同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec03f3f3f3f3f3fbeac3fbeac3f3f3f3f3fbeac8ec13f3f3f3f3fbea43fbeab8ece3f3f3f3f3f3fbeac8eb43fbeab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec03f3f3f3f3f3fbeac3fbeac3f3f3f3f3fbeac8ec13f3f3f3f3fbea43fbeab8ece3f3f3f3f3f3fbeac8eb43fbeab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec03f3f3f3f3f3fbeac3fbeac3f3f3f3f3fbeac8ec13f3f3f3f3fbea43fbeab8ece3f3f3f3f3f3fbeac8eb43fbeab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????¾¬À??????¾¬?¾¬?????¾¬Á?????¾¤?¾«Î??????¾¬´?¾«°?????????????????????????????????????????????????????????????????¾¬À??????¾¬?¾¬?????¾¬Á?????¾¤?¾«Î??????¾¬´?¾«°????????N????????????????????????????????????????????????????¾¬À??????¾¬?¾¬?????¾¬Á?????¾¤?¾«Î??????¾¬´?¾«°???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec03f3f3f3f3f3fbeac3fbeac3f3f3f3f3fbeac8ec13f3f3f3f3fbea43fbeab8ece3f3f3f3f3f3fbeac8eb43fbeab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec03f3f3f3f3f3fbeac3fbeac3f3f3f3f3fbeac8ec13f3f3f3f3fbea43fbeab8ece3f3f3f3f3f3fbeac8eb43fbeab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec03f3f3f3f3f3fbeac3fbeac3f3f3f3f3fbeac8ec13f3f3f3f3fbea43fbeab8ece3f3f3f3f3f3fbeac8eb43fbeab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ｾｬ実??????ｾｬ?ｾｬ?????ｾｬ蔀?????ｾ､?ｾｫ斜??????ｾｬ雫?ｾｫ鴫?????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｬ実??????ｾｬ?ｾｬ?????ｾｬ蔀?????ｾ､?ｾｫ斜??????ｾｬ雫?ｾｫ鴫????????N????????????????????????????????????????????????????ｾｬ実??????ｾｬ?ｾｬ?????ｾｬ蔀?????ｾ､?ｾｫ斜??????ｾｬ雫?ｾｫ鴫???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec03f3f3f3f3f3fbeac3fbeac3f3f3f3f3fbeac8ec13f3f3f3f3fbea43fbeab8ece3f3f3f3f3f3fbeac8eb43fbeab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec03f3f3f3f3f3fbeac3fbeac3f3f3f3f3fbeac8ec13f3f3f3f3fbea43fbeab8ece3f3f3f3f3f3fbeac8eb43fbeab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec03f3f3f3f3f3fbeac3fbeac3f3f3f3f3fbeac8ec13f3f3f3f3fbea43fbeab8ece3f3f3f3f3f3fbeac8eb43fbeab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????宵ﾀ??????宵?宵?????宵ﾁ?????召?娼ﾎ??????宵ｴ?娼ｰ?????????????????????????????????????????????????????????????????宵ﾀ??????宵?宵?????宵ﾁ?????召?娼ﾎ??????宵ｴ?娼ｰ????????N????????????????????????????????????????????????????宵ﾀ??????宵?宵?????宵ﾁ?????召?娼ﾎ??????宵ｴ?娼ｰ???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec03f3f3f3f3f3fbeac3fbeac3f3f3f3f3fbeac8ec13f3f3f3f3fbea43fbeab8ece3f3f3f3f3f3fbeac8eb43fbeab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec03f3f3f3f3f3fbeac3fbeac3f3f3f3f3fbeac8ec13f3f3f3f3fbea43fbeab8ece3f3f3f3f3f3fbeac8eb43fbeab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec03f3f3f3f3f3fbeac3fbeac3f3f3f3f3fbeac8ec13f3f3f3f3fbea43fbeab8ece3f3f3f3f3f3fbeac8eb43fbeab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec03f3f3f3f3f3fbeac3fbeac3f3f3f3f3fbeac8ec13f3f3f3f3fbea43fbeab8ece3f3f3f3f3f3fbeac8eb43fbeab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec03f3f3f3f3f3fbeac3fbeac3f3f3f3f3fbeac8ec13f3f3f3f3fbea43fbeab8ece3f3f3f3f3f3fbeac8eb43fbeab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec03f3f3f3f3f3fbeac3fbeac3f3f3f3f3fbeac8ec13f3f3f3f3fbea43fbeab8ece3f3f3f3f3f3fbeac8eb43fbeab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????쒀렳??????쒀?쒀?????쒀렶?????쑈?쑹롈??????쒀렣?쑹렟?????????????????????????????????????????????????????????????????쒀렳??????쒀?쒀?????쒀렶?????쑈?쑹롈??????쒀렣?쑹렟????????N????????????????????????????????????????????????????쒀렳??????쒀?쒀?????쒀렶?????쑈?쑹롈??????쒀렣?쑹렟???????????????? |