同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2b63fc28ec2bcc28ec2ba3fc28ec2bcc28ec2b33fc28ec2bcc28ec2b33f3fc2bcc2b2c2bcc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2b63fc28ec2bcc28ec2ba3fc28ec2bcc28ec2b33fc28ec2bcc28ec2b33f3fc2bcc2b2c2bcc2b33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2b63fc28ec2bcc28ec2ba3fc28ec2bcc28ec2b33fc28ec2bcc28ec2b33f3fc2bcc2b2c2bcc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????¼¶?¼º?¼³?¼³??¼²¼³?????????????????????????????????????????????????????????????????¼¶?¼º?¼³?¼³??¼²¼³????????N????????????????????????????????????????????????????¼¶?¼º?¼³?¼³??¼²¼³???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2b63fc28ec2bcc28ec2ba3fc28ec2bcc28ec2b33fc28ec2bcc28ec2b33f3fc2bcc2b2c2bcc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2b63fc28ec2bcc28ec2ba3fc28ec2bcc28ec2b33fc28ec2bcc28ec2b33f3fc2bcc2b2c2bcc2b33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2b63fc28ec2bcc28ec2ba3fc28ec2bcc28ec2b33fc28ec2bcc28ec2b33f3fc2bcc2b2c2bcc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠ｼﾂ篠ｶ?ﾂ篠ｼﾂ篠ｺ?ﾂ篠ｼﾂ篠ｳ?ﾂ篠ｼﾂ篠ｳ??ﾂｼﾂｲﾂｼﾂｳ?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠ｼﾂ篠ｶ?ﾂ篠ｼﾂ篠ｺ?ﾂ篠ｼﾂ篠ｳ?ﾂ篠ｼﾂ篠ｳ??ﾂｼﾂｲﾂｼﾂｳ????????N????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠ｼﾂ篠ｶ?ﾂ篠ｼﾂ篠ｺ?ﾂ篠ｼﾂ篠ｳ?ﾂ篠ｼﾂ篠ｳ??ﾂｼﾂｲﾂｼﾂｳ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2b63fc28ec2bcc28ec2ba3fc28ec2bcc28ec2b33fc28ec2bcc28ec2b33f3fc2bcc2b2c2bcc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2b63fc28ec2bcc28ec2ba3fc28ec2bcc28ec2b33fc28ec2bcc28ec2b33f3fc2bcc2b2c2bcc2b33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2b63fc28ec2bcc28ec2ba3fc28ec2bcc28ec2b33fc28ec2bcc28ec2b33f3fc2bcc2b2c2bcc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????村?其??村?尊??村?続??村?続??村族村続??????????????????????????????????????????????????????????????????村?其??村?尊??村?続??村?続??村族村続????????N?????????????????????????????????????????????????????村?其??村?尊??村?続??村?続??村族村続???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2b63fc28ec2bcc28ec2ba3fc28ec2bcc28ec2b33fc28ec2bcc28ec2b33f3fc2bcc2b2c2bcc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2b63fc28ec2bcc28ec2ba3fc28ec2bcc28ec2b33fc28ec2bcc28ec2b33f3fc2bcc2b2c2bcc2b33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2b63fc28ec2bcc28ec2ba3fc28ec2bcc28ec2b33fc28ec2bcc28ec2b33f3fc2bcc2b2c2bcc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????¼¶?¼º?¼³?¼³??¼²¼³?????????????????????????????????????????????????????????????????¼¶?¼º?¼³?¼³??¼²¼³????????N????????????????????????????????????????????????????¼¶?¼º?¼³?¼³??¼²¼³???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2b63fc28ec2bcc28ec2ba3fc28ec2bcc28ec2b33fc28ec2bcc28ec2b33f3fc2bcc2b2c2bcc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2b63fc28ec2bcc28ec2ba3fc28ec2bcc28ec2b33fc28ec2bcc28ec2b33f3fc2bcc2b2c2bcc2b33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2b63fc28ec2bcc28ec2ba3fc28ec2bcc28ec2b33fc28ec2bcc28ec2b33f3fc2bcc2b2c2bcc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????혦쩌혦쨋?혦쩌혦쨘?혦쩌혦쨀?혦쩌혦쨀??쩌짼쩌쨀?????????????????????????????????????????????????????????????????혦쩌혦쨋?혦쩌혦쨘?혦쩌혦쨀?혦쩌혦쨀??쩌짼쩌쨀????????N????????????????????????????????????????????????????혦쩌혦쨋?혦쩌혦쨘?혦쩌혦쨀?혦쩌혦쨀??쩌짼쩌쨀???????????????? |