同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc4bcb1bcc43fbcc5bca9bcc4bca6bcc4bcbcbcc5bca9bcc4bcb1bcc43fbcc5bca9bcc48ec48ec4bcbf3f3f3fbcc5bca9bcc4bcb1bcc43fbcc5bca8bcc4bcb4bcc4bcbdbcc5bca7bcc43fbcb4bcc5bcaabcc4bcc0bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc4bcb1bcc43fbcc5bca9bcc4bca6bcc4bcbcbcc5bca9bcc4bcb1bcc43fbcc5bca9bcc48ec48ec4bcbf3f3f3fbcc5bca9bcc4bcb1bcc43fbcc5bca8bcc4bcb4bcc4bcbdbcc5bca7bcc43fbcb4bcc5bcaabcc4bcc0bcc43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc4bcb1bcc43fbcc5bca9bcc4bca6bcc4bcbcbcc5bca9bcc4bcb1bcc43fbcc5bca9bcc48ec48ec4bcbf3f3f3fbcc5bca9bcc4bcb1bcc43fbcc5bca8bcc4bcb4bcc4bcbdbcc5bca7bcc43fbcb4bcc5bcaabcc4bcc0bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????¼Å¼©¼Ä¼±¼Ä?¼Å¼©¼Ä¼¦¼Ä¼¼¼Å¼©¼Ä¼±¼Ä?¼Å¼©¼ÄÄļ¿???¼Å¼©¼Ä¼±¼Ä?¼Å¼¨¼Ä¼´¼Ä¼½¼Å¼§¼Ä?¼´¼Å¼ª¼Ä¼À¼Ä?????????????????????????????????????????????????????????????????¼Å¼©¼Ä¼±¼Ä?¼Å¼©¼Ä¼¦¼Ä¼¼¼Å¼©¼Ä¼±¼Ä?¼Å¼©¼ÄÄļ¿???¼Å¼©¼Ä¼±¼Ä?¼Å¼¨¼Ä¼´¼Ä¼½¼Å¼§¼Ä?¼´¼Å¼ª¼Ä¼À¼Ä????????N????????????????????????????????????????????????????¼Å¼©¼Ä¼±¼Ä?¼Å¼©¼Ä¼¦¼Ä¼¼¼Å¼©¼Ä¼±¼Ä?¼Å¼©¼ÄÄļ¿???¼Å¼©¼Ä¼±¼Ä?¼Å¼¨¼Ä¼´¼Ä¼½¼Å¼§¼Ä?¼´¼Å¼ª¼Ä¼À¼Ä???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc4bcb1bcc43fbcc5bca9bcc4bca6bcc4bcbcbcc5bca9bcc4bcb1bcc43fbcc5bca9bcc48ec48ec4bcbf3f3f3fbcc5bca9bcc4bcb1bcc43fbcc5bca8bcc4bcb4bcc4bcbdbcc5bca7bcc43fbcb4bcc5bcaabcc4bcc0bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc4bcb1bcc43fbcc5bca9bcc4bca6bcc4bcbcbcc5bca9bcc4bcb1bcc43fbcc5bca9bcc48ec48ec4bcbf3f3f3fbcc5bca9bcc4bcb1bcc43fbcc5bca8bcc4bcb4bcc4bcbdbcc5bca7bcc43fbcb4bcc5bcaabcc4bcc0bcc43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc4bcb1bcc43fbcc5bca9bcc4bca6bcc4bcbcbcc5bca9bcc4bcb1bcc43fbcc5bca9bcc48ec48ec4bcbf3f3f3fbcc5bca9bcc4bcb1bcc43fbcc5bca8bcc4bcb4bcc4bcbdbcc5bca7bcc43fbcb4bcc5bcaabcc4bcc0bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????シナシゥシトシアシト?シナシゥシトシヲシトシシシナシゥシトシアシト?シナシゥシト柴柴シソ???シナシゥシトシアシト?シナシィシトシエシトシスシナシァシト?シエシナシェシトシタシト?????????????????????????????????????????????????????????????????シナシゥシトシアシト?シナシゥシトシヲシトシシシナシゥシトシアシト?シナシゥシト柴柴シソ???シナシゥシトシアシト?シナシィシトシエシトシスシナシァシト?シエシナシェシトシタシト????????N????????????????????????????????????????????????????シナシゥシトシアシト?シナシゥシトシヲシトシシシナシゥシトシアシト?シナシゥシト柴柴シソ???シナシゥシトシアシト?シナシィシトシエシトシスシナシァシト?シエシナシェシトシタシト???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc4bcb1bcc43fbcc5bca9bcc4bca6bcc4bcbcbcc5bca9bcc4bcb1bcc43fbcc5bca9bcc48ec48ec4bcbf3f3f3fbcc5bca9bcc4bcb1bcc43fbcc5bca8bcc4bcb4bcc4bcbdbcc5bca7bcc43fbcb4bcc5bcaabcc4bcc0bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc4bcb1bcc43fbcc5bca9bcc4bca6bcc4bcbcbcc5bca9bcc4bcb1bcc43fbcc5bca9bcc48ec48ec4bcbf3f3f3fbcc5bca9bcc4bcb1bcc43fbcc5bca8bcc4bcb4bcc4bcbdbcc5bca7bcc43fbcb4bcc5bcaabcc4bcc0bcc43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc4bcb1bcc43fbcc5bca9bcc4bca6bcc4bcbcbcc5bca9bcc4bcb1bcc43fbcc5bca9bcc48ec48ec4bcbf3f3f3fbcc5bca9bcc4bcb1bcc43fbcc5bca8bcc4bcb4bcc4bcbdbcc5bca7bcc43fbcb4bcc5bcaabcc4bcc0bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????