同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca7bcc4bcb0bcc48fb0a13fbcb1bcc4bcbfbcc43f3fbca7bcc43f3f3fbcb1bcc4bcbfbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca7bcc4bcb0bcc48fb0a13fbcb1bcc4bcbfbcc43f3fbca7bcc43f3f3fbcb1bcc4bcbfbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca7bcc4bcb0bcc48fb0a13fbcb1bcc4bcbfbcc43f3fbca7bcc43f3f3fbcb1bcc4bcbfbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????¼§¼Ä¼°¼Ä°¡?¼±¼Ä¼¿¼Ä??¼§¼Ä???¼±¼Ä¼¿¼Ä???????????????????????????????????????????????????????????????????¼§¼Ä¼°¼Ä°¡?¼±¼Ä¼¿¼Ä??¼§¼Ä???¼±¼Ä¼¿¼Ä??????????N????????????????????????????????????????????????????¼§¼Ä¼°¼Ä°¡?¼±¼Ä¼¿¼Ä??¼§¼Ä???¼±¼Ä¼¿¼Ä?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca7bcc4bcb0bcc48fb0a13fbcb1bcc4bcbfbcc43f3fbca7bcc43f3f3fbcb1bcc4bcbfbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca7bcc4bcb0bcc48fb0a13fbcb1bcc4bcbfbcc43f3fbca7bcc43f3f3fbcb1bcc4bcbfbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca7bcc4bcb0bcc48fb0a13fbcb1bcc4bcbfbcc43f3fbca7bcc43f3f3fbcb1bcc4bcbfbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????シァシトシーシト床。?シアシトシソシト??シァシト???シアシトシソシト???????????????????????????????????????????????????????????????????シァシトシーシト床。?シアシトシソシト??シァシト???シアシトシソシト??????????N????????????????????????????????????????????????????シァシトシーシト床。?シアシトシソシト??シァシト???シアシトシソシト?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca7bcc4bcb0bcc48fb0a13fbcb1bcc4bcbfbcc43f3fbca7bcc43f3f3fbcb1bcc4bcbfbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca7bcc4bcb0bcc48fb0a13fbcb1bcc4bcbfbcc43f3fbca7bcc43f3f3fbcb1bcc4bcbfbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca7bcc4bcb0bcc48fb0a13fbcb1bcc4bcbfbcc43f3fbca7bcc43f3f3fbcb1bcc4bcbfbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????磁篠式篠丂?識篠漆篠??磁篠???識篠漆篠???????????????????????????????????????????????????????????????????磁篠式篠丂?識篠漆篠??磁篠???識篠漆篠??????????N????????????????????????????????????????????????????磁篠式篠丂?識篠漆篠??磁篠???識篠漆篠?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca7bcc4bcb0bcc48fb0a13fbcb1bcc4bcbfbcc43f3fbca7bcc43f3f3fbcb1bcc4bcbfbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca7bcc4bcb0bcc48fb0a13fbcb1bcc4bcbfbcc43f3fbca7bcc43f3f3fbcb1bcc4bcbfbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca7bcc4bcb0bcc48fb0a13fbcb1bcc4bcbfbcc43f3fbca7bcc43f3f3fbcb1bcc4bcbfbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ļ??ď??????ļ???????????????ļ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ļ??ď??????ļ???????????????ļ?????????????N???????????????????????????????????????????????????????ļ??ď??????ļ???????????????ļ????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca7bcc4bcb0bcc48fb0a13fbcb1bcc4bcbfbcc43f3fbca7bcc43f3f3fbcb1bcc4bcbfbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca7bcc4bcb0bcc48fb0a13fbcb1bcc4bcbfbcc43f3fbca7bcc43f3f3fbcb1bcc4bcbfbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca7bcc4bcb0bcc48fb0a13fbcb1bcc4bcbfbcc43f3fbca7bcc43f3f3fbcb1bcc4bcbfbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????샹셍섟셍룿?선셍셀셍??샹셍???선셍셀셍???????????????????????????????????????????????????????????????????샹셍섟셍룿?선셍셀셍??샹셍???선셍셀셍??????????N????????????????????????????????????????????????????샹셍섟셍룿?선셍셀셍??샹셍???선셍셀셍?????????????????? |