同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13f3f3f3f3f3fbda13f3f3fbda13f3f3fefbe3fefbdb2efbda2efbe3f3f3f3f3f3f3fbda13f3f3f3f3f3fbda13f3f3f3f3f3fbda13f3f3fbda13f3f3fefbe3fefbdb2efbda2efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13f3f3f3fefbe3fefbdb2efbda2efbe3f3f3f3f3fefbe3fefbdb2efbda2efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13f3f3f3fefbe3fefbdb2efbda2efbe3f3f3f3f3fefbe3fefbdb2efbda2efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13f3f3f3f3f3fbda13f3f3fbda13f3f3fefbe3fefbdb2efbda2efbe3f3f3f3f3f3f3fbda13f3f3f3f3f3fbda13f3f3f3f3f3fbda13f3f3fbda13f3f3fefbe3fefbdb2efbda2efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13f3f3f3fefbe3fefbdb2efbda2efbe3f3f3f3f3fefbe3fefbdb2efbda2efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13f3f3f3fefbe3fefbdb2efbda2efbe3f3f3f3f3fefbe3fefbdb2efbda2efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????½¡??????½¡???½¡???ï¾?イ「ï¾???????½¡??????½¡??????½¡???½¡???ï¾?イ「ï¾?????????????????????½¡????ï¾?イ「ï¾?????ï¾?イ「ï¾????????????????½¡????ï¾?イ「ï¾?????ï¾?イ「ï¾????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????½¡??????½¡???½¡???ï¾?イ「ï¾???????½¡??????½¡??????½¡???½¡???ï¾?イ「ï¾?????????????????????½¡????ï¾?イ「ï¾?????ï¾?イ「ï¾????????????????½¡????ï¾?イ「ï¾?????ï¾?イ「ï¾????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13f3f3f3f3f3fbda13f3f3fbda13f3f3fefbe3fefbdb2efbda2efbe3f3f3f3f3f3f3fbda13f3f3f3f3f3fbda13f3f3f3f3f3fbda13f3f3fbda13f3f3fefbe3fefbdb2efbda2efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13f3f3f3fefbe3fefbdb2efbda2efbe3f3f3f3f3fefbe3fefbdb2efbda2efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13f3f3f3fefbe3fefbdb2efbda2efbe3f3f3f3f3fefbe3fefbdb2efbda2efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13f3f3f3f3f3fbda13f3f3fbda13f3f3fefbe3fefbdb2efbda2efbe3f3f3f3f3f3f3fbda13f3f3f3f3f3fbda13f3f3f3f3f3fbda13f3f3fbda13f3f3fefbe3fefbdb2efbda2efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13f3f3f3fefbe3fefbdb2efbda2efbe3f3f3f3f3fefbe3fefbdb2efbda2efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13f3f3f3fefbe3fefbdb2efbda2efbe3f3f3f3f3fefbe3fefbdb2efbda2efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ス。??????ス。???ス。??????イ?「????????ス。??????ス。??????ス。???ス。??????イ?「??????????????????????ス。???????イ?「?????????イ?「?????????????????ス。???????イ?「?????????イ?「?????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????ス。??????ス。???ス。??????イ?「????????ス。??????ス。??????ス。???ス。??????イ?「??????????????????????ス。???????イ?「?????????イ?「?????????????????ス。???????イ?「?????????イ?「?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13f3f3f3f3f3fbda13f3f3fbda13f3f3fefbe3fefbdb2efbda2efbe3f3f3f3f3f3f3fbda13f3f3f3f3f3fbda13f3f3f3f3f3fbda13f3f3fbda13f3f3fefbe3fefbdb2efbda2efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13f3f3f3fefbe3fefbdb2efbda2efbe3f3f3f3f3fefbe3fefbdb2efbda2efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13f3f3f3fefbe3fefbdb2efbda2efbe3f3f3f3f3fefbe3fefbdb2efbda2efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13f3f3f3f3f3fbda13f3f3fbda13f3f3fefbe3fefbdb2efbda2efbe3f3f3f3f3f3f3fbda13f3f3f3f3f3fbda13f3f3f3f3f3fbda13f3f3fbda13f3f3fefbe3fefbdb2efbda2efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13f3f3f3fefbe3fefbdb2efbda2efbe3f3f3f3f3fefbe3fefbdb2efbda2efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13f3f3f3fefbe3fefbdb2efbda2efbe3f3f3f3f3fefbe3fefbdb2efbda2efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????