同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3fc03f3f3fbc3fc03f3fbc3fc03f3fc0e1a23f3fbc3fc03f3f3f3f3f3fbc3fc03f3f3f3f3fbc3fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3fc03f3f3fbc3fc03f3fbc3fc03f3fc0e1a23f3fbc3fc03f3f3f3f3f3fbc3fc03f3f3f3f3fbc3fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3fc03f3f3fbc3fc03f3fbc3fc03f3fc0e1a23f3fbc3fc03f3f3f3f3f3fbc3fc03f3f3f3f3fbc3fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????¼?À???¼?À??¼?À??Àá¢??¼?À??????¼?À?????¼?À??À?????????????????????????????????????????????????????????????????¼?À???¼?À??¼?À??Àá¢??¼?À??????¼?À?????¼?À??À????????N????????????????????????????????????????????????????¼?À???¼?À??¼?À??Àá¢??¼?À??????¼?À?????¼?À??À???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3fc03f3f3fbc3fc03f3fbc3fc03f3fc0e1a23f3fbc3fc03f3f3f3f3f3fbc3fc03f3f3f3f3fbc3fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3fc03f3f3fbc3fc03f3fbc3fc03f3fc0e1a23f3fbc3fc03f3f3f3f3f3fbc3fc03f3f3f3f3fbc3fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3fc03f3f3fbc3fc03f3fbc3fc03f3fc0e1a23f3fbc3fc03f3f3f3f3f3fbc3fc03f3f3f3f3fbc3fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????シ?タ???シ?タ??シ?タ??タ發??シ?タ??????シ?タ?????シ?タ??タ?????????????????????????????????????????????????????????????????シ?タ???シ?タ??シ?タ??タ發??シ?タ??????シ?タ?????シ?タ??タ????????N????????????????????????????????????????????????????シ?タ???シ?タ??シ?タ??タ發??シ?タ??????シ?タ?????シ?タ??タ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3fc03f3f3fbc3fc03f3fbc3fc03f3fc0e1a23f3fbc3fc03f3f3f3f3f3fbc3fc03f3f3f3f3fbc3fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3fc03f3f3fbc3fc03f3fbc3fc03f3fc0e1a23f3fbc3fc03f3f3f3f3f3fbc3fc03f3f3f3f3fbc3fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3fc03f3f3fbc3fc03f3fbc3fc03f3fc0e1a23f3fbc3fc03f3f3f3f3f3fbc3fc03f3f3f3f3fbc3fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????節?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????節?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3fc03f3f3fbc3fc03f3fbc3fc03f3fc0e1a23f3fbc3fc03f3f3f3f3f3fbc3fc03f3f3f3f3fbc3fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3fc03f3f3fbc3fc03f3fbc3fc03f3fc0e1a23f3fbc3fc03f3f3f3f3f3fbc3fc03f3f3f3f3fbc3fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3fc03f3f3fbc3fc03f3fbc3fc03f3fc0e1a23f3fbc3fc03f3f3f3f3f3fbc3fc03f3f3f3f3fbc3fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3fc03f3f3fbc3fc03f3fbc3fc03f3fc0e1a23f3fbc3fc03f3f3f3f3f3fbc3fc03f3f3f3f3fbc3fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3fc03f3f3fbc3fc03f3fbc3fc03f3fc0e1a23f3fbc3fc03f3f3f3f3f3fbc3fc03f3f3f3f3fbc3fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3fc03f3f3fbc3fc03f3fbc3fc03f3fc0e1a23f3fbc3fc03f3f3f3f3f3fbc3fc03f3f3f3f3fbc3fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????생웡??생웡?생웡?잠∨?생웡?????생웡????생웡?웡????????????????????????????????????????????????????????????????생웡??생웡?생웡?잠∨?생웡?????생웡????생웡?웡???????N????????????????????????????????????????????????????생웡??생웡?생웡?잠∨?생웡?????생웡????생웡?웡??????????????? |