偲つｾﾃ?篠ｪﾂ偲つ篠｡ﾂ偲つｾﾃ?篠ｫﾂ偲δ篠ｲ???????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a1c28ec383c28ec2b1c28ec382c2bec384c28ec2aac28ec3833f3fc28ec382c2bec384c28ec2a2c28ec383c2a4c384c2bec384c28ec2abc28ec3833f3f3f3fc28ec382c28ec2a1c28ec383c28ec2b1c28ec382c2bec384c28ec2aac28ec382c28ec2a1c28ec382c2bec384c28ec2abc28ec383c28ec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a1c28ec383c28ec2b1c28ec382c2bec384c28ec2aac28ec3833f3fc28ec382c2bec384c28ec2a2c28ec383c2a4c384c2bec384c28ec2abc28ec3833f3f3f3fc28ec382c28ec2a1c28ec383c28ec2b1c28ec382c2bec384c28ec2aac28ec382c28ec2a1c28ec382c2bec384c28ec2abc28ec383c28ec2b23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a1c28ec383c28ec2b1c28ec382c2bec384c28ec2aac28ec3833f3fc28ec382c2bec384c28ec2a2c28ec383c2a4c384c2bec384c28ec2abc28ec3833f3f3f3fc28ec382c28ec2a1c28ec383c28ec2b1c28ec382c2bec384c28ec2aac28ec382c28ec2a1c28ec382c2bec384c28ec2abc28ec383c28ec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????臓???賊??他??捉??????他??蔵??造?他??束?????????臓???賊??他??捉???臓??他??束???族???????????????????????????????????????????????????????????????????臓???賊??他??捉??????他??蔵??造?他??束?????????臓???賊??他??捉???臓??他??束???族???????N???????????????????????????????????????????????????????臓???賊??他??捉??????他??蔵??造?他??束?????????臓???賊??他??捉???臓??他??束???族???????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a1c28ec383c28ec2b1c28ec382c2bec384c28ec2aac28ec3833f3fc28ec382c2bec384c28ec2a2c28ec383c2a4c384c2bec384c28ec2abc28ec3833f3f3f3fc28ec382c28ec2a1c28ec383c28ec2b1c28ec382c2bec384c28ec2aac28ec382c28ec2a1c28ec382c2bec384c28ec2abc28ec383c28ec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a1c28ec383c28ec2b1c28ec382c2bec384c28ec2aac28ec3833f3fc28ec382c2bec384c28ec2a2c28ec383c2a4c384c2bec384c28ec2abc28ec3833f3f3f3fc28ec382c28ec2a1c28ec383c28ec2b1c28ec382c2bec384c28ec2aac28ec382c28ec2a1c28ec382c2bec384c28ec2abc28ec383c28ec2b23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a1c28ec383c28ec2b1c28ec382c2bec384c28ec2aac28ec3833f3fc28ec382c2bec384c28ec2a2c28ec383c2a4c384c2bec384c28ec2abc28ec3833f3f3f3fc28ec382c28ec2a1c28ec383c28ec2b1c28ec382c2bec384c28ec2aac28ec382c28ec2a1c28ec382c2bec384c28ec2abc28ec383c28ec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????ŽÂŽ¡ŽÃŽ±ŽÂ¾ÄŽªŽÃ??ŽÂ¾ÄŽ¢ŽÃ¤Ä¾ÄŽ«ŽÃ????ŽÂŽ¡ŽÃŽ±ŽÂ¾ÄŽªŽÂŽ¡ŽÂ¾ÄŽ«ŽÃŽ²????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÂŽ¡ŽÃŽ±ŽÂ¾ÄŽªŽÃ??ŽÂ¾ÄŽ¢ŽÃ¤Ä¾ÄŽ«ŽÃ????ŽÂŽ¡ŽÃŽ±ŽÂ¾ÄŽªŽÂŽ¡ŽÂ¾ÄŽ«ŽÃŽ²???????N????????????????????????????????????????????????????ŽÂŽ¡ŽÃŽ±ŽÂ¾ÄŽªŽÃ??ŽÂ¾ÄŽ¢ŽÃ¤Ä¾ÄŽ«ŽÃ????ŽÂŽ¡ŽÃŽ±ŽÂ¾ÄŽªŽÂŽ¡ŽÂ¾ÄŽ«ŽÃŽ²???????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a1c28ec383c28ec2b1c28ec382c2bec384c28ec2aac28ec3833f3fc28ec382c2bec384c28ec2a2c28ec383c2a4c384c2bec384c28ec2abc28ec3833f3f3f3fc28ec382c28ec2a1c28ec383c28ec2b1c28ec382c2bec384c28ec2aac28ec382c28ec2a1c28ec382c2bec384c28ec2abc28ec383c28ec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a1c28ec383c28ec2b1c28ec382c2bec384c28ec2aac28ec3833f3fc28ec382c2bec384c28ec2a2c28ec383c2a4c384c2bec384c28ec2abc28ec3833f3f3f3fc28ec382c28ec2a1c28ec383c28ec2b1c28ec382c2bec384c28ec2aac28ec382c28ec2a1c28ec382c2bec384c28ec2abc28ec383c28ec2b23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a1c28ec383c28ec2b1c28ec382c2bec384c28ec2aac28ec3833f3fc28ec382c2bec384c28ec2a2c28ec383c2a4c384c2bec384c28ec2abc28ec3833f3f3f3fc28ec382c28ec2a1c28ec383c28ec2b1c28ec382c2bec384c28ec2aac28ec382c28ec2a1c28ec382c2bec384c28ec2abc28ec383c28ec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????혦횂혦징혦횄혦짹혦횂쩐횆혦짧혦횄??혦횂쩐횆혦짖혦횄짚횆쩐횆혦짬혦횄????혦횂혦징혦횄혦짹혦횂쩐횆혦짧혦횂혦징혦횂쩐횆혦짬혦횄혦짼????????????????????????????????????????????????????????????????혦횂혦징혦횄혦짹혦횂쩐횆혦짧혦횄??혦횂쩐횆혦짖혦횄짚횆쩐횆혦짬혦횄????혦횂혦징혦횄혦짹혦횂쩐횆혦짧혦횂혦징혦횂쩐횆혦짬혦횄혦짼???????N????????????????????????????????????????????????????혦횂혦징혦횄혦짹혦횂쩐횆혦짧혦횄??혦횂쩐횆혦짖혦횄짚횆쩐횆혦짬혦횄????혦횂혦징혦횄혦짹혦횂쩐횆혦짧혦횂혦징혦횂쩐횆혦짬혦횄혦짼???????????????