宗??????宗???宗???鐓?鐔駕就鐓???????宗??????宗??????宗???宗???鐓?鐔駕就鐓?????????????????????宗????鐓?鐔駕就鐓?????鐓?鐔駕就鐓????????????????宗????鐓?鐔駕就鐓?????鐓?鐔駕就鐓????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????宗??????宗???宗???鐓?鐔駕就鐓???????宗??????宗??????宗???宗???鐓?鐔駕就鐓?????????????????????宗????鐓?鐔駕就鐓?????鐓?鐔駕就鐓????????????????宗????鐓?鐔駕就鐓?????鐓?鐔駕就鐓????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13f3f3f3f3f3fbda13f3f3fbda13f3f3fefbe3fefbdb2efbda2efbe3f3f3f3f3f3f3fbda13f3f3f3f3f3fbda13f3f3f3f3f3fbda13f3f3fbda13f3f3fefbe3fefbdb2efbda2efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13f3f3f3fefbe3fefbdb2efbda2efbe3f3f3f3f3fefbe3fefbdb2efbda2efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13f3f3f3fefbe3fefbdb2efbda2efbe3f3f3f3f3fefbe3fefbdb2efbda2efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13f3f3f3f3f3fbda13f3f3fbda13f3f3fefbe3fefbdb2efbda2efbe3f3f3f3f3f3f3fbda13f3f3f3f3f3fbda13f3f3f3f3f3fbda13f3f3fbda13f3f3fefbe3fefbdb2efbda2efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13f3f3f3fefbe3fefbdb2efbda2efbe3f3f3f3f3fefbe3fefbdb2efbda2efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13f3f3f3fefbe3fefbdb2efbda2efbe3f3f3f3f3fefbe3fefbdb2efbda2efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????イ「????????????????????????????????????イ「??????????????????????????????イ「????????イ「?????????????????????????イ「????????イ「?????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????イ「????????????????????????????????????イ「??????????????????????????????イ「????????イ「?????????????????????????イ「????????イ「?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13f3f3f3f3f3fbda13f3f3fbda13f3f3fefbe3fefbdb2efbda2efbe3f3f3f3f3f3f3fbda13f3f3f3f3f3fbda13f3f3f3f3f3fbda13f3f3fbda13f3f3fefbe3fefbdb2efbda2efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13f3f3f3fefbe3fefbdb2efbda2efbe3f3f3f3f3fefbe3fefbdb2efbda2efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13f3f3f3fefbe3fefbdb2efbda2efbe3f3f3f3f3fefbe3fefbdb2efbda2efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13f3f3f3f3f3fbda13f3f3fbda13f3f3fefbe3fefbdb2efbda2efbe3f3f3f3f3f3f3fbda13f3f3f3f3f3fbda13f3f3f3f3f3fbda13f3f3fbda13f3f3fefbe3fefbdb2efbda2efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13f3f3f3fefbe3fefbdb2efbda2efbe3f3f3f3f3fefbe3fefbdb2efbda2efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13f3f3f3fefbe3fefbdb2efbda2efbe3f3f3f3f3fefbe3fefbdb2efbda2efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????숯??????숯???숯???絶?節뀐숱絶???????숯??????숯??????숯???숯???絶?節뀐숱絶?????????????????????숯????絶?節뀐숱絶?????絶?節뀐숱絶????????????????숯????絶?節뀐숱絶?????絶?節뀐숱絶????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????숯??????숯???숯???絶?節뀐숱絶???????숯??????숯??????숯???숯???絶?節뀐숱絶?????????????????????숯????絶?節뀐숱絶?????絶?節뀐숱絶????????????????숯????絶?節뀐숱絶?????絶?節뀐숱絶????????????????????????? |