同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3fe7d03f3fdcf63f3fc0e13fc0e13f3f3f3f3fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3fe7d03f3fdcf63f3fc0e13fc0e13f3fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3fe7d03f3fdcf63f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3fe7d03f3fdcf63f3fc0e13fc0e13f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3fe7d03f3f3f3fc0e13f8fd6fd3f3fc0e13f3f3f3f473fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3fe7d03f3fdcf63f3fc0e13fc0e13f3f3f3fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3fe7d03f3fdcf63f3fc0e13fc0e13f3f3f3f3fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3fe7d03f3fdcf63f3fc0e13fc0e13f3fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3fe7d03f3fdcf63f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3fe7d03f3fdcf63f3fc0e13fc0e13f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3fe7d03f3f3f3fc0e13f8fd6fd3f3fc0e13f3f3f3f473fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3fe7d03f3fdcf63f3fc0e13fc0e13f3f3f3fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3fe7d03f3fdcf63f3fc0e13fc0e13f3f3f3f3fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3fe7d03f3fdcf63f3fc0e13fc0e13f3fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3fe7d03f3fdcf63f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3fe7d03f3fdcf63f3fc0e13fc0e13f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3fe7d03f3f3f3fc0e13f8fd6fd3f3fc0e13f3f3f3f473fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3fe7d03f3fdcf63f3fc0e13fc0e13f3f3f3fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????¹ö??ÜÆ??óÀ??çÐ??Üö??Àá?Àá?????¹ö??ÜÆ??óÀ??çÐ??Üö??Àá?Àá??¹ö??ÜÆ??óÀ??çÐ??Üö????????¹ö??ÜÆ??óÀ??çÐ??Üö??Àá?Àá????????¹ö??ÜÆ??óÀ??çÐ????Àá?Öý??Àá????G?¹ö??ÜÆ??óÀ??çÐ??Üö??Àá?Àá????¹ö??ÜÆ??óÀ????????????????????????????????????????????????????????????????????????¹ö??ÜÆ??óÀ??çÐ??Üö??Àá?Àá?????¹ö??ÜÆ??óÀ??çÐ??Üö??Àá?Àá??¹ö??ÜÆ??óÀ??çÐ??Üö????????¹ö??ÜÆ??óÀ??çÐ??Üö??Àá?Àá????????¹ö??ÜÆ??óÀ??çÐ????Àá?Öý??Àá????G?¹ö??ÜÆ??óÀ??çÐ??Üö??Àá?Àá????¹ö??ÜÆ??óÀ???????????????N????????????????????????????????????????????????????¹ö??ÜÆ??óÀ??çÐ??Üö??Àá?Àá?????¹ö??ÜÆ??óÀ??çÐ??Üö??Àá?Àá??¹ö??ÜÆ??óÀ??çÐ??Üö????????¹ö??ÜÆ??óÀ??çÐ??Üö??Àá?Àá????????¹ö??ÜÆ??óÀ??çÐ????Àá?Öý??Àá????G?¹ö??ÜÆ??óÀ??çÐ??Üö??Àá?Àá????¹ö??ÜÆ??óÀ???????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3fe7d03f3fdcf63f3fc0e13fc0e13f3f3f3f3fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3fe7d03f3fdcf63f3fc0e13fc0e13f3fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3fe7d03f3fdcf63f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3fe7d03f3fdcf63f3fc0e13fc0e13f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3fe7d03f3f3f3fc0e13f8fd6fd3f3fc0e13f3f3f3f473fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3fe7d03f3fdcf63f3fc0e13fc0e13f3f3f3fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3fe7d03f3fdcf63f3fc0e13fc0e13f3f3f3f3fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3fe7d03f3fdcf63f3fc0e13fc0e13f3fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3fe7d03f3fdcf63f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3fe7d03f3fdcf63f3fc0e13fc0e13f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3fe7d03f3f3f3fc0e13f8fd6fd3f3fc0e13f3f3f3f473fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3fe7d03f3fdcf63f3fc0e13fc0e13f3f3f3fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3fe7d03f3fdcf63f3fc0e13fc0e13f3f3f3f3fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3fe7d03f3fdcf63f3fc0e13fc0e13f3fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3fe7d03f3fdcf63f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3fe7d03f3fdcf63f3fc0e13fc0e13f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3fe7d03f3f3f3fc0e13f8fd6fd3f3fc0e13f3f3f3f473fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3fe7d03f3fdcf63f3fc0e13fc0e13f3f3f3fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????