同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3fb4eb3fb8ec3f3f3f3fb4eb3fb8ec3f3f3fb4eb3fb8ec3f3f3f3fb4eb3fb8ec3f3f3fb4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3fb4eb3fb8ec3f3f3f3fb4eb3fb8ec3f3f3fb4eb3fb8ec3f3f3f3fb4eb3fb8ec3f3f3fb4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3fb4eb3fb8ec3f3f3f3fb4eb3fb8ec3f3f3fb4eb3fb8ec3f3f3f3fb4eb3fb8ec3f3f3fb4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????´ë?¸ì????????´ë?¸ì????´ë?¸ì???´ë?¸ì????´ë?¸ì???´ë?¸ì??????????????????????????????????????????????????????????????????????´ë?¸ì????????´ë?¸ì????´ë?¸ì???´ë?¸ì????´ë?¸ì???´ë?¸ì?????????????N????????????????????????????????????????????????????´ë?¸ì????????´ë?¸ì????´ë?¸ì???´ë?¸ì????´ë?¸ì???´ë?¸ì????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3fb4eb3fb8ec3f3f3f3fb4eb3fb8ec3f3f3fb4eb3fb8ec3f3f3f3fb4eb3fb8ec3f3f3fb4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3fb4eb3fb8ec3f3f3f3fb4eb3fb8ec3f3f3fb4eb3fb8ec3f3f3f3fb4eb3fb8ec3f3f3fb4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3fb4eb3fb8ec3f3f3f3fb4eb3fb8ec3f3f3fb4eb3fb8ec3f3f3f3fb4eb3fb8ec3f3f3fb4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ｴ?ｸ????????ｴ?ｸ????ｴ?ｸ???ｴ?ｸ????ｴ?ｸ???ｴ?ｸ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ｴ?ｸ????????ｴ?ｸ????ｴ?ｸ???ｴ?ｸ????ｴ?ｸ???ｴ?ｸ?????????????N????????????????????????????????????????????????????ｴ?ｸ????????ｴ?ｸ????ｴ?ｸ???ｴ?ｸ????ｴ?ｸ???ｴ?ｸ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3fb4eb3fb8ec3f3f3f3fb4eb3fb8ec3f3f3fb4eb3fb8ec3f3f3f3fb4eb3fb8ec3f3f3fb4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3fb4eb3fb8ec3f3f3f3fb4eb3fb8ec3f3f3fb4eb3fb8ec3f3f3f3fb4eb3fb8ec3f3f3fb4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3fb4eb3fb8ec3f3f3f3fb4eb3fb8ec3f3f3fb4eb3fb8ec3f3f3f3fb4eb3fb8ec3f3f3fb4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????企?語????????企?語????企?語???企?語????企?語???企?語??????????????????????????????????????????????????????????????????????企?語????????企?語????企?語???企?語????企?語???企?語?????????????N????????????????????????????????????????????????????企?語????????企?語????企?語???企?語????企?語???企?語????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3fb4eb3fb8ec3f3f3f3fb4eb3fb8ec3f3f3fb4eb3fb8ec3f3f3f3fb4eb3fb8ec3f3f3fb4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3fb4eb3fb8ec3f3f3f3fb4eb3fb8ec3f3f3fb4eb3fb8ec3f3f3f3fb4eb3fb8ec3f3f3fb4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3fb4eb3fb8ec3f3f3f3fb4eb3fb8ec3f3f3fb4eb3fb8ec3f3f3f3fb4eb3fb8ec3f3f3fb4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3fb4eb3fb8ec3f3f3f3fb4eb3fb8ec3f3f3fb4eb3fb8ec3f3f3f3fb4eb3fb8ec3f3f3fb4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3fb4eb3fb8ec3f3f3f3fb4eb3fb8ec3f3f3fb4eb3fb8ec3f3f3f3fb4eb3fb8ec3f3f3fb4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3fb4eb3fb8ec3f3f3f3fb4eb3fb8ec3f3f3fb4eb3fb8ec3f3f3f3fb4eb3fb8ec3f3f3fb4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????대?몄????????대?몄????대?몄???대?몄????대?몄???대?몄??????????????????????????????????????????????????????????????????????대?몄????????대?몄????대?몄???대?몄????대?몄???대?몄?????????????N????????????????????????????????????????????????????대?몄????????대?몄????대?몄???대?몄????대?몄???대?몄????????????????????? |