同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e5a3e6e5e93f3f3f3f3f3fa4acefe83f3f3f3f3f3f3f3fa4acefe83f3f3f3fa3e83f3f3f3fecba3f3fcaed3f3f3f3f3f3f3fb6e5a3e6e5e93f3f3f3f3f3fa4acefe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e5a3e6e5e93f3f3f3f3f3feab43f3fa2e73fb6e5a3e6e5e93f3fecba3f3fb8e73f3f3f3f3fb6e5a3e6e5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e5a3e6e5e93f3f3f3f3f3f3f3fa4acefe83f3f3f3fa3e83f3f3f3fb6e5a3e6e5e93f3f3f3f3f3fa4acefe83f3f3f3f3f3fa4acefe83f3f3f3fe3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e5a3e6e5e93f3f3f3f3f3fa4acefe83f3f3f3f3f3f3f3fa4acefe83f3f3f3fa3e83f3f3f3fecba3f3fcaed3f3f3f3f3f3f3fb6e5a3e6e5e93f3f3f3f3f3fa4acefe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e5a3e6e5e93f3f3f3f3f3feab43f3fa2e73fb6e5a3e6e5e93f3fecba3f3fb8e73f3f3f3f3fb6e5a3e6e5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e5a3e6e5e93f3f3f3f3f3f3f3fa4acefe83f3f3f3fa3e83f3f3f3fb6e5a3e6e5e93f3f3f3f3f3fa4acefe83f3f3f3f3f3fa4acefe83f3f3f3fe3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e5a3e6e5e93f3f3f3f3f3fa4acefe83f3f3f3f3f3f3f3fa4acefe83f3f3f3fa3e83f3f3f3fecba3f3fcaed3f3f3f3f3f3f3fb6e5a3e6e5e93f3f3f3f3f3fa4acefe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e5a3e6e5e93f3f3f3f3f3feab43f3fa2e73fb6e5a3e6e5e93f3fecba3f3fb8e73f3f3f3f3fb6e5a3e6e5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e5a3e6e5e93f3f3f3f3f3f3f3fa4acefe83f3f3f3fa3e83f3f3f3fb6e5a3e6e5e93f3f3f3f3f3fa4acefe83f3f3f3f3f3fa4acefe83f3f3f3fe3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????¶å£æåé??????¤¬ïè????????¤¬ïè????£è????ìº??Êí???????¶å£æåé??????¤¬ïè????????????¶å£æåé??????ê´??¢ç?¶å£æåé??ìº??¸ç?????¶å£æåé???????????¶å£æåé????????¤¬ïè????£è????¶å£æåé??????¤¬ïè??????¤¬ïè????ãâ???????????????????????????????????????????????????????????????????¶å£æåé??????¤¬ïè????????¤¬ïè????£è????ìº??Êí???????¶å£æåé??????¤¬ïè????????????¶å£æåé??????ê´??¢ç?¶å£æåé??ìº??¸ç?????¶å£æåé???????????¶å£æåé????????¤¬ïè????£è????¶å£æåé??????¤¬ïè??????¤¬ïè????ãâ??????????N????????????????????????????????????????????????????¶å£æåé??????¤¬ïè????????¤¬ïè????£è????ìº??Êí???????¶å£æåé??????¤¬ïè????????????¶å£æåé??????ê´??¢ç?¶å£æåé??ìº??¸ç?????¶å£æåé???????????¶å£æåé????????¤¬ïè????£è????¶å£æåé??????¤¬ïè??????¤¬ïè????ãâ?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e5a3e6e5e93f3f3f3f3f3fa4acefe83f3f3f3f3f3f3f3fa4acefe83f3f3f3fa3e83f3f3f3fecba3f3fcaed3f3f3f3f3f3f3fb6e5a3e6e5e93f3f3f3f3f3fa4acefe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e5a3e6e5e93f3f3f3f3f3feab43f3fa2e73fb6e5a3e6e5e93f3fecba3f3fb8e73f3f3f3f3fb6e5a3e6e5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e5a3e6e5e93f3f3f3f3f3f3f3fa4acefe83f3f3f3fa3e83f3f3f3fb6e5a3e6e5e93f3f3f3f3f3fa4acefe83f3f3f3f3f3fa4acefe83f3f3f3fe3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e5a3e6e5e93f3f3f3f3f3fa4acefe83f3f3f3f3f3f3f3fa4acefe83f3f3f3fa3e83f3f3f3fecba3f3fcaed3f3f3f3f3f3f3fb6e5a3e6e5e93f3f3f3f3f3fa4acefe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e5a3e6e5e93f3f3f3f3f3feab43f3fa2e73fb6e5a3e6e5e93f3fecba3f3fb8e73f3f3f3f3fb6e5a3e6e5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e5a3e6e5e93f3f3f3f3f3f3f3fa4acefe83f3f3f3fa3e83f3f3f3fb6e5a3e6e5e93f3f3f3f3f3fa4acefe83f3f3f3f3f3fa4acefe83f3f3f3fe3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e5a3e6e5e93f3f3f3f3f3fa4acefe83f3f3f3f3f3f3f3fa4acefe83f3f3f3fa3e83f3f3f3fecba3f3fcaed3f3f3f3f3f3f3fb6e5a3e6e5e93f3f3f3f3f3fa4acefe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e5a3e6e5e93f3f3f3f3f3feab43f3fa2e73fb6e5a3e6e5e93f3fecba3f3fb8e73f3f3f3f3fb6e5a3e6e5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e5a3e6e5e93f3f3f3f3f3f3f3fa4acefe83f3f3f3fa3e83f3f3f3fb6e5a3e6e5e93f3f3f3f3f3fa4acefe83f3f3f3f3f3fa4acefe83f3f3f3fe3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????