偲而篠識篠?偲而篠痔篠室偲而篠識篠?偲而篠トト漆???偲而篠識篠?偲示篠軸篠悉偲磁篠?軸偲耳篠疾篠?????????????????????????????????????????????????????????????????偲而篠識篠?偲而篠痔篠室偲而篠識篠?偲而篠トト漆???偲而篠識篠?偲示篠軸篠悉偲磁篠?軸偲耳篠疾篠????????N????????????????????????????????????????????????????偲而篠識篠?偲而篠痔篠室偲而篠識篠?偲而篠トト漆???偲而篠識篠?偲示篠軸篠悉偲磁篠?軸偲耳篠疾篠???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc4bcb1bcc43fbcc5bca9bcc4bca6bcc4bcbcbcc5bca9bcc4bcb1bcc43fbcc5bca9bcc48ec48ec4bcbf3f3f3fbcc5bca9bcc4bcb1bcc43fbcc5bca8bcc4bcb4bcc4bcbdbcc5bca7bcc43fbcb4bcc5bcaabcc4bcc0bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc4bcb1bcc43fbcc5bca9bcc4bca6bcc4bcbcbcc5bca9bcc4bcb1bcc43fbcc5bca9bcc48ec48ec4bcbf3f3f3fbcc5bca9bcc4bcb1bcc43fbcc5bca8bcc4bcb4bcc4bcbdbcc5bca7bcc43fbcb4bcc5bcaabcc4bcc0bcc43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc4bcb1bcc43fbcc5bca9bcc4bca6bcc4bcbcbcc5bca9bcc4bcb1bcc43fbcc5bca9bcc48ec48ec4bcbf3f3f3fbcc5bca9bcc4bcb1bcc43fbcc5bca8bcc4bcb4bcc4bcbdbcc5bca7bcc43fbcb4bcc5bcaabcc4bcc0bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ż??ļ?????ż??ļ??ļ??ż??ļ?????ż??ĎĎļ?????ż??ļ?????ż??ļ??ļ??ż???????ż??ļ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ż??ļ?????ż??ļ??ļ??ż??ļ?????ż??ĎĎļ?????ż??ļ?????ż??ļ??ļ??ż???????ż??ļ???????????N?????????????????????????????????????????????????????ż??ļ?????ż??ļ??ļ??ż??ļ?????ż??ĎĎļ?????ż??ļ?????ż??ļ??ļ??ż???????ż??ļ??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc4bcb1bcc43fbcc5bca9bcc4bca6bcc4bcbcbcc5bca9bcc4bcb1bcc43fbcc5bca9bcc48ec48ec4bcbf3f3f3fbcc5bca9bcc4bcb1bcc43fbcc5bca8bcc4bcb4bcc4bcbdbcc5bca7bcc43fbcb4bcc5bcaabcc4bcc0bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc4bcb1bcc43fbcc5bca9bcc4bca6bcc4bcbcbcc5bca9bcc4bcb1bcc43fbcc5bca9bcc48ec48ec4bcbf3f3f3fbcc5bca9bcc4bcb1bcc43fbcc5bca8bcc4bcb4bcc4bcbdbcc5bca7bcc43fbcb4bcc5bcaabcc4bcc0bcc43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc4bcb1bcc43fbcc5bca9bcc4bca6bcc4bcbcbcc5bca9bcc4bcb1bcc43fbcc5bca9bcc48ec48ec4bcbf3f3f3fbcc5bca9bcc4bcb1bcc43fbcc5bca8bcc4bcb4bcc4bcbdbcc5bca7bcc43fbcb4bcc5bcaabcc4bcc0bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????셔섄셍선셍?셔섄셍샷셍세셔섄셍선셍?셔섄셍렼렼셀???셔섄셍선셍?셔섀셍섦셍섹셔샹셍?섦셔섈셍셈셍?????????????????????????????????????????????????????????????????셔섄셍선셍?셔섄셍샷셍세셔섄셍선셍?셔섄셍렼렼셀???셔섄셍선셍?셔섀셍섦셍섹셔샹셍?섦셔섈셍셈셍????????N????????????????????????????????????????????????????셔섄셍선셍?셔섄셍샷셍세셔섄셍선셍?셔섄셍렼렼셀???셔섄셍선셍?셔섀셍섦셍섹셔샹셍?섦셔섈셍셈셍???????????????? |