同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2be3fc28ec2acc3adc3a8c28ec2be3fc28ec2be3fc28ec2adc3acc2b4c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2be3fc28ec2acc3adc3a8c28ec2be3fc28ec2be3fc28ec2adc3acc2b4c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2be3fc28ec2acc3adc3a8c28ec2be3fc28ec2be3fc28ec2adc3acc2b4c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????¾?¬Ãè¾?¾?ÂÂì´Â»?????????????????????????????????????????????????????????????????¾?¬Ãè¾?¾?ÂÂì´Â»????????N????????????????????????????????????????????????????¾?¬Ãè¾?¾?ÂÂì´Â»???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2be3fc28ec2acc3adc3a8c28ec2be3fc28ec2be3fc28ec2adc3acc2b4c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2be3fc28ec2acc3adc3a8c28ec2be3fc28ec2be3fc28ec2adc3acc2b4c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2be3fc28ec2acc3adc3a8c28ec2be3fc28ec2be3fc28ec2adc3acc2b4c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ツ篠セ?ツ篠ャテュティツ篠セ?ツ篠セ?ツ篠ュテャツエツ篠サ?????????????????????????????????????????????????????????????????ツ篠セ?ツ篠ャテュティツ篠セ?ツ篠セ?ツ篠ュテャツエツ篠サ????????N????????????????????????????????????????????????????ツ篠セ?ツ篠ャテュティツ篠セ?ツ篠セ?ツ篠ュテャツエツ篠サ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2be3fc28ec2acc3adc3a8c28ec2be3fc28ec2be3fc28ec2adc3acc2b4c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2be3fc28ec2acc3adc3a8c28ec2be3fc28ec2be3fc28ec2adc3acc2b4c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2be3fc28ec2acc3adc3a8c28ec2be3fc28ec2be3fc28ec2adc3acc2b4c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????他??測鱈竪?他??他??足狸卒?損??????????????????????????????????????????????????????????????????他??測鱈竪?他??他??足狸卒?損????????N?????????????????????????????????????????????????????他??測鱈竪?他??他??足狸卒?損???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2be3fc28ec2acc3adc3a8c28ec2be3fc28ec2be3fc28ec2adc3acc2b4c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2be3fc28ec2acc3adc3a8c28ec2be3fc28ec2be3fc28ec2adc3acc2b4c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2be3fc28ec2acc3adc3a8c28ec2be3fc28ec2be3fc28ec2adc3acc2b4c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????¾?¬íè¾?¾?ì´»?????????????????????????????????????????????????????????????????¾?¬íè¾?¾?ì´»????????N????????????????????????????????????????????????????¾?¬íè¾?¾?ì´»???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2be3fc28ec2acc3adc3a8c28ec2be3fc28ec2be3fc28ec2adc3acc2b4c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2be3fc28ec2acc3adc3a8c28ec2be3fc28ec2be3fc28ec2adc3acc2b4c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2be3fc28ec2acc3adc3a8c28ec2be3fc28ec2be3fc28ec2adc3acc2b4c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????혦쩐?혦짭챠챔혦쩐?혦쩐?혦짯챙쨈혦쨩?????????????????????????????????????????????????????????????????혦쩐?혦짭챠챔혦쩐?혦쩐?혦짯챙쨈혦쨩????????N????????????????????????????????????????????????????혦쩐?혦짭챠챔혦쩐?혦쩐?혦짯챙쨈혦쨩???????????????? |