同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5ef3f3f3f3fb2e53f3f3f3f3f3f3f3fb5ef3f3f3f3fb2e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5ef3f3f3f3fb2e53f3f3f3f3f3f3f3fb5ef3f3f3f3fb2e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5ef3f3f3f3fb2e53f3f3f3f3f3f3f3fb5ef3f3f3f3fb2e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5ef3f3f3f3fb2e53f3f3f3f3f3f3f3fb5ef3f3f3f3fb2e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5ef3f3f3f3fb2e53f3f3f3f3f3f3f3fb5ef3f3f3f3fb2e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5ef3f3f3f3fb2e53f3f3f3f3f3f3f3fb5ef3f3f3f3fb2e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5ef3f3f3f3fb2e53f3f3f3f3f3f3f3fb5ef3f3f3f3fb2e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5ef3f3f3f3fb2e53f3f3f3f3f3f3f3fb5ef3f3f3f3fb2e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5ef3f3f3f3fb2e53f3f3f3f3f3f3f3fb5ef3f3f3f3fb2e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5ef3f3f3f3fb2e53f3f3f3f3f3f3f3fb5ef3f3f3f3fb2e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????µï????²å????????µï????²å????????????µï????²å????????µï????²å???????????????????????????????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????????????µï????²å????????µï????²å????????????µï????²å????????µï????²å????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????µï????²å????????µï????²å????????????µï????²å????????µï????²å???????????????????????????????????????????????????????????????????????µï????²å????????µï????²å????????????µï????²å????????µï????²å?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????µï????²å????????µï????²å????????????µï????²å????????µï????²å???????????????????????????????????????????????????????????????????????s????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5ef3f3f3f3fb2e53f3f3f3f3f3f3f3fb5ef3f3f3f3fb2e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5ef3f3f3f3fb2e53f3f3f3f3f3f3f3fb5ef3f3f3f3fb2e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5ef3f3f3f3fb2e53f3f3f3f3f3f3f3fb5ef3f3f3f3fb2e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5ef3f3f3f3fb2e53f3f3f3f3f3f3f3fb5ef3f3f3f3fb2e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5ef3f3f3f3fb2e53f3f3f3f3f3f3f3fb5ef3f3f3f3fb2e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5ef3f3f3f3fb2e53f3f3f3f3f3f3f3fb5ef3f3f3f3fb2e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5ef3f3f3f3fb2e53f3f3f3f3f3f3f3fb5ef3f3f3f3fb2e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5ef3f3f3f3fb2e53f3f3f3f3f3f3f3fb5ef3f3f3f3fb2e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5ef3f3f3f3fb2e53f3f3f3f3f3f3f3fb5ef3f3f3f3fb2e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5ef3f3f3f3fb2e53f3f3f3f3f3f3f3fb5ef3f3f3f3fb2e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????オ????イ????????オ????イ????????????オ????イ????????オ????イ???????????????????????????????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????????????オ????イ????????オ????イ????????????オ????イ????????オ????イ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????オ????イ????????オ????イ????????????オ????イ????????オ????イ???????????????????????????????????????????????????????????????????????オ????イ????????オ????イ????????????オ????イ????????オ????イ?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????オ????イ????????オ????イ????????????オ????イ????????オ????イ???????????????????????????????????????????????????????????????????????s????