同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fab2b6e382b1e28099eba3b6e58dbde38890eba3b43f3fb6e7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fab2b6e382b1e28099eba3b6e58dbde38890eba3b43f3fb6e7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fab2b6e382b1e28099eba3b6e58dbde38890eba3b43f3fb6e7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????´ú²¶ã±â룶å½ã룴??¶çµ????????????????????????????????????????????????????????????????????´ú²¶ã±â룶å½ã룴??¶çµ???????????N????????????????????????????????????????????????????´ú²¶ã±â룶å½ã룴??¶çµ??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fab2b6e382b1e28099eba3b6e58dbde38890eba3b43f3fb6e7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fab2b6e382b1e28099eba3b6e58dbde38890eba3b43f3fb6e7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fab2b6e382b1e28099eba3b6e58dbde38890eba3b43f3fb6e7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????エ嵂カ繧ア窶呱」カ蜊ス繹尖」エ??カ邨????????????????????????????????????????????????????????????????????エ嵂カ繧ア窶呱」カ蜊ス繹尖」エ??カ邨???????????N????????????????????????????????????????????????????エ嵂カ繧ア窶呱」カ蜊ス繹尖」エ??カ邨??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fab2b6e382b1e28099eba3b6e58dbde38890eba3b43f3fb6e7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fab2b6e382b1e28099eba3b6e58dbde38890eba3b43f3fb6e7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fab2b6e382b1e28099eba3b6e58dbde38890eba3b43f3fb6e7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????旗俺?奄??襭九?純??襭??句????????????????????????????????????????????????????????????????????旗俺?奄??襭九?純??襭??句???????????N????????????????????????????????????????????????????旗俺?奄??襭九?純??襭??句??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fab2b6e382b1e28099eba3b6e58dbde38890eba3b43f3fb6e7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fab2b6e382b1e28099eba3b6e58dbde38890eba3b43f3fb6e7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fab2b6e382b1e28099eba3b6e58dbde38890eba3b43f3fb6e7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ケ’룶卽㈐룴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ケ’룶卽㈐룴???????????????N????????????????????????????????????????????????????????ケ’룶卽㈐룴??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fab2b6e382b1e28099eba3b6e58dbde38890eba3b43f3fb6e7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fab2b6e382b1e28099eba3b6e58dbde38890eba3b43f3fb6e7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fab2b6e382b1e28099eba3b6e58dbde38890eba3b43f3fb6e7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????덜껫循기?숇6秧썬닇猷뇜?띄덤???????????????????????????????????????????????????????????????????덜껫循기?숇6秧썬닇猷뇜?띄덤??????????N????????????????????????????????????????????????????덜껫循기?숇6秧썬닇猷뇜?띄덤?????????????????? |