同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc3adc3aec28ec2b13fc2bcc2b2c2bcc2b33fc2bcc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc3adc3aec28ec2b13fc2bcc2b2c2bcc2b33fc2bcc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc3adc3aec28ec2b13fc2bcc2b2c2bcc2b33fc2bcc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????¼Ãî±?¼²¼³?¼ª???????????????????????????????????????????????????????????????????¼Ãî±?¼²¼³?¼ª??????????N????????????????????????????????????????????????????¼Ãî±?¼²¼³?¼ª?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc3adc3aec28ec2b13fc2bcc2b2c2bcc2b33fc2bcc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc3adc3aec28ec2b13fc2bcc2b2c2bcc2b33fc2bcc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc3adc3aec28ec2b13fc2bcc2b2c2bcc2b33fc2bcc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ツ篠シテュテョツ篠ア?ツシツイツシツウ?ツシツェ???????????????????????????????????????????????????????????????????ツ篠シテュテョツ篠ア?ツシツイツシツウ?ツシツェ??????????N????????????????????????????????????????????????????ツ篠シテュテョツ篠ア?ツシツイツシツウ?ツシツェ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc3adc3aec28ec2b13fc2bcc2b2c2bcc2b33fc2bcc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc3adc3aec28ec2b13fc2bcc2b2c2bcc2b33fc2bcc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc3adc3aec28ec2b13fc2bcc2b2c2bcc2b33fc2bcc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????村鱈樽?賊?村族村続?村捉????????????????????????????????????????????????????????????????????村鱈樽?賊?村族村続?村捉??????????N?????????????????????????????????????????????????????村鱈樽?賊?村族村続?村捉?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc3adc3aec28ec2b13fc2bcc2b2c2bcc2b33fc2bcc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc3adc3aec28ec2b13fc2bcc2b2c2bcc2b33fc2bcc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc3adc3aec28ec2b13fc2bcc2b2c2bcc2b33fc2bcc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????¼íî±?¼²¼³?¼ª???????????????????????????????????????????????????????????????????¼íî±?¼²¼³?¼ª??????????N????????????????????????????????????????????????????¼íî±?¼²¼³?¼ª?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc3adc3aec28ec2b13fc2bcc2b2c2bcc2b33fc2bcc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc3adc3aec28ec2b13fc2bcc2b2c2bcc2b33fc2bcc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc3adc3aec28ec2b13fc2bcc2b2c2bcc2b33fc2bcc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????혦쩌챠챤혦짹?쩌짼쩌쨀?쩌짧???????????????????????????????????????????????????????????????????혦쩌챠챤혦짹?쩌짼쩌쨀?쩌짧??????????N????????????????????????????????????????????????????혦쩌챠챤혦짹?쩌짼쩌쨀?쩌짧?????????????????? |