同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83fbcaa3fbcb13fbcb83fbcb83fbcb83f3f3fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83fbcaa3f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83fbcaa3fbcb33fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83fbcaa3fbcb13fbcb83fbcb83fbcb83f3f3fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83fbcaa3f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83fbcaa3fbcb33fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83fbcaa3fbcb13fbcb83fbcb83fbcb83f3f3fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83fbcaa3f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83fbcaa3fbcb33fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????¼¸?¼¸?¼¸????¼¸?¼¸?¼¸????¼¸?¼¸?¼¸????¼¸?¼¸?¼¸?¼ª?¼±?¼¸?¼¸?¼¸???¼¸?¼¸?¼¸????¼¸?¼¸?¼¸????¼¸?¼¸?¼¸????¼¸?¼¸?¼¸????¼¸?¼¸?¼¸????¼¸?¼¸?¼¸?¼ª????¼¸?¼¸?¼¸????¼¸?¼¸?¼¸?¼ª?¼³?¼¸?¼¸?¼¸??????????????????????????????????????????????????????????????????¼¸?¼¸?¼¸????¼¸?¼¸?¼¸????¼¸?¼¸?¼¸????¼¸?¼¸?¼¸?¼ª?¼±?¼¸?¼¸?¼¸???¼¸?¼¸?¼¸????¼¸?¼¸?¼¸????¼¸?¼¸?¼¸????¼¸?¼¸?¼¸????¼¸?¼¸?¼¸????¼¸?¼¸?¼¸?¼ª????¼¸?¼¸?¼¸????¼¸?¼¸?¼¸?¼ª?¼³?¼¸?¼¸?¼¸?????????N????????????????????????????????????????????????????¼¸?¼¸?¼¸????¼¸?¼¸?¼¸????¼¸?¼¸?¼¸????¼¸?¼¸?¼¸?¼ª?¼±?¼¸?¼¸?¼¸???¼¸?¼¸?¼¸????¼¸?¼¸?¼¸????¼¸?¼¸?¼¸????¼¸?¼¸?¼¸????¼¸?¼¸?¼¸????¼¸?¼¸?¼¸?¼ª????¼¸?¼¸?¼¸????¼¸?¼¸?¼¸?¼ª?¼³?¼¸?¼¸?¼¸????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83fbcaa3fbcb13fbcb83fbcb83fbcb83f3f3fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83fbcaa3f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83fbcaa3fbcb33fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83fbcaa3fbcb13fbcb83fbcb83fbcb83f3f3fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83fbcaa3f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83fbcaa3fbcb33fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83fbcaa3fbcb13fbcb83fbcb83fbcb83f3f3fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83fbcaa3f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83fbcaa3fbcb33fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ｼｸ?ｼｸ?ｼｸ????ｼｸ?ｼｸ?ｼｸ????ｼｸ?ｼｸ?ｼｸ????ｼｸ?ｼｸ?ｼｸ?ｼｪ?ｼｱ?ｼｸ?ｼｸ?ｼｸ???ｼｸ?ｼｸ?ｼｸ????ｼｸ?ｼｸ?ｼｸ????ｼｸ?ｼｸ?ｼｸ????ｼｸ?ｼｸ?ｼｸ????ｼｸ?ｼｸ?ｼｸ????ｼｸ?ｼｸ?ｼｸ?ｼｪ????ｼｸ?ｼｸ?ｼｸ????ｼｸ?ｼｸ?ｼｸ?ｼｪ?ｼｳ?ｼｸ?ｼｸ?ｼｸ??????????????????????????????????????????????????????????????????ｼｸ?ｼｸ?ｼｸ????ｼｸ?ｼｸ?ｼｸ????ｼｸ?ｼｸ?ｼｸ????ｼｸ?ｼｸ?ｼｸ?ｼｪ?ｼｱ?ｼｸ?ｼｸ?ｼｸ???ｼｸ?ｼｸ?ｼｸ????ｼｸ?ｼｸ?ｼｸ????ｼｸ?ｼｸ?ｼｸ????ｼｸ?ｼｸ?ｼｸ????ｼｸ?ｼｸ?ｼｸ????ｼｸ?ｼｸ?ｼｸ?ｼｪ????ｼｸ?ｼｸ?ｼｸ????ｼｸ?ｼｸ?ｼｸ?ｼｪ?ｼｳ?ｼｸ?ｼｸ?ｼｸ?????????N????????????????????????????????????????????????????ｼｸ?ｼｸ?ｼｸ????ｼｸ?ｼｸ?ｼｸ????ｼｸ?ｼｸ?ｼｸ????ｼｸ?ｼｸ?ｼｸ?ｼｪ?ｼｱ?ｼｸ?ｼｸ?ｼｸ???ｼｸ?ｼｸ?ｼｸ????ｼｸ?ｼｸ?ｼｸ????ｼｸ?ｼｸ?ｼｸ????ｼｸ?ｼｸ?ｼｸ????ｼｸ?ｼｸ?ｼｸ????ｼｸ?ｼｸ?ｼｸ?ｼｪ????ｼｸ?ｼｸ?ｼｸ????ｼｸ?ｼｸ?ｼｸ?ｼｪ?ｼｳ?ｼｸ?ｼｸ?