ｹ??ﾜﾆ????醪??ﾜ??ﾀ?ﾀ?????ｹ??ﾜﾆ????醪??ﾜ??ﾀ?ﾀ??ｹ??ﾜﾆ????醪??ﾜ????????ｹ??ﾜﾆ????醪??ﾜ??ﾀ?ﾀ????????ｹ??ﾜﾆ????醪????ﾀ?裳???ﾀ????G?ｹ??ﾜﾆ????醪??ﾜ??ﾀ?ﾀ????ｹ??ﾜﾆ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｹ??ﾜﾆ????醪??ﾜ??ﾀ?ﾀ?????ｹ??ﾜﾆ????醪??ﾜ??ﾀ?ﾀ??ｹ??ﾜﾆ????醪??ﾜ????????ｹ??ﾜﾆ????醪??ﾜ??ﾀ?ﾀ????????ｹ??ﾜﾆ????醪????ﾀ?裳???ﾀ????G?ｹ??ﾜﾆ????醪??ﾜ??ﾀ?ﾀ????ｹ??ﾜﾆ?????????????????N????????????????????????????????????????????????????ｹ??ﾜﾆ????醪??ﾜ??ﾀ?ﾀ?????ｹ??ﾜﾆ????醪??ﾜ??ﾀ?ﾀ??ｹ??ﾜﾆ????醪??ﾜ????????ｹ??ﾜﾆ????醪??ﾜ??ﾀ?ﾀ????????ｹ??ﾜﾆ????醪????ﾀ?裳???ﾀ????G?ｹ??ﾜﾆ????醪??ﾜ??ﾀ?ﾀ????ｹ??ﾜﾆ?????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3fe7d03f3fdcf63f3fc0e13fc0e13f3f3f3f3fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3fe7d03f3fdcf63f3fc0e13fc0e13f3fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3fe7d03f3fdcf63f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3fe7d03f3fdcf63f3fc0e13fc0e13f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3fe7d03f3f3f3fc0e13f8fd6fd3f3fc0e13f3f3f3f473fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3fe7d03f3fdcf63f3fc0e13fc0e13f3f3f3fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3fe7d03f3fdcf63f3fc0e13fc0e13f3f3f3f3fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3fe7d03f3fdcf63f3fc0e13fc0e13f3fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3fe7d03f3fdcf63f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3fe7d03f3fdcf63f3fc0e13fc0e13f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3fe7d03f3f3f3fc0e13f8fd6fd3f3fc0e13f3f3f3f473fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3fe7d03f3fdcf63f3fc0e13fc0e13f3f3f3fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3fe7d03f3fdcf63f3fc0e13fc0e13f3f3f3f3fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3fe7d03f3fdcf63f3fc0e13fc0e13f3fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3fe7d03f3fdcf63f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3fe7d03f3fdcf63f3fc0e13fc0e13f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3fe7d03f3f3f3fc0e13f8fd6fd3f3fc0e13f3f3f3f473fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3fe7d03f3fdcf63f3fc0e13fc0e13f3f3f3fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????獄??榮??鸚??與??橈??節?節?????獄??榮??鸚??與??橈??節?節??獄??榮??鸚??與??橈????????獄??榮??鸚??與??橈??節?節????????獄??榮??鸚??與????節?艅??節????G?獄??榮??鸚??與??橈??節?節????獄??榮??鸚????????????????????????????????????????????????????????????????????????獄??榮??鸚??與??橈??節?節?????獄??榮??鸚??與??橈??節?節??獄??榮??鸚??與??橈????????獄??榮??鸚??與??橈??節?節????????獄??榮??鸚??與????節?艅??節????G?獄??榮??鸚??與??橈??節?節????獄??榮??鸚???????????????N????????????????????????????????????????????????????獄??榮??鸚??與??橈??節?節?????獄??榮??鸚??與??橈??節?節??獄??榮??鸚??與??橈????????獄??榮??鸚??與??橈??節?節????????獄??榮??鸚??與????節?艅??節????G?獄??榮??鸚??與??橈??節?節????獄??榮??鸚???????