カ螢趺??????、ャ?????????、ャ?????」???????ハ???????カ螢趺??????、ャ?????????????カ螢趺?????????「?カ螢趺?????ク?????カ螢趺???????????カ螢趺????????、ャ?????」????カ螢趺??????、ャ???????、ャ?????聹???????????????????????????????????????????????????????????????????カ螢趺??????、ャ?????????、ャ?????」???????ハ???????カ螢趺??????、ャ?????????????カ螢趺?????????「?カ螢趺?????ク?????カ螢趺???????????カ螢趺????????、ャ?????」????カ螢趺??????、ャ???????、ャ?????聹??????????N????????????????????????????????????????????????????カ螢趺??????、ャ?????????、ャ?????」???????ハ???????カ螢趺??????、ャ?????????????カ螢趺?????????「?カ螢趺?????ク?????カ螢趺???????????カ螢趺????????、ャ?????」????カ螢趺??????、ャ???????、ャ?????聹?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e5a3e6e5e93f3f3f3f3f3fa4acefe83f3f3f3f3f3f3f3fa4acefe83f3f3f3fa3e83f3f3f3fecba3f3fcaed3f3f3f3f3f3f3fb6e5a3e6e5e93f3f3f3f3f3fa4acefe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e5a3e6e5e93f3f3f3f3f3feab43f3fa2e73fb6e5a3e6e5e93f3fecba3f3fb8e73f3f3f3f3fb6e5a3e6e5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e5a3e6e5e93f3f3f3f3f3f3f3fa4acefe83f3f3f3fa3e83f3f3f3fb6e5a3e6e5e93f3f3f3f3f3fa4acefe83f3f3f3f3f3fa4acefe83f3f3f3fe3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e5a3e6e5e93f3f3f3f3f3fa4acefe83f3f3f3f3f3f3f3fa4acefe83f3f3f3fa3e83f3f3f3fecba3f3fcaed3f3f3f3f3f3f3fb6e5a3e6e5e93f3f3f3f3f3fa4acefe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e5a3e6e5e93f3f3f3f3f3feab43f3fa2e73fb6e5a3e6e5e93f3fecba3f3fb8e73f3f3f3f3fb6e5a3e6e5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e5a3e6e5e93f3f3f3f3f3f3f3fa4acefe83f3f3f3fa3e83f3f3f3fb6e5a3e6e5e93f3f3f3f3f3fa4acefe83f3f3f3f3f3fa4acefe83f3f3f3fe3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e5a3e6e5e93f3f3f3f3f3fa4acefe83f3f3f3f3f3f3f3fa4acefe83f3f3f3fa3e83f3f3f3fecba3f3fcaed3f3f3f3f3f3f3fb6e5a3e6e5e93f3f3f3f3f3fa4acefe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e5a3e6e5e93f3f3f3f3f3feab43f3fa2e73fb6e5a3e6e5e93f3fecba3f3fb8e73f3f3f3f3fb6e5a3e6e5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e5a3e6e5e93f3f3f3f3f3f3f3fa4acefe83f3f3f3fa3e83f3f3f3fb6e5a3e6e5e93f3f3f3f3f3fa4acefe83f3f3f3f3f3fa4acefe83f3f3f3fe3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????九f繪??????が闊????????が闊????h????貂??簿???????九f繪??????が闊????????????九f繪??????蟯??∝?九f繪??貂??悟?????九f繪???????????九f繪????????が闊????h????九f繪??????が闊??????が闊????竄???????????????????????????????????????????????????????????????????九f繪??????が闊????????が闊????h????貂??簿???????九f繪??????が闊????????????九f繪??????蟯??∝?九f繪??貂??悟?????九f繪???????????九f繪????????が闊????h????九f繪??????が闊??????が闊????竄??????????N????????????????????????????????????????????????????九f繪??????が闊????????が闊????h????貂??簿???????九f繪??????が闊????????????九f繪??????蟯??∝?九f繪??貂??悟?????九f繪???????????九f繪????????が闊????h????九f繪??????が闊??????が闊????竄?