ｼｸ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83fbcaa3fbcb13fbcb83fbcb83fbcb83f3f3fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83fbcaa3f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83fbcaa3fbcb33fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83fbcaa3fbcb13fbcb83fbcb83fbcb83f3f3fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83fbcaa3f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83fbcaa3fbcb33fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83fbcaa3fbcb13fbcb83fbcb83fbcb83f3f3fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83fbcaa3f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83fbcaa3fbcb33fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????叱?叱?叱????叱?叱?叱????叱?叱?叱????叱?叱?叱?耳?識?叱?叱?叱???叱?叱?叱????叱?叱?叱????叱?叱?叱????叱?叱?叱????叱?叱?叱????叱?叱?叱?耳????叱?叱?叱????叱?叱?叱?耳?竺?叱?叱?叱??????????????????????????????????????????????????????????????????叱?叱?叱????叱?叱?叱????叱?叱?叱????叱?叱?叱?耳?識?叱?叱?叱???叱?叱?叱????叱?叱?叱????叱?叱?叱????叱?叱?叱????叱?叱?叱????叱?叱?叱?耳????叱?叱?叱????叱?叱?叱?耳?竺?叱?叱?叱?????????N????????????????????????????????????????????????????叱?叱?叱????叱?叱?叱????叱?叱?叱????叱?叱?叱?耳?識?叱?叱?叱???叱?叱?叱????叱?叱?叱????叱?叱?叱????叱?叱?叱????叱?叱?叱????叱?叱?叱?耳????叱?叱?叱????叱?叱?叱?耳?竺?叱?叱?叱????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83fbcaa3fbcb13fbcb83fbcb83fbcb83f3f3fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83fbcaa3f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83fbcaa3fbcb33fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83fbcaa3fbcb13fbcb83fbcb83fbcb83f3f3fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83fbcaa3f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83fbcaa3fbcb33fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83fbcaa3fbcb13fbcb83fbcb83fbcb83f3f3fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83fbcaa3f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83fbcaa3fbcb33fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83fbcaa3fbcb13fbcb83fbcb83fbcb83f3f3fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83fbcaa3f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83fbcaa3fbcb33fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83fbcaa3fbcb13fbcb83fbcb83fbcb83f3f3fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83fbcaa3f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83fbcaa3fbcb33fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83fbcaa3fbcb13fbcb83fbcb83fbcb83f3f3fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83fbcaa3f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3fbcb83fbcb83fbcb83fbcaa3fbcb33fbcb83fbcb83fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????섯?섯?섯????섯?섯?섯????섯?섯?섯????섯?섯?섯?섈?선?섯?섯?섯???섯?섯?섯????섯?섯?섯????섯?섯?섯????섯?섯?섯????섯?섯?섯????섯?섯?섯?섈????섯?섯?섯????섯?섯?섯?섈?설?섯?섯?섯??????????????????????????????????????????????????????????????????섯?섯?섯????섯?섯?섯????섯?섯?섯????섯?섯?섯?섈?선?섯?섯?섯???섯?섯?섯????섯?섯?섯????섯?섯?섯????섯?섯?섯????섯?섯?섯????섯?섯?섯?섈????섯?섯?섯????섯?섯?섯?섈?설?섯?섯?섯?????????N????????????????????????????????????????????????????섯?섯?섯????섯?섯?섯????섯?섯?섯????섯?섯?섯?섈?선?섯?섯?섯???섯?섯?섯????섯?섯?섯????섯?섯?섯????섯?섯?섯????섯?섯?섯????섯?섯?섯?섈????섯?섯?섯????섯?섯?섯?섈?설?섯?섯?섯????????????????? |