同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbebcc33f3f3fbcbebcb43f8ebc8eda3f8ebc8eb8bcbebcb73fbcbebcc33f3f3fbcbebcb43f8ebc8eda3f3f3fbcbebcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbebcc33f3f3fbcbebcb43f8ebc8eda3f8ebc8eb8bcbebcb73fbcbebcc33f3f3fbcbebcb43f8ebc8eda3f3f3fbcbebcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbebcc33f3f3fbcbebcb43f8ebc8eda3f8ebc8eb8bcbebcb73fbcbebcc33f3f3fbcbebcb43f8ebc8eda3f3f3fbcbebcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????¼¾¼Ã???¼¾¼´?¼Ú?¼¸¼¾¼·?¼¾¼Ã???¼¾¼´?¼Ú???¼¾¼Ã??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼¾¼Ã???¼¾¼´?¼Ú?¼¸¼¾¼·?¼¾¼Ã???¼¾¼´?¼Ú???¼¾¼Ã?????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????¼¾¼Ã???¼¾¼´?¼Ú?¼¸¼¾¼·?¼¾¼Ã???¼¾¼´?¼Ú???¼¾¼Ã????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbebcc33f3f3fbcbebcb43f8ebc8eda3f8ebc8eb8bcbebcb73fbcbebcc33f3f3fbcbebcb43f8ebc8eda3f3f3fbcbebcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbebcc33f3f3fbcbebcb43f8ebc8eda3f8ebc8eb8bcbebcb73fbcbebcc33f3f3fbcbebcb43f8ebc8eda3f3f3fbcbebcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbebcc33f3f3fbcbebcb43f8ebc8eda3f8ebc8eb8bcbebcb73fbcbebcc33f3f3fbcbebcb43f8ebc8eda3f3f3fbcbebcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????シセシテ???シセシエ?湿尺?湿失シセシキ?シセシテ???シセシエ?湿尺???シセシテ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????シセシテ???シセシエ?湿尺?湿失シセシキ?シセシテ???シセシエ?湿尺???シセシテ?????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????シセシテ???シセシエ?湿尺?湿失シセシキ?シセシテ???シセシエ?湿尺???シセシテ????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbebcc33f3f3fbcbebcb43f8ebc8eda3f8ebc8eb8bcbebcb73fbcbebcc33f3f3fbcbebcb43f8ebc8eda3f3f3fbcbebcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbebcc33f3f3fbcbebcb43f8ebc8eda3f8ebc8eb8bcbebcb73fbcbebcc33f3f3fbcbebcb43f8ebc8eda3f3f3fbcbebcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbebcc33f3f3fbcbebcb43f8ebc8eda3f8ebc8eb8bcbebcb73fbcbebcc33f3f3fbcbebcb43f8ebc8eda3f3f3fbcbebcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????湿蔀???湿軸?シレ?シク湿七?湿蔀???湿軸?シレ???湿蔀??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????湿蔀???湿軸?シレ?シク湿七?湿蔀???湿軸?シレ???湿蔀?????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????湿蔀???湿軸?シレ?シク湿七?湿蔀???湿軸?シレ???湿蔀????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbebcc33f3f3fbcbebcb43f8ebc8eda3f8ebc8eb8bcbebcb73fbcbebcc33f3f3fbcbebcb43f8ebc8eda3f3f3fbcbebcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbebcc33f3f3fbcbebcb43f8ebc8eda3f8ebc8eb8bcbebcb73fbcbebcc33f3f3fbcbebcb43f8ebc8eda3f3f3fbcbebcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbebcc33f3f3fbcbebcb43f8ebc8eda3f8ebc8eb8bcbebcb73fbcbebcc33f3f3fbcbebcb43f8ebc8eda3f3f3fbcbebcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbebcc33f3f3fbcbebcb43f8ebc8eda3f8ebc8eb8bcbebcb73fbcbebcc33f3f3fbcbebcb43f8ebc8eda3f3f3fbcbebcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbebcc33f3f3fbcbebcb43f8ebc8eda3f8ebc8eb8bcbebcb73fbcbebcc33f3f3fbcbebcb43f8ebc8eda3f3f3fbcbebcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbebcc33f3f3fbcbebcb43f8ebc8eda3f8ebc8eb8bcbebcb73fbcbebcc33f3f3fbcbebcb43f8ebc8eda3f3f3fbcbebcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????센셌???센섦?렯롖?렯렪센섭?센셌???센섦?렯롖???센셌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????센셌???센섦?렯롖?렯렪센섭?센셌???센섦?렯롖???센셌?????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????센셌???센섦?렯롖?렯렪센섭?센셌???센섦?렯롖???센셌????????????????????????????????????????????????? |