同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaf18ebed63ffbcec2f18ebecee98ea33f8ebd8eb53f3fc6f18ebd8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaf18ebed63ffbcec2f18ebecee98ea33f8ebd8eb53f3fc6f18ebd8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaf18ebed63ffbcec2f18ebecee98ea33f8ebd8eb53f3fc6f18ebd8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ºñ¾Ö?ûÎÂñ¾Îé£?½µ??Æñ½¹???????????????????????????????????????????????????????????????????ºñ¾Ö?ûÎÂñ¾Îé£?½µ??Æñ½¹??????????N????????????????????????????????????????????????????ºñ¾Ö?ûÎÂñ¾Îé£?½µ??Æñ½¹?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaf18ebed63ffbcec2f18ebecee98ea33f8ebd8eb53f3fc6f18ebd8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaf18ebed63ffbcec2f18ebecee98ea33f8ebd8eb53f3fc6f18ebd8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaf18ebed63ffbcec2f18ebecee98ea33f8ebd8eb53f3fc6f18ebd8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ｺｾﾖ?鉸ﾂｾﾎ骼｣?漆七??ﾆｽ嫉???????????????????????????????????????????????????????????????????ｺｾﾖ?鉸ﾂｾﾎ骼｣?漆七??ﾆｽ嫉??????????N????????????????????????????????????????????????????ｺｾﾖ?鉸ﾂｾﾎ骼｣?漆七??ﾆｽ嫉?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaf18ebed63ffbcec2f18ebecee98ea33f8ebd8eb53f3fc6f18ebd8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaf18ebed63ffbcec2f18ebecee98ea33f8ebd8eb53f3fc6f18ebd8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaf18ebed63ffbcec2f18ebecee98ea33f8ebd8eb53f3fc6f18ebd8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????搾ｾ??托ｾ礼｣?ｽｵ??難ｽｹ???????????????????????????????????????????????????????????????????搾ｾ??托ｾ礼｣?ｽｵ??難ｽｹ??????????N????????????????????????????????????????????????????搾ｾ??托ｾ礼｣?ｽｵ??難ｽｹ?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaf18ebed63ffbcec2f18ebecee98ea33f8ebd8eb53f3fc6f18ebd8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaf18ebed63ffbcec2f18ebecee98ea33f8ebd8eb53f3fc6f18ebd8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaf18ebed63ffbcec2f18ebecee98ea33f8ebd8eb53f3fc6f18ebd8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????鎣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鎣???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????鎣??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaf18ebed63ffbcec2f18ebecee98ea33f8ebd8eb53f3fc6f18ebd8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaf18ebed63ffbcec2f18ebecee98ea33f8ebd8eb53f3fc6f18ebd8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaf18ebed63ffbcec2f18ebecee98ea33f8ebd8eb53f3fc6f18ebd8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????비렱懶灝찔렱橋렍?렰렦??폈렰렫???????????????????????????????????????????????????????????????????비렱懶灝찔렱橋렍?렰렦??폈렰렫??????????N????????????????????????????????????????????????????비렱懶灝찔렱橋렍?렰렦??폈렰렫?????????????????? |