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5ef3f3f3f3fb2e53f3f3f3f3f3f3f3fb5ef3f3f3f3fb2e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5ef3f3f3f3fb2e53f3f3f3f3f3f3f3fb5ef3f3f3f3fb2e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5ef3f3f3f3fb2e53f3f3f3f3f3f3f3fb5ef3f3f3f3fb2e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5ef3f3f3f3fb2e53f3f3f3f3f3f3f3fb5ef3f3f3f3fb2e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5ef3f3f3f3fb2e53f3f3f3f3f3f3f3fb5ef3f3f3f3fb2e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5ef3f3f3f3fb2e53f3f3f3f3f3f3f3fb5ef3f3f3f3fb2e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5ef3f3f3f3fb2e53f3f3f3f3f3f3f3fb5ef3f3f3f3fb2e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5ef3f3f3f3fb2e53f3f3f3f3f3f3f3fb5ef3f3f3f3fb2e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5ef3f3f3f3fb2e53f3f3f3f3f3f3f3fb5ef3f3f3f3fb2e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5ef3f3f3f3fb2e53f3f3f3f3f3f3f3fb5ef3f3f3f3fb2e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????居????峨????????居????峨????????????居????峨????????居????峨???????????????????????????????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????????????居????峨????????居????峨????????????居????峨????????居????峨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????居????峨????????居????峨????????????居????峨????????居????峨???????????????????????????????????????????????????????????????????????居????峨????????居????峨????????????居????峨????????居????峨?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????居????峨????????居????峨????????????居????峨????????居????峨???????????????????????????????????????????????????????????????????????s????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5ef3f3f3f3fb2e53f3f3f3f3f3f3f3fb5ef3f3f3f3fb2e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5ef3f3f3f3fb2e53f3f3f3f3f3f3f3fb5ef3f3f3f3fb2e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5ef3f3f3f3fb2e53f3f3f3f3f3f3f3fb5ef3f3f3f3fb2e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5ef3f3f3f3fb2e53f3f3f3f3f3f3f3fb5ef3f3f3f3fb2e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5ef3f3f3f3fb2e53f3f3f3f3f3f3f3fb5ef3f3f3f3fb2e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5ef3f3f3f3fb2e53f3f3f3f3f3f3f3fb5ef3f3f3f3fb2e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5ef3f3f3f3fb2e53f3f3f3f3f3f3f3fb5ef3f3f3f3fb2e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5ef3f3f3f3fb2e53f3f3f3f3f3f3f3fb5ef3f3f3f3fb2e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5ef3f3f3f3fb2e53f3f3f3f3f3f3f3fb5ef3f3f3f3fb2e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5ef3f3f3f3fb2e53f3f3f3f3f3f3f3fb5ef3f3f3f3fb2e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5ef3f3f3f3fb2e53f3f3f3f3f3f3f3fb5ef3f3f3f3fb2e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5ef3f3f3f3fb2e53f3f3f3f3f3f3f3fb5ef3f3f3f3fb2e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5ef3f3f3f3fb2e53f3f3f3f3f3f3f3fb5ef3f3f3f3fb2e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5ef3f3f3f3fb2e53f3f3f3f3f3f3f3fb5ef3f3f3f3fb2e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5ef3f3f3f3fb2e53f3f3f3f3f3f3f3fb5ef3f3f3f3fb2e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5ef3f3f3f3fb2e53f3f3f3f3f3f3f3fb5ef3f3f3f3fb2e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5ef3f3f3f3fb2e53f3f3f3f3f3f3f3fb5ef3f3f3f3fb2e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5ef3f3f3f3fb2e53f3f3f3f3f3f3f3fb5ef3f3f3f3fb2e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5ef3f3f3f3fb2e53f3f3f3f3f3f3f3fb5ef3f3f3f3fb2e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5ef3f3f3f3fb2e53f3f3f3f3f3f3f3fb5ef3f3f3f3fb2e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????듸????꿨????????듸????꿨????????????듸????꿨????????듸????꿨???????????????????????????????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????????????듸????꿨????????듸????꿨????????????듸????꿨????????듸????꿨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????듸????꿨????????듸????꿨????????????듸????꿨????????듸????꿨???????????????????????????????????????????????????????????????????????듸????꿨????????듸????꿨????????????듸????꿨????????듸????꿨?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????듸????꿨????????듸????꿨????????????듸????꿨????????듸????꿨???????????????????????????????????????????????????????????????????????s????????? |