同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb43f3fbead8ebf3f3fbead8eaebea48eb43fbead8ea1bead8ea23fbead8eb43f8ea18eafbead8eb3beab8ec18ea13f8eab3f8eab8eb43f3fbead8ebf3f3fbead8eaebea48eb43f3fbead8eb43f8ea18eafbead8ec03fbea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb43f3fbead8ebf3f3fbead8eaebea48eb43fbead8ea1bead8ea23fbead8eb43f8ea18eafbead8eb3beab8ec18ea13f8eab3f8eab8eb43f3fbead8ebf3f3fbead8eaebea48eb43f3fbead8eb43f8ea18eafbead8ec03fbea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb43f3fbead8ebf3f3fbead8eaebea48eb43fbead8ea1bead8ea23fbead8eb43f8ea18eafbead8eb3beab8ec18ea13f8eab3f8eab8eb43f3fbead8ebf3f3fbead8eaebea48eb43f3fbead8eb43f8ea18eafbead8ec03fbea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????¾­Ž´??¾­Ž¿??¾­Ž®¾¤Ž´?¾­Ž¡¾­Ž¢?¾­Ž´?Ž¡Ž¯¾­Ž³¾«ŽÁŽ¡?Ž«?Ž«Ž´??¾­Ž¿??¾­Ž®¾¤Ž´??¾­Ž´?Ž¡Ž¯¾­ŽÀ?¾¤Ž´?????????????????????????????????????????????????????????????????¾­Ž´??¾­Ž¿??¾­Ž®¾¤Ž´?¾­Ž¡¾­Ž¢?¾­Ž´?Ž¡Ž¯¾­Ž³¾«ŽÁŽ¡?Ž«?Ž«Ž´??¾­Ž¿??¾­Ž®¾¤Ž´??¾­Ž´?Ž¡Ž¯¾­ŽÀ?¾¤Ž´????????N????????????????????????????????????????????????????¾­Ž´??¾­Ž¿??¾­Ž®¾¤Ž´?¾­Ž¡¾­Ž¢?¾­Ž´?Ž¡Ž¯¾­Ž³¾«ŽÁŽ¡?Ž«?Ž«Ž´??¾­Ž¿??¾­Ž®¾¤Ž´??¾­Ž´?Ž¡Ž¯¾­ŽÀ?¾¤Ž´????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb43f3fbead8ebf3f3fbead8eaebea48eb43fbead8ea1bead8ea23fbead8eb43f8ea18eafbead8eb3beab8ec18ea13f8eab3f8eab8eb43f3fbead8ebf3f3fbead8eaebea48eb43f3fbead8eb43f8ea18eafbead8ec03fbea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb43f3fbead8ebf3f3fbead8eaebea48eb43fbead8ea1bead8ea23fbead8eb43f8ea18eafbead8eb3beab8ec18ea13f8eab3f8eab8eb43f3fbead8ebf3f3fbead8eaebea48eb43f3fbead8eb43f8ea18eafbead8ec03fbea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb43f3fbead8ebf3f3fbead8eaebea48eb43fbead8ea1bead8ea23fbead8eb43f8ea18eafbead8eb3beab8ec18ea13f8eab3f8eab8eb43f3fbead8ebf3f3fbead8eaebea48eb43f3fbead8eb43f8ea18eafbead8ec03fbea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????セュ雫??セュ質??セュ式セ、雫?セュ治セュ爾?セュ雫?治識セュ宍セォ蔀治?辞?辞雫??セュ質??セュ式セ、雫??セュ雫?治識セュ実?セ、雫?????????????????????????????????????????????????????????????????セュ雫??セュ質??セュ式セ、雫?セュ治セュ爾?セュ雫?治識セュ宍セォ蔀治?辞?辞雫??セュ質??セュ式セ、雫??セュ雫?治識セュ実?セ、雫????????N????????????????????????????????????????????????????セュ雫??セュ質??セュ式セ、雫?セュ治セュ爾?セュ雫?治識セュ宍セォ蔀治?辞?辞雫??セュ質??セュ式セ、雫??セュ雫?治識セュ実?セ、雫????