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3fe7d03f3fdcf63f3fc0e13fc0e13f3f3f3f3fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3fe7d03f3fdcf63f3fc0e13fc0e13f3fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3fe7d03f3fdcf63f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3fe7d03f3fdcf63f3fc0e13fc0e13f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3fe7d03f3f3f3fc0e13f8fd6fd3f3fc0e13f3f3f3f473fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3fe7d03f3fdcf63f3fc0e13fc0e13f3f3f3fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3fe7d03f3fdcf63f3fc0e13fc0e13f3f3f3f3fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3fe7d03f3fdcf63f3fc0e13fc0e13f3fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3fe7d03f3fdcf63f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3fe7d03f3fdcf63f3fc0e13fc0e13f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3fe7d03f3f3f3fc0e13f8fd6fd3f3fc0e13f3f3f3f473fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3fe7d03f3fdcf63f3fc0e13fc0e13f3f3f3fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3fe7d03f3fdcf63f3fc0e13fc0e13f3f3f3f3fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3fe7d03f3fdcf63f3fc0e13fc0e13f3fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3fe7d03f3fdcf63f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3fe7d03f3fdcf63f3fc0e13fc0e13f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3fe7d03f3f3f3fc0e13f8fd6fd3f3fc0e13f3f3f3f473fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3fe7d03f3fdcf63f3fc0e13fc0e13f3f3f3fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G???????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3fe7d03f3fdcf63f3fc0e13fc0e13f3f3f3f3fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3fe7d03f3fdcf63f3fc0e13fc0e13f3fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3fe7d03f3fdcf63f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3fe7d03f3fdcf63f3fc0e13fc0e13f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3fe7d03f3f3f3fc0e13f8fd6fd3f3fc0e13f3f3f3f473fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3fe7d03f3fdcf63f3fc0e13fc0e13f3f3f3fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3fe7d03f3fdcf63f3fc0e13fc0e13f3f3f3f3fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3fe7d03f3fdcf63f3fc0e13fc0e13f3fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3fe7d03f3fdcf63f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3fe7d03f3fdcf63f3fc0e13fc0e13f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3fe7d03f3f3f3fc0e13f8fd6fd3f3fc0e13f3f3f3f473fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3fe7d03f3fdcf63f3fc0e13fc0e13f3f3f3fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3fe7d03f3fdcf63f3fc0e13fc0e13f3f3f3f3fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3fe7d03f3fdcf63f3fc0e13fc0e13f3fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3fe7d03f3fdcf63f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3fe7d03f3fdcf63f3fc0e13fc0e13f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3fe7d03f3f3f3fc0e13f8fd6fd3f3fc0e13f3f3f3f473fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3fe7d03f3fdcf63f3fc0e13fc0e13f3f3f3fb9f63f3fdcc63f3ff3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????버??步??瓚??領??俯??잠?잠?????버??步??瓚??領??俯??잠?잠??버??步??瓚??領??俯????????버??步??瓚??領??俯??잠?잠????????버??步??瓚??領????잠?뤨嬅?잠????G?버??步??瓚??領??俯??잠?잠????버??步??瓚????????????????????????????????????????????????????????????????????????버??步??瓚??領??俯??잠?잠?????버??步??瓚??領??俯??잠?잠??버??步??瓚??領??俯????????버??步??瓚??領??俯??잠?잠????????버??步??瓚??領????잠?뤨嬅?잠????G?버??步??瓚??領??俯??잠?잠????버??步??瓚???????????????N????????????????????????????????????????????????????버??步??瓚??領??俯??잠?잠?????버??步??瓚??領??俯??잠?잠??버??步??瓚??領??俯????????버??步??瓚??領??俯??잠?잠????????버??步??瓚??領????잠?뤨嬅?잠????G?버??步??瓚??領??俯??잠?잠????버??步??瓚???????????????????????