同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3fbcbf3fbcb03f3f3f3f3f3f3fbcc03f3fbcbf3fbcb03f8eca3f8ebdbcbf3f3fbcab3f3f3fbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb13fbcb13f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3fbcbf3fbcb03f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3fbcbf3fbcb03f8eca3f8ebdbcbf3f3fbcab3f3f3fbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3fbcbf3fbcb03f3f3f3f3f3f3fbcc03f3fbcbf3fbcb03f8eca3f8ebdbcbf3f3fbcab3f3f3fbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb13fbcb13f3fbcb33f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????¼À??¼¿?¼°???????¼À??¼¿?¼°?Ê?½¼¿??¼«???¼£??????????????????????????????????????????¼±?¼±??¼³?????????????????????????????????????????????????????¼À??¼¿?¼°????????¼À??¼¿?¼°?Ê?½¼¿??¼«???¼£?????????N????????????????????????????????????????????????????¼À??¼¿?¼°???????¼À??¼¿?¼°?Ê?½¼¿??¼«???¼£??????????????????????????????????????????¼±?¼±??¼³???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3fbcbf3fbcb03f3f3f3f3f3f3fbcc03f3fbcbf3fbcb03f8eca3f8ebdbcbf3f3fbcab3f3f3fbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb13fbcb13f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3fbcbf3fbcb03f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3fbcbf3fbcb03f8eca3f8ebdbcbf3f3fbcab3f3f3fbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3fbcbf3fbcb03f3f3f3f3f3f3fbcc03f3fbcbf3fbcb03f8eca3f8ebdbcbf3f3fbcab3f3f3fbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb13fbcb13f3fbcb33f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????シタ??シソ?シー???????シタ??シソ?シー?写?漆シソ??シォ???シ」??????????????????????????????????????????シア?シア??シウ?????????????????????????????????????????????????????シタ??シソ?シー????????シタ??シソ?シー?写?漆シソ??シォ???シ」?????????N????????????????????????????????????????????????????シタ??シソ?シー???????シタ??シソ?シー?写?漆シソ??シォ???シ」??????????????????????????????????????????シア?シア??シウ???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3fbcbf3fbcb03f3f3f3f3f3f3fbcc03f3fbcbf3fbcb03f8eca3f8ebdbcbf3f3fbcab3f3f3fbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb13fbcb13f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3fbcbf3fbcb03f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3fbcbf3fbcb03f8eca3f8ebdbcbf3f3fbcab3f3f3fbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3fbcbf3fbcb03f3f3f3f3f3f3fbcc03f3fbcbf3fbcb03f8eca3f8ebdbcbf3f3fbcab3f3f3fbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb13fbcb13f3fbcb33f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????疾??漆?式???????疾??漆?式?ハ?ス漆??自???治??????????????????????????????????????????識?識??竺?????????????????????????????????????????????????????疾??漆?式????????疾??漆?式?ハ?ス漆??自???治?????????N????????????????????????????????????????????????????疾??漆?式???????疾??漆?式?ハ?ス漆??自???治??????????????????????????????????????????識?識??竺???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3fbcbf3fbcb03f3f3f3f3f3f3fbcc03f3fbcbf3fbcb03f8eca3f8ebdbcbf3f3fbcab3f3f3fbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb13fbcb13f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3fbcbf3fbcb03f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3fbcbf3fbcb03f8eca3f8ebdbcbf3f3fbcab3f3f3fbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3fbcbf3fbcb03f3f3f3f3f3f3fbcc03f3fbcbf3fbcb03f8eca3f8ebdbcbf3f3fbcab3f3f3fbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb13fbcb13f3fbcb33f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3fbcbf3fbcb03f3f3f3f3f3f3fbcc03f3fbcbf3fbcb03f8eca3f8ebdbcbf3f3fbcab3f3f3fbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb13fbcb13f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3fbcbf3fbcb03f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3fbcbf3fbcb03f8eca3f8ebdbcbf3f3fbcab3f3f3fbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3fbcbf3fbcb03f3f3f3f3f3f3fbcc03f3fbcbf3fbcb03f8eca3f8ebdbcbf3f3fbcab3f3f3fbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb13fbcb13f3fbcb33f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????셈??셀?섟???????셈??셀?섟?롃?렰셀??섐???샬??????????????????????????????????????????선?선??설?????????????????????????????????????????????????????셈??셀?섟????????셈??셀?섟?롃?렰셀??섐???샬?????????N????????????????????????????????????????????????????셈??셀?섟???????셈??셀?섟?롃?렰셀??섐???샬??????????????????????????????????????????선?선??설???? |