同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdbd3f3f3f3fbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdbd3f3f3f3fbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe8ae3fefbd3f3fbbe6a7abefbda5efbdaa3f3fe9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdbd3f3f3f3fbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdbd3f3f3f3fbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe8ae3fefbd3f3fbbe6a7abefbda5efbdaa3f3fe9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdbd3f3f3f3fbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdbd3f3f3f3fbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe8ae3fefbd3f3fbbe6a7abefbda5efbdaa3f3fe9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????¾ï½½????¾ï½½????????¾ï½½????¾ï½½????????ï½??è®?ï½??»æ§«ï½¥ï½ª??é¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????¾ï½½????¾ï½½????????¾ï½½????¾ï½½????????ï½??è®?ï½??»æ§«ï½¥ï½ª??é¡??????????????N????????????????????????????????????????????????????¾ï½½????¾ï½½????????¾ï½½????¾ï½½????????ï½??è®?ï½??»æ§«ï½¥ï½ª??é¡?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdbd3f3f3f3fbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdbd3f3f3f3fbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe8ae3fefbd3f3fbbe6a7abefbda5efbdaa3f3fe9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdbd3f3f3f3fbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdbd3f3f3f3fbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe8ae3fefbd3f3fbbe6a7abefbda5efbdaa3f3fe9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdbd3f3f3f3fbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdbd3f3f3f3fbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe8ae3fefbd3f3fbbe6a7abefbda5efbdaa3f3fe9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ｾ?ｽ????ｾ?ｽ????????ｾ?ｽ????ｾ?ｽ???????????隶????ｻ讒ｫ?･?ｪ??鬘???????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾ?ｽ????ｾ?ｽ????????ｾ?ｽ????ｾ?ｽ???????????隶????ｻ讒ｫ?･?ｪ??鬘??????????????N????????????????????????????????????????????????????ｾ?ｽ????ｾ?ｽ????????ｾ?ｽ????ｾ?ｽ???????????隶????ｻ讒ｫ?･?ｪ??鬘?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdbd3f3f3f3fbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdbd3f3f3f3fbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe8ae3fefbd3f3fbbe6a7abefbda5efbdaa3f3fe9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdbd3f3f3f3fbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdbd3f3f3f3fbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe8ae3fefbd3f3fbbe6a7abefbda5efbdaa3f3fe9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdbd3f3f3f3fbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdbd3f3f3f3fbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe8ae3fefbd3f3fbbe6a7abefbda5efbdaa3f3fe9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????常十????常十????????常十????常十????????鐔??莅?鐔??紙Й鐔ワ終??蕁???????????????????????????????????????????????????????????????????????常十????常十????????常十????常十????????鐔??莅?鐔??紙Й鐔ワ終??蕁??????????????N????????????????????????????????????????????????????常十????常十????????常十????常十????????鐔??莅?鐔??紙Й鐔ワ終??蕁?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdbd3f3f3f3fbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdbd3f3f3f3fbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe8ae3fefbd3f3fbbe6a7abefbda5efbdaa3f3fe9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdbd3f3f3f3fbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdbd3f3f3f3fbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe8ae3fefbd3f3fbbe6a7abefbda5efbdaa3f3fe9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdbd3f3f3f3fbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdbd3f3f3f3fbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe8ae3fefbd3f3fbbe6a7abefbda5efbdaa3f3fe9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ｽ?????ｽ?????????ｽ?????ｽ?????????????????槫･ｪ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽ?????ｽ?????????ｽ?????ｽ?????????????????槫･ｪ?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????ｽ?????ｽ?????????ｽ?????ｽ?????????????????槫･ｪ????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdbd3f3f3f3fbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdbd3f3f3f3fbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe8ae3fefbd3f3fbbe6a7abefbda5efbdaa3f3fe9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdbd3f3f3f3fbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdbd3f3f3f3fbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe8ae3fefbd3f3fbbe6a7abefbda5efbdaa3f3fe9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdbd3f3f3f3fbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdbd3f3f3f3fbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe8ae3fefbd3f3fbbe6a7abefbda5efbdaa3f3fe9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????억슬????억슬????????억슬????억슬????????節??溫?節??삥㎙節ο쉠??窈???????????????????????????????????????????????????????????????????????억슬????억슬????????억슬????억슬????????節??溫?節??삥㎙節ο쉠??窈??????????????N????????????????????????????????????????????????????억슬????억슬????????억슬????억슬????????節??溫?節??삥㎙節ο쉠??窈?????????????????????? |