同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fb43f3fbe3f3fb43f3f3f3f3fa43fbd3f3fbe3f3fb43f3fbe3f3fb43f3f3f3fa43fbd3f3fbe3f3fb43f3fbe3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fb43f3fbe3f3fb43f3f3f3f3fa43fbd3f3fbe3f3fb43f3fbe3f3fb43f3f3f3fa43fbd3f3fbe3f3fb43f3fbe3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fb43f3fbe3f3fb43f3f3f3f3fa43fbd3f3fbe3f3fb43f3fbe3f3fb43f3f3f3fa43fbd3f3fbe3f3fb43f3fbe3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fb43f3fbe3f3fb43f3f3f3f3fa43fbd3f3fbe3f3fb43f3fbe3f3fb43f3f3f3fa43fbd3f3fbe3f3fb43f3fbe3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????¾??´??¾??´?????¤?½??¾??´??¾??´????¤?½??¾??´??¾??´????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾??´??¾??´?????¤?½??¾??´??¾??´????¤?½??¾??´??¾??´????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾??´??¾??´?????¤?½??¾??´??¾??´????¤?½??¾??´??¾??´?????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????¾??´??¾??´?????¤?½??¾??´??¾??´????¤?½??¾??´??¾??´??????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fb43f3fbe3f3fb43f3f3f3f3fa43fbd3f3fbe3f3fb43f3fbe3f3fb43f3f3f3fa43fbd3f3fbe3f3fb43f3fbe3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fb43f3fbe3f3fb43f3f3f3f3fa43fbd3f3fbe3f3fb43f3fbe3f3fb43f3f3f3fa43fbd3f3fbe3f3fb43f3fbe3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fb43f3fbe3f3fb43f3f3f3f3fa43fbd3f3fbe3f3fb43f3fbe3f3fb43f3f3f3fa43fbd3f3fbe3f3fb43f3fbe3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fb43f3fbe3f3fb43f3f3f3f3fa43fbd3f3fbe3f3fb43f3fbe3f3fb43f3f3f3fa43fbd3f3fbe3f3fb43f3fbe3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????セ??エ??セ??エ?????、?ス??セ??エ??セ??エ????、?ス??セ??エ??セ??エ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セ??エ??セ??エ?????、?ス??セ??エ??セ??エ????、?ス??セ??エ??セ??エ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セ??エ??セ??エ?????、?ス??セ??エ??セ??エ????、?ス??セ??エ??セ??エ?????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????セ??エ??セ??エ?????、?ス??セ??エ??セ??エ????、?ス??セ??エ??セ??エ??????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fb43f3fbe3f3fb43f3f3f3f3fa43fbd3f3fbe3f3fb43f3fbe3f3fb43f3f3f3fa43fbd3f3fbe3f3fb43f3fbe3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fb43f3fbe3f3fb43f3f3f3f3fa43fbd3f3fbe3f3fb43f3fbe3f3fb43f3f3f3fa43fbd3f3fbe3f3fb43f3fbe3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fb43f3fbe3f3fb43f3f3f3f3fa43fbd3f3fbe3f3fb43f3fbe3f3fb43f3f3f3fa43fbd3f3fbe3f3fb43f3fbe3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fb43f3fbe3f3fb43f3f3f3f3fa43fbd3f3fbe3f3fb43f3fbe3f3fb43f3f3f3fa43fbd3f3fbe3f3fb43f3fbe3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fb43f3fbe3f3fb43f3f3f3f3fa43fbd3f3fbe3f3fb43f3fbe3f3fb43f3f3f3fa43fbd3f3fbe3f3fb43f3fbe3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fb43f3fbe3f3fb43f3f3f3f3fa43fbd3f3fbe3f3fb43f3fbe3f3fb43f3f3f3fa43fbd3f3fbe3f3fb43f3fbe3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fb43f3fbe3f3fb43f3f3f3f3fa43fbd3f3fbe3f3fb43f3fbe3f3fb43f3f3f3fa43fbd3f3fbe3f3fb43f3fbe3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fb43f3fbe3f3fb43f3f3f3f3fa43fbd3f3fbe3f3fb43f3fbe3f3fb43f3f3f3fa43fbd3f3fbe3f3fb43f3fbe3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fb43f3fbe3f3fb43f3f3f3f3fa43fbd3f3fbe3f3fb43f3fbe3f3fb43f3f3f3fa43fbd3f3fbe3f3fb43f3fbe3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fb43f3fbe3f3fb43f3f3f3f3fa43fbd3f3fbe3f3fb43f3fbe3f3fb43f3f3f3fa43fbd3f3fbe3f3fb43f3fbe3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fb43f3fbe3f3fb43f3f3f3f3fa43fbd3f3fbe3f3fb43f3fbe3f3fb43f3f3f3fa43fbd3f3fbe3f3fb43f3fbe3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fb43f3fbe3f3fb43f3f3f3f3fa43fbd3f3fbe3f3fb43f3fbe3f3fb43f3f3f3fa43fbd3f3fbe3f3fb43f3fbe3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????쐬?뇜?쐬?뇜????}숫?쐬?뇜?쐬?뇜???}숫?쐬?뇜?쐬?뇜???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쐬?뇜?쐬?뇜????}숫?쐬?뇜?쐬?뇜???}숫?쐬?뇜?쐬?뇜???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쐬?뇜?쐬?뇜????}숫?쐬?뇜?쐬?뇜???}숫?쐬?뇜?쐬?뇜????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????쐬?뇜?쐬?뇜????}숫?쐬?뇜?쐬?뇜???}숫?쐬?뇜?쐬?뇜?????????????????????????????????????????????????????? |