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb43f3fbead8ebf3f3fbead8eaebea48eb43fbead8ea1bead8ea23fbead8eb43f8ea18eafbead8eb3beab8ec18ea13f8eab3f8eab8eb43f3fbead8ebf3f3fbead8eaebea48eb43f3fbead8eb43f8ea18eafbead8ec03fbea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb43f3fbead8ebf3f3fbead8eaebea48eb43fbead8ea1bead8ea23fbead8eb43f8ea18eafbead8eb3beab8ec18ea13f8eab3f8eab8eb43f3fbead8ebf3f3fbead8eaebea48eb43f3fbead8eb43f8ea18eafbead8ec03fbea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb43f3fbead8ebf3f3fbead8eaebea48eb43fbead8ea1bead8ea23fbead8eb43f8ea18eafbead8eb3beab8ec18ea13f8eab3f8eab8eb43f3fbead8ebf3f3fbead8eaebea48eb43f3fbead8eb43f8ea18eafbead8ec03fbea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????将エ??将ソ??将ョ召エ?将。将「?将エ?。ッ将ウ娼チ。?ォ?ォエ??将ソ??将ョ召エ??将エ?。ッ将タ?召エ?????????????????????????????????????????????????????????????????将エ??将ソ??将ョ召エ?将。将「?将エ?。ッ将ウ娼チ。?ォ?ォエ??将ソ??将ョ召エ??将エ?。ッ将タ?召エ????????N????????????????????????????????????????????????????将エ??将ソ??将ョ召エ?将。将「?将エ?。ッ将ウ娼チ。?ォ?ォエ??将ソ??将ョ召エ??将エ?。ッ将タ?召エ????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb43f3fbead8ebf3f3fbead8eaebea48eb43fbead8ea1bead8ea23fbead8eb43f8ea18eafbead8eb3beab8ec18ea13f8eab3f8eab8eb43f3fbead8ebf3f3fbead8eaebea48eb43f3fbead8eb43f8ea18eafbead8ec03fbea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb43f3fbead8ebf3f3fbead8eaebea48eb43fbead8ea1bead8ea23fbead8eb43f8ea18eafbead8eb3beab8ec18ea13f8eab3f8eab8eb43f3fbead8ebf3f3fbead8eaebea48eb43f3fbead8eb43f8ea18eafbead8ec03fbea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb43f3fbead8ebf3f3fbead8eaebea48eb43fbead8ea1bead8ea23fbead8eb43f8ea18eafbead8eb3beab8ec18ea13f8eab3f8eab8eb43f3fbead8ebf3f3fbead8eaebea48eb43f3fbead8eb43f8ea18eafbead8ec03fbea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb43f3fbead8ebf3f3fbead8eaebea48eb43fbead8ea1bead8ea23fbead8eb43f8ea18eafbead8eb3beab8ec18ea13f8eab3f8eab8eb43f3fbead8ebf3f3fbead8eaebea48eb43f3fbead8eb43f8ea18eafbead8ec03fbea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb43f3fbead8ebf3f3fbead8eaebea48eb43fbead8ea1bead8ea23fbead8eb43f8ea18eafbead8eb3beab8ec18ea13f8eab3f8eab8eb43f3fbead8ebf3f3fbead8eaebea48eb43f3fbead8eb43f8ea18eafbead8ec03fbea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb43f3fbead8ebf3f3fbead8eaebea48eb43fbead8ea1bead8ea23fbead8eb43f8ea18eafbead8eb3beab8ec18ea13f8eab3f8eab8eb43f3fbead8ebf3f3fbead8eaebea48eb43f3fbead8eb43f8ea18eafbead8ec03fbea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????쒔렣??쒔렲??쒔렜쑈렣?쒔렊쒔렋?쒔렣?렊렞쒔렢쑹렶렊?렖?렖렣??쒔렲??쒔렜쑈렣??쒔렣?렊렞쒔렳?쑈렣?????????????????????????????????????????????????????????????????쒔렣??쒔렲??쒔렜쑈렣?쒔렊쒔렋?쒔렣?렊렞쒔렢쑹렶렊?렖?렖렣??쒔렲??쒔렜쑈렣??쒔렣?렊렞쒔렳?쑈렣????????N????????????????????????????????????????????????????쒔렣??쒔렲??쒔렜쑈렣?쒔렊쒔렋?쒔렣?렊렞쒔렢쑹렶렊?렖?렖렣??쒔렲??쒔렜쑈렣??쒔렣?렊렞쒔렳?쑈렣????????????????