同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee28ed93fbee18ec33f3f3fbee28ed93fbee18ec38ed6f1ee8eb08ec83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee28ed93fbee18ec33f3f3fbee28ed93fbee18ec38ed6f1ee8eb08ec83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee28ed93fbee18ec33f3f3fbee28ed93fbee18ec38ed6f1ee8eb08ec83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????¾âÙ?¾áÃ???¾âÙ?¾áÃÖñî°È???????????????????????????????????????????????????????????????????¾âÙ?¾áÃ???¾âÙ?¾áÃÖñî°È??????????N????????????????????????????????????????????????????¾âÙ?¾áÃ???¾âÙ?¾áÃÖñî°È?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee28ed93fbee18ec33f3f3fbee28ed93fbee18ec38ed6f1ee8eb08ec83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee28ed93fbee18ec33f3f3fbee28ed93fbee18ec38ed6f1ee8eb08ec83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee28ed93fbee18ec33f3f3fbee28ed93fbee18ec38ed6f1ee8eb08ec83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????セ竡ル?セ瘤テ???セ竡ル?セ瘤テ蛇鴫縞???????????????????????????????????????????????????????????????????セ竡ル?セ瘤テ???セ竡ル?セ瘤テ蛇鴫縞??????????N????????????????????????????????????????????????????セ竡ル?セ瘤テ???セ竡ル?セ瘤テ蛇鴫縞?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee28ed93fbee18ec33f3f3fbee28ed93fbee18ec38ed6f1ee8eb08ec83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee28ed93fbee18ec33f3f3fbee28ed93fbee18ec38ed6f1ee8eb08ec83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee28ed93fbee18ec33f3f3fbee28ed93fbee18ec38ed6f1ee8eb08ec83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????鐘ル?鍾テ???鐘ル?鍾テヨ骼ーネ???????????????????????????????????????????????????????????????????鐘ル?鍾テ???鐘ル?鍾テヨ骼ーネ??????????N????????????????????????????????????????????????????鐘ル?鍾テ???鐘ル?鍾テヨ骼ーネ?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee28ed93fbee18ec33f3f3fbee28ed93fbee18ec38ed6f1ee8eb08ec83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee28ed93fbee18ec33f3f3fbee28ed93fbee18ec38ed6f1ee8eb08ec83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee28ed93fbee18ec33f3f3fbee28ed93fbee18ec38ed6f1ee8eb08ec83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????Î???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????Î?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee28ed93fbee18ec33f3f3fbee28ed93fbee18ec38ed6f1ee8eb08ec83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee28ed93fbee18ec33f3f3fbee28ed93fbee18ec38ed6f1ee8eb08ec83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee28ed93fbee18ec33f3f3fbee28ed93fbee18ec38ed6f1ee8eb08ec83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????얄롕?얀렻???얄롕?얀렻롐櫛렟롁???????????????????????????????????????????????????????????????????얄롕?얀렻???얄롕?얀렻롐櫛렟롁??????????N????????????????????????????????????????????????????얄롕?얀렻???얄롕?얀렻롐櫛렟롁?????????????????? |