同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5ac3f3fcfce3f3f3f3f3f3fb5ac3f3f3f3fb5ac3f3fcfce3f3f3f3f3f3fb5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5ac3f3fcfce3f3f3f3f3f3fb5ac3f3f3f3fb5ac3f3fcfce3f3f3f3f3f3fb5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5ac3f3fcfce3f3f3f3f3f3fb5ac3f3f3f3fb5ac3f3fcfce3f3f3f3f3f3fb5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????µ¬??ÏÎ??????µ¬????µ¬??ÏÎ??????µ¬????????????????????????????????????????????????????????????????????µ¬??ÏÎ??????µ¬????µ¬??ÏÎ??????µ¬???????????N????????????????????????????????????????????????????µ¬??ÏÎ??????µ¬????µ¬??ÏÎ??????µ¬??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5ac3f3fcfce3f3f3f3f3f3fb5ac3f3f3f3fb5ac3f3fcfce3f3f3f3f3f3fb5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5ac3f3fcfce3f3f3f3f3f3fb5ac3f3f3f3fb5ac3f3fcfce3f3f3f3f3f3fb5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5ac3f3fcfce3f3f3f3f3f3fb5ac3f3f3f3fb5ac3f3fcfce3f3f3f3f3f3fb5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????オャ??マホ??????オャ????オャ??マホ??????オャ????????????????????????????????????????????????????????????????????オャ??マホ??????オャ????オャ??マホ??????オャ???????????N????????????????????????????????????????????????????オャ??マホ??????オャ????オャ??マホ??????オャ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5ac3f3fcfce3f3f3f3f3f3fb5ac3f3f3f3fb5ac3f3fcfce3f3f3f3f3f3fb5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5ac3f3fcfce3f3f3f3f3f3fb5ac3f3f3f3fb5ac3f3fcfce3f3f3f3f3f3fb5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5ac3f3fcfce3f3f3f3f3f3fb5ac3f3f3f3fb5ac3f3fcfce3f3f3f3f3f3fb5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????規??藁??????規????規??藁??????規????????????????????????????????????????????????????????????????????規??藁??????規????規??藁??????規???????????N????????????????????????????????????????????????????規??藁??????規????規??藁??????規??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5ac3f3fcfce3f3f3f3f3f3fb5ac3f3f3f3fb5ac3f3fcfce3f3f3f3f3f3fb5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5ac3f3fcfce3f3f3f3f3f3fb5ac3f3f3f3fb5ac3f3fcfce3f3f3f3f3f3fb5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5ac3f3fcfce3f3f3f3f3f3fb5ac3f3f3f3fb5ac3f3fcfce3f3f3f3f3f3fb5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5ac3f3fcfce3f3f3f3f3f3fb5ac3f3f3f3fb5ac3f3fcfce3f3f3f3f3f3fb5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5ac3f3fcfce3f3f3f3f3f3fb5ac3f3f3f3fb5ac3f3fcfce3f3f3f3f3f3fb5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5ac3f3fcfce3f3f3f3f3f3fb5ac3f3f3f3fb5ac3f3fcfce3f3f3f3f3f3fb5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????뎄??鷗??????뎄????뎄??鷗??????뎄????????????????????????????????????????????????????????????????????뎄??鷗??????뎄????뎄??鷗??????뎄???????????N????????????????????????????????????????????????????뎄??鷗??????뎄????뎄??鷗??????뎄??????????????????? |