同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca7bcc4bcb0bcc4bcb73fbcb1bcc4bcbfbcc48fc7b43fbca7bcc43fbcc43fbcb1bcc4bcbfbcc4d8de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca7bcc4bcb0bcc4bcb73fbcb1bcc4bcbfbcc48fc7b43fbca7bcc43fbcc43fbcb1bcc4bcbfbcc4d8de3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca7bcc4bcb0bcc4bcb73fbcb1bcc4bcbfbcc48fc7b43fbca7bcc43fbcc43fbcb1bcc4bcbfbcc4d8de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????¼§¼Ä¼°¼Ä¼·?¼±¼Ä¼¿¼ÄÇ´?¼§¼Ä?¼Ä?¼±¼Ä¼¿¼ÄØÞ?????????????????????????????????????????????????????????????????¼§¼Ä¼°¼Ä¼·?¼±¼Ä¼¿¼ÄÇ´?¼§¼Ä?¼Ä?¼±¼Ä¼¿¼ÄØÞ????????N????????????????????????????????????????????????????¼§¼Ä¼°¼Ä¼·?¼±¼Ä¼¿¼ÄÇ´?¼§¼Ä?¼Ä?¼±¼Ä¼¿¼ÄØÞ???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca7bcc4bcb0bcc4bcb73fbcb1bcc4bcbfbcc48fc7b43fbca7bcc43fbcc43fbcb1bcc4bcbfbcc4d8de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca7bcc4bcb0bcc4bcb73fbcb1bcc4bcbfbcc48fc7b43fbca7bcc43fbcc43fbcb1bcc4bcbfbcc4d8de3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca7bcc4bcb0bcc4bcb73fbcb1bcc4bcbfbcc48fc7b43fbca7bcc43fbcc43fbcb1bcc4bcbfbcc4d8de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ｼｧｼﾄｼｰｼﾄｼｷ?ｼｱｼﾄｼｿｼﾄ症ｴ?ｼｧｼﾄ?ｼﾄ?ｼｱｼﾄｼｿｼﾄﾘﾞ?????????????????????????????????????????????????????????????????ｼｧｼﾄｼｰｼﾄｼｷ?ｼｱｼﾄｼｿｼﾄ症ｴ?ｼｧｼﾄ?ｼﾄ?ｼｱｼﾄｼｿｼﾄﾘﾞ????????N????????????????????????????????????????????????????ｼｧｼﾄｼｰｼﾄｼｷ?ｼｱｼﾄｼｿｼﾄ症ｴ?ｼｧｼﾄ?ｼﾄ?ｼｱｼﾄｼｿｼﾄﾘﾞ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca7bcc4bcb0bcc4bcb73fbcb1bcc4bcbfbcc48fc7b43fbca7bcc43fbcc43fbcb1bcc4bcbfbcc4d8de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca7bcc4bcb0bcc4bcb73fbcb1bcc4bcbfbcc48fc7b43fbca7bcc43fbcc43fbcb1bcc4bcbfbcc4d8de3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca7bcc4bcb0bcc4bcb73fbcb1bcc4bcbfbcc48fc7b43fbca7bcc43fbcc43fbcb1bcc4bcbfbcc4d8de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????磁篠式篠七?識篠漆篠洧?磁篠?篠?識篠漆篠憔?????????????????????????????????????????????????????????????????磁篠式篠七?識篠漆篠洧?磁篠?篠?識篠漆篠憔????????N????????????????????????????????????????????????????磁篠式篠七?識篠漆篠洧?磁篠?篠?識篠漆篠憔???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca7bcc4bcb0bcc4bcb73fbcb1bcc4bcbfbcc48fc7b43fbca7bcc43fbcc43fbcb1bcc4bcbfbcc4d8de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca7bcc4bcb0bcc4bcb73fbcb1bcc4bcbfbcc48fc7b43fbca7bcc43fbcc43fbcb1bcc4bcbfbcc4d8de3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca7bcc4bcb0bcc4bcb73fbcb1bcc4bcbfbcc48fc7b43fbca7bcc43fbcc43fbcb1bcc4bcbfbcc4d8de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ļ??ļ?????ļ??ďǴ????????????ļ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ļ??ļ?????ļ??ďǴ????????????ļ?????????????N???????????????????????????????????????????????????????ļ??ļ?????ļ??ďǴ????????????ļ????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca7bcc4bcb0bcc4bcb73fbcb1bcc4bcbfbcc48fc7b43fbca7bcc43fbcc43fbcb1bcc4bcbfbcc4d8de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca7bcc4bcb0bcc4bcb73fbcb1bcc4bcbfbcc48fc7b43fbca7bcc43fbcc43fbcb1bcc4bcbfbcc4d8de3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca7bcc4bcb0bcc4bcb73fbcb1bcc4bcbfbcc48fc7b43fbca7bcc43fbcc43fbcb1bcc4bcbfbcc4d8de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????샹셍섟셍섭?선셍셀셍뤗뇜샹셍?셍?선셍셀셍梅?????????????????????????????????????????????????????????????????샹셍섟셍섭?선셍셀셍뤗뇜샹셍?셍?선셍셀셍梅????????N????????????????????????????????????????????????????샹셍섟셍섭?선셍셀셍뤗뇜샹셍?셍?선셍셀셍梅???????????????? |