同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbea48ec2beab8ec3bead8ebfbea43f3fbea43f3f3f3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbea48ec2beab8ec3bead8ebfbea43f3fbea43f3f3f3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbea48ec2beab8ec3bead8ebfbea43f3fbea43f3f3f3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????¾¤?????¾¤Â¾«Ã¾¿¾¤??¾¤????¡?ª¤?????????????????????????????????????????????????????????????????¾¤?????¾¤Â¾«Ã¾¿¾¤??¾¤????¡?ª¤????????N????????????????????????????????????????????????????¾¤?????¾¤Â¾«Ã¾¿¾¤??¾¤????¡?ª¤???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbea48ec2beab8ec3bead8ebfbea43f3fbea43f3f3f3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbea48ec2beab8ec3bead8ebfbea43f3fbea43f3f3f3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbea48ec2beab8ec3bead8ebfbea43f3fbea43f3f3f3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ｾ､?????ｾ､篠ｾｫ偲ｾｭ質ｾ､??ｾ､????治?蒔痔?????????????????????????????????????????????????????????????????ｾ､?????ｾ､篠ｾｫ偲ｾｭ質ｾ､??ｾ､????治?蒔痔????????N????????????????????????????????????????????????????ｾ､?????ｾ､篠ｾｫ偲ｾｭ質ｾ､??ｾ､????治?蒔痔???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbea48ec2beab8ec3bead8ebfbea43f3fbea43f3f3f3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbea48ec2beab8ec3bead8ebfbea43f3fbea43f3f3f3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbea48ec2beab8ec3bead8ebfbea43f3fbea43f3f3f3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????召?????召ﾂ娼ﾃ将ｿ召??召????｡?ｪ､?????????????????????????????????????????????????????????????????召?????召ﾂ娼ﾃ将ｿ召??召????｡?ｪ､????????N????????????????????????????????????????????????????召?????召ﾂ娼ﾃ将ｿ召??召????｡?ｪ､???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbea48ec2beab8ec3bead8ebfbea43f3fbea43f3f3f3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbea48ec2beab8ec3bead8ebfbea43f3fbea43f3f3f3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbea48ec2beab8ec3bead8ebfbea43f3fbea43f3f3f3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????¾??þ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾??þ????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????¾??þ???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbea48ec2beab8ec3bead8ebfbea43f3fbea43f3f3f3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbea48ec2beab8ec3bead8ebfbea43f3fbea43f3f3f3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbea48ec2beab8ec3bead8ebfbea43f3fbea43f3f3f3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????쑈?????쑈렺쑹렻쒔렲쑈??쑈????렊?렕렎?????????????????????????????????????????????????????????????????쑈?????쑈렺쑹렻쒔렲쑈??쑈????렊?렕렎????????N????????????????????????????????????????????????????쑈?????쑈렺쑹렻쒔렲쑈??쑈????렊?렕렎???????????????? |