同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fe6b83f3fbdaa3fbe3f3fbd3f3fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fe6b83f3fbdaa3fbe3f3fbd3f3fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fe6b83f3fbdaa3fbe3f3fbd3f3fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????¾?æ¸??½ª?¾??½??¾?æ¸??½??¾??½¡?????????????????????????????????????????????????????????????????¾?æ¸??½ª?¾??½??¾?æ¸??½??¾??½¡????????N????????????????????????????????????????????????????¾?æ¸??½ª?¾??½??¾?æ¸??½??¾??½¡???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fe6b83f3fbdaa3fbe3f3fbd3f3fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fe6b83f3fbdaa3fbe3f3fbd3f3fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fe6b83f3fbdaa3fbe3f3fbd3f3fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????セ?貂??スェ?セ??ス??セ?貂??ス??セ??ス。?????????????????????????????????????????????????????????????????セ?貂??スェ?セ??ス??セ?貂??ス??セ??ス。????????N????????????????????????????????????????????????????セ?貂??スェ?セ??ス??セ?貂??ス??セ??ス。???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fe6b83f3fbdaa3fbe3f3fbd3f3fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fe6b83f3fbdaa3fbe3f3fbd3f3fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fe6b83f3fbdaa3fbe3f3fbd3f3fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????羝??終??????羝??????宗??????????????????????????????????????????????????????????????????羝??終??????羝??????宗????????N?????????????????????????????????????????????????????羝??終??????羝??????宗???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fe6b83f3fbdaa3fbe3f3fbd3f3fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fe6b83f3fbdaa3fbe3f3fbd3f3fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fe6b83f3fbdaa3fbe3f3fbd3f3fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fe6b83f3fbdaa3fbe3f3fbd3f3fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fe6b83f3fbdaa3fbe3f3fbd3f3fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fe6b83f3fbdaa3fbe3f3fbd3f3fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????쐬歷??쉠?쐬?숫?쐬歷??숫?쐬?숯?????????????????????????????????????????????????????????????????쐬歷??쉠?쐬?숫?쐬歷??숫?쐬?숯????????N????????????????????????????????????????????????????쐬歷??쉠?쐬?숫?쐬歷??숫?쐬?숯???????????????? |