ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a1c28ec2af3f3fc2bec2a4c28ec382c2bec2abc28ec2a13f3fc28ec2a1c28ec2afc2bec2adc28ec393c28ec2a13fc28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a1c28ec2af3f3fc2bec2a4c28ec382c2bec2abc28ec2a13f3fc28ec2a1c28ec2afc2bec2adc28ec393c28ec2a13fc28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a1c28ec2af3f3fc2bec2a4c28ec382c2bec2abc28ec2a13f3fc28ec2a1c28ec2afc2bec2adc28ec393c28ec2a13fc28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????ÂÂ¡??ÂÂ¡ÂÂ¯??Â¾Â¤ÂÃÂ¾Â«ÂÂ¡??ÂÂ¡ÂÂ¯Â¾ÂÂÃÂÂ¡?ÂÂ¢?????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ¡??ÂÂ¡ÂÂ¯??Â¾Â¤ÂÃÂ¾Â«ÂÂ¡??ÂÂ¡ÂÂ¯Â¾ÂÂÃÂÂ¡?ÂÂ¢????????N????????????????????????????????????????????????????ÂÂ¡??ÂÂ¡ÂÂ¯??Â¾Â¤ÂÃÂ¾Â«ÂÂ¡??ÂÂ¡ÂÂ¯Â¾ÂÂÃÂÂ¡?ÂÂ¢????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a1c28ec2af3f3fc2bec2a4c28ec382c2bec2abc28ec2a13f3fc28ec2a1c28ec2afc2bec2adc28ec393c28ec2a13fc28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a1c28ec2af3f3fc2bec2a4c28ec382c2bec2abc28ec2a13f3fc28ec2a1c28ec2afc2bec2adc28ec393c28ec2a13fc28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a1c28ec2af3f3fc2bec2a4c28ec382c2bec2abc28ec2a13f3fc28ec2a1c28ec2afc2bec2adc28ec393c28ec2a13fc28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠｡??ﾂ篠｡ﾂ篠ｯ??ﾂｾﾂ､ﾂ偲つｾﾂｫﾂ篠｡??ﾂ篠｡ﾂ篠ｯﾂｾﾂｭﾂ偲督篠｡?ﾂ篠｢?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠｡??ﾂ篠｡ﾂ篠ｯ??ﾂｾﾂ､ﾂ偲つｾﾂｫﾂ篠｡??ﾂ篠｡ﾂ篠ｯﾂｾﾂｭﾂ偲督篠｡?ﾂ篠｢????????N????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠｡??ﾂ篠｡ﾂ篠ｯ??ﾂｾﾂ､ﾂ偲つｾﾂｫﾂ篠｡??ﾂ篠｡ﾂ篠ｯﾂｾﾂｭﾂ偲督篠｡?ﾂ篠｢????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a1c28ec2af3f3fc2bec2a4c28ec382c2bec2abc28ec2a13f3fc28ec2a1c28ec2afc2bec2adc28ec393c28ec2a13fc28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a1c28ec2af3f3fc2bec2a4c28ec382c2bec2abc28ec2a13f3fc28ec2a1c28ec2afc2bec2adc28ec393c28ec2a13fc28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a1c28ec2af3f3fc2bec2a4c28ec382c2bec2abc28ec2a13f3fc28ec2a1c28ec2afc2bec2adc28ec393c28ec2a13fc28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????臓???臓?俗??他造??他束?臓???臓?俗他足???臓??蔵??????????????????????????????????????????????????????????????????臓???臓?俗??他造??他束?臓???臓?俗他足???臓??蔵????????N?????????????????????????????????????????????????????臓???臓?俗??他造??他束?臓???臓?俗他足???臓??蔵????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a1c28ec2af3f3fc2bec2a4c28ec382c2bec2abc28ec2a13f3fc28ec2a1c28ec2afc2bec2adc28ec393c28ec2a13fc28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a1c28ec2af3f3fc2bec2a4c28ec382c2bec2abc28ec2a13f3fc28ec2a1c28ec2afc2bec2adc28ec393c28ec2a13fc28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a1c28ec2af3f3fc2bec2a4c28ec382c2bec2abc28ec2a13f3fc28ec2a1c28ec2afc2bec2adc28ec393c28ec2a13fc28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????¡??¡¯??¾¤Â¾«¡??¡¯¾Ó¡?¢?????????????????????????????????????????????????????????????????¡??¡¯??¾¤Â¾«¡??¡¯¾Ó¡?¢????????N????????????????????????????????????????????????????¡??¡¯??¾¤Â¾«¡??¡¯¾Ó¡?¢????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a1c28ec2af3f3fc2bec2a4c28ec382c2bec2abc28ec2a13f3fc28ec2a1c28ec2afc2bec2adc28ec393c28ec2a13fc28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a1c28ec2af3f3fc2bec2a4c28ec382c2bec2abc28ec2a13f3fc28ec2a1c28ec2afc2bec2adc28ec393c28ec2a13fc28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a1c28ec2af3f3fc2bec2a4c28ec382c2bec2abc28ec2a13f3fc28ec2a1c28ec2afc2bec2adc28ec393c28ec2a13fc28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????혦징??혦징혦짱??쩐짚혦횂쩐짬혦징??혦징혦짱쩐짯혦횙혦징?혦짖?????????????????????????????????????????????????????????????????혦징??혦징혦짱??쩐짚혦횂쩐짬혦징??혦징혦짱쩐짯혦횙혦징?혦짖????????N????????????????????????????????????????????????????혦징??혦징혦짱??쩐짚혦횂쩐짬혦징??혦징혦짱쩐짯혦횙혦징?혦짖????????????????