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e5a3e6e5e93f3f3f3f3f3fa4acefe83f3f3f3f3f3f3f3fa4acefe83f3f3f3fa3e83f3f3f3fecba3f3fcaed3f3f3f3f3f3f3fb6e5a3e6e5e93f3f3f3f3f3fa4acefe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e5a3e6e5e93f3f3f3f3f3feab43f3fa2e73fb6e5a3e6e5e93f3fecba3f3fb8e73f3f3f3f3fb6e5a3e6e5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e5a3e6e5e93f3f3f3f3f3f3f3fa4acefe83f3f3f3fa3e83f3f3f3fb6e5a3e6e5e93f3f3f3f3f3fa4acefe83f3f3f3f3f3fa4acefe83f3f3f3fe3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e5a3e6e5e93f3f3f3f3f3fa4acefe83f3f3f3f3f3f3f3fa4acefe83f3f3f3fa3e83f3f3f3fecba3f3fcaed3f3f3f3f3f3f3fb6e5a3e6e5e93f3f3f3f3f3fa4acefe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e5a3e6e5e93f3f3f3f3f3feab43f3fa2e73fb6e5a3e6e5e93f3fecba3f3fb8e73f3f3f3f3fb6e5a3e6e5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e5a3e6e5e93f3f3f3f3f3f3f3fa4acefe83f3f3f3fa3e83f3f3f3fb6e5a3e6e5e93f3f3f3f3f3fa4acefe83f3f3f3f3f3fa4acefe83f3f3f3fe3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e5a3e6e5e93f3f3f3f3f3fa4acefe83f3f3f3f3f3f3f3fa4acefe83f3f3f3fa3e83f3f3f3fecba3f3fcaed3f3f3f3f3f3f3fb6e5a3e6e5e93f3f3f3f3f3fa4acefe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e5a3e6e5e93f3f3f3f3f3feab43f3fa2e73fb6e5a3e6e5e93f3fecba3f3fb8e73f3f3f3f3fb6e5a3e6e5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e5a3e6e5e93f3f3f3f3f3f3f3fa4acefe83f3f3f3fa3e83f3f3f3fb6e5a3e6e5e93f3f3f3f3f3fa4acefe83f3f3f3f3f3fa4acefe83f3f3f3fe3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e5a3e6e5e93f3f3f3f3f3fa4acefe83f3f3f3f3f3f3f3fa4acefe83f3f3f3fa3e83f3f3f3fecba3f3fcaed3f3f3f3f3f3f3fb6e5a3e6e5e93f3f3f3f3f3fa4acefe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e5a3e6e5e93f3f3f3f3f3feab43f3fa2e73fb6e5a3e6e5e93f3fecba3f3fb8e73f3f3f3f3fb6e5a3e6e5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e5a3e6e5e93f3f3f3f3f3f3f3fa4acefe83f3f3f3fa3e83f3f3f3fb6e5a3e6e5e93f3f3f3f3f3fa4acefe83f3f3f3f3f3fa4acefe83f3f3f3fe3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e5a3e6e5e93f3f3f3f3f3fa4acefe83f3f3f3f3f3f3f3fa4acefe83f3f3f3fa3e83f3f3f3fecba3f3fcaed3f3f3f3f3f3f3fb6e5a3e6e5e93f3f3f3f3f3fa4acefe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e5a3e6e5e93f3f3f3f3f3feab43f3fa2e73fb6e5a3e6e5e93f3fecba3f3fb8e73f3f3f3f3fb6e5a3e6e5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e5a3e6e5e93f3f3f3f3f3f3f3fa4acefe83f3f3f3fa3e83f3f3f3fb6e5a3e6e5e93f3f3f3f3f3fa4acefe83f3f3f3f3f3fa4acefe83f3f3f3fe3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e5a3e6e5e93f3f3f3f3f3fa4acefe83f3f3f3f3f3f3f3fa4acefe83f3f3f3fa3e83f3f3f3fecba3f3fcaed3f3f3f3f3f3f3fb6e5a3e6e5e93f3f3f3f3f3fa4acefe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e5a3e6e5e93f3f3f3f3f3feab43f3fa2e73fb6e5a3e6e5e93f3fecba3f3fb8e73f3f3f3f3fb6e5a3e6e5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e5a3e6e5e93f3f3f3f3f3f3f3fa4acefe83f3f3f3fa3e83f3f3f3fb6e5a3e6e5e93f3f3f3f3f3fa4acefe83f3f3f3f3f3fa4acefe83f3f3f3fe3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????뜹f彦??????ㄼ炡????????ㄼ炡????h????罹??堪???????뜹f彦??????ㄼ炡????????????뜹f彦??????愿??®?뜹f彦??罹??며?????뜹f彦???????????뜹f彦????????ㄼ炡????h????뜹f彦??????ㄼ炡??????ㄼ炡????呻???????????????????????????????????????????????????????????????????뜹f彦??????ㄼ炡????????ㄼ炡????h????罹??堪???????뜹f彦??????ㄼ炡????????????뜹f彦??????愿??®?뜹f彦??罹??며?????뜹f彦???????????뜹f彦????????ㄼ炡????h????뜹f彦??????ㄼ炡??????ㄼ炡????呻??????????N????????????????????????????????????????????????????뜹f彦??????ㄼ炡????????ㄼ炡????h????罹??堪???????뜹f彦??????ㄼ炡????????????뜹f彦??????愿??®?뜹f彦??罹??며?????뜹f彦???????????뜹f彦????????ㄼ炡????h????뜹f彦??????ㄼ炡??????ㄼ炡????